论坛 › 事务所主论坛 › 【15000T纪念】《柯南》中主要正面人物技能在最后的战役中的运用

緋之靜寂 发表于 2008-9-25 13:17:31

原帖由 飞扬的火 于 2008-9-25 09:47 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
我好奇地问一下小绯~台湾地区翻译路飞的绝招是怎么翻译的呢
橡膠槍
有點差別所以一時沒想到m1 (43)k

飞扬的火 发表于 2008-9-25 13:21:16

我觉得可能橡胶枪符合漫画，橡皮机关枪比较适合动画，貌似那个枪的日语发音有2，3个音节

莉娜因巴斯 发表于 2008-9-25 15:44:21

動畫漫畫都是橡膠槍呢，發音好像是pisutoru

星曜 发表于 2008-9-25 16:37:10

看的我目瞪口呆
好过瘾的分析
虽然我开始看柯南只有几个月
但是以后会一直跟下去的
大家一起加油加油~

conan.0504 发表于 2008-9-25 20:18:26

m1 (32)k恩 很有意思 写的不错m1 (29)k支持下

snail 发表于 2008-9-26 13:28:44

厄……我一天没来看这个贴字怎么就沉下去了……

赶紧顶上来~~~

突然有个想法，想把这个贴字顶到大结局的那天~~~（是不是有点遥远……）

MYAPTX4869 发表于 2008-9-26 13:51:56

BZ这么说…………月牙天冲…………呜呜呜…………

松田星辉 发表于 2008-9-26 15:11:38

很强大的小天哥，不过女主角们不要回回都当人质吧？还是可以发挥一下的，

飞扬的火 发表于 2008-9-26 15:39:35

我是小火哥(-33-)

佐┇м﹎铒釘 发表于 2008-9-26 16:12:28

可怜的火火被认成小天了= =........

snail 发表于 2008-9-26 16:35:02

哈哈哈~~~这也会搞错~~~很有意思~~~
不过你们两个都很强大~~~

松田星辉 发表于 2008-9-26 17:19:20

原帖由 飞扬的火 于 2008-9-26 15:39 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
我是小火哥(-33-)
SMMS 我一向不太注重作者,就想当然地写了m1 (58)k

云小天 发表于 2008-9-26 18:27:04

哈哈,这真有意思
小火摸摸~

棣棠原 发表于 2008-9-26 22:33:14

哈哈，真雷啊m1 (19)k
于是诞生了一个成语“天雷地火”，括弧：地=棣
话说小火啊，我也做了个新头，你看怎么样呀~~~很帅吧，哈哈m1 (29)k

snail 发表于 2008-9-28 13:42:05

楼上的头像么……还不错~就是感觉速度有点快~对于棒球手，我还是觉得投出球的那一刹那最帅`~~不过做的还是很不错的说~~~（啥时候给小蜗牛我做个吧……）

另外~发现这个贴子有点沉~~捞一下~~

henry1412 发表于 2008-9-28 22:24:41

爷爱，挺有意思，版主分析的很深刻。

蓝风密码 发表于 2008-9-29 00:00:44

相当强悍的帖子……毛利那段让我很无语很无语……
最后一战绝对不能少秀一啊！！
女主角不能当盾牌啊……男主角也不能死啊……我宁可期待俗套的美满结局……

SkyCONAN 发表于 2008-9-30 12:21:56

恩~~

有点道理   我想《柯南》是我看过的动漫中结局可能是最动人的也是最精彩的

73大叔千万不要让我失望哦

柯南2008 发表于 2008-9-30 16:59:55

我看晕了。。。
火的帖子一向累人。。。。m1 (46)k

goldlong1984 发表于 2008-10-1 08:10:45

1W5KT了啊

查看完整版本: 【15000T纪念】《柯南》中主要正面人物技能在最后的战役中的运用