找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2143|回复: 42

<询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2005-7-23 17:39:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
RT.

询问下这几个人物名字的罗马音拼法.

服部平次,和叶,园子,博士,麻美,黑羽快斗,中森青子,小泉红子.

事务所资源补档组

发表于 2005-7-23 17:45:01 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的英文拼法

英文拼法?指美版的那个?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2005-7-23 17:46:32 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的英文拼法

还是罗马拼音...

汉语拼音应该不是的了- -||
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2005-7-23 17:48:32 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的英文拼法

[QUOTE=Nicole]还是罗马拼音...

汉语拼音应该不是的了- -||[/QUOTE]罗马音拼法.恩,是这个.

我是小白啊啊~~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所字幕组

发表于 2005-7-23 23:05:07 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

服部 平次    hattori heiji    はっとり へいじ
和叶         kazuha           かずは
园子         soroko           そろこ
博士         hiroshi          ひろし

其他就不清楚了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

超级版主

发表于 2005-7-23 23:21:39 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

园子是そのこ sonoko不是 そろこ
麻美まみ mami
黑羽快斗くろばかいとう  kuroba kaitou
中森青子なかもりあおこ  nakamoriaoko
小泉红子こいずみべにこ  koizumi beniko  这个吃不准,哪个吃得准的来指教一下……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-7-23 23:25:28 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

こいずみ あかこ

くろば かいと~米长音~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

超级版主

发表于 2005-7-24 00:06:41 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

谢啦,8好意思……米看过魔术快斗得说
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所分流组

发表于 2005-7-24 11:01:23 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

[QUOTE=natuya]谢啦,8好意思……米看过魔术快斗得说[/QUOTE]
楼主不是说这都是柯南里面的人物名字么?怎么和魔术快斗有关系啊?好像就是那个KID……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2005-7-24 13:49:36 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

不管怎样先谢谢楼上几位了,帮了忙了~~

接下来谁来回答我完整的答案........
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2005-7-24 13:50:16 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

[QUOTE=ccwmsy]楼主不是说这都是柯南里面的人物名字么?怎么和魔术快斗有关系啊?好像就是那个KID……[/QUOTE]这个...我就大概说了下,他们总是和柯南搭边的吧%&029也谢谢你了~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-7-24 20:27:52 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

注,名字我按照某些习惯是用西方表示,即名字在前姓氏在后

服部平次   はっとり へいじ     Heiji Hattori
和叶   かずは   Kazuha  
园子   そのこ   Sonoko
博士  はかせ  Hakase
麻美  まみ   Mami
黑羽快斗  くろば かいと  Kaito Kuroba
中森青子  なかもり あおこ    Aoko Nakamori
小泉红子  こいずみ あかこ    Akako Koizumi
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2005-7-24 21:38:25 | 显示全部楼层

回复: <询问>柯南里的几个人物名字的罗马音拼法

[QUOTE=無色の空]注,名字我按照某些习惯是用西方表示,即名字在前姓氏在后

服部平次   はっとり へいじ     Heiji Hattori
和叶   かずは   Kazuha  
园子   そのこ   Sonoko
博士  はかせ  Hakase
麻美  まみ   Mami
黑羽快斗  くろば かいと  Kaito Kuroba
中森青子  なかもり あおこ    Aoko Nakamori
小泉红子  こいずみ あかこ    Akako Koizumi[/QUOTE]太感谢你了,送%&240 .
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2005-7-25 12:38:48 | 显示全部楼层

关于柯南中人物名字的问题

问问柯南里面主要人物的名字,我只知道Edogawa Conan!服部平次怎么讲?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-7-25 13:43:54 | 显示全部楼层

回复: 问问柯南里面主要人物的名字,我只知道Edogawa Conan!服部平次怎么讲?

Hatori Heiji
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-7-25 13:57:06 | 显示全部楼层

回复: 问问柯南里面主要人物的名字,我只知道Edogawa Conan!服部平次怎么讲?

工滕新一Kudou Shinichi
毛利兰Mouri Ran
毛利小五郎Mouri Kogorou
灰原哀Haibara Ai
远山和叶Tooyama Katsuha
服部平次Hattori Heiji
吉田步美Yoshida Ayumi
圆谷光彦Tsuburaya Mitsuhiko
小岛元太Kojima Genta
妃英理Kisaki Eri
铃木园子Suzuki Sonoko
目暮十三Meguri Jiuzou
高木涉Takagi Wataru
佐滕美和子Sota Miwako
白鸟任三郎Shiratori Ninzaburo

谁知道我大哥赤井秀一怎么讲?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

conan 该用户已被删除
发表于 2005-7-25 16:08:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止访问

头像被屏蔽
发表于 2005-7-25 16:56:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2005-7-26 19:12:09 | 显示全部楼层

回复: 问问柯南里面主要人物的名字,我只知道Edogawa Conan!服部平次怎么讲?

[QUOTE=赤井秀二]工滕新一Kudou Shinichi
毛利兰Mouri Ran
毛利小五郎Mouri Kogorou
灰原哀Haibara Ai
远山和叶Tooyama Katsuha
服部平次Hattori Heiji
吉田步美Yoshida Ayumi
圆谷光彦Tsuburaya Mitsuhiko
小岛元太Kojima Genta
妃英理Kisaki Eri
铃木园子Suzuki Sonoko
目暮十三Meguri Jiuzou
高木涉Takagi Wataru
佐滕美和子Sota Miwako
白鸟任三郎Shiratori Ninzaburo

谁知道我大哥赤井秀一怎么讲?[/QUOTE]
あか い しゅう いち
赤  井   秀    一
(Akai Syuuichi)
%&076
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2005-7-26 20:38:16 | 显示全部楼层

回复: 关于姓名读音

日本人的名字由音读和训读两种组成
例:江户川いどがわ(i do ga wa)是训读,柯南コナン(ko na n)就是音读
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-30 16:40 , Processed in 0.056499 second(s), 28 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表