主题
最后登录1970-1-1
回帖0
精华
积分146
威望
RP
金钱 柯币
人气 ℃
注册时间2006-11-9
|
发表于 2009-3-25 15:34:06
|
显示全部楼层
"inb4" it's a little hard to explain. Literally it means "in before". I think it first appeared in the form "inb4 lock".
"inb4 lock" is used when someone opens a thread with a pretty dumb topic, and we all know that it will be locked eventually by the BZ(斑竹). I say this all the time, for example, someone opens a thread with the topic that goes against the rules of the forum (posting ads, etc), I would say 在被锁之前踩一脚,or 我很期待NG的回贴。The purpose of "inb4 lock" or " 在被锁之前踩一脚" is to raise my post count ^_^.
inb4 is usually followed by a noun "XX" that will appear eventually in the reponses.
For example, someone opens a new thread and has the topic "柯南的恋爱史”(this time, the topic doesn't have to be dumb or anything, it could be anything),then I would respond "inb4 兰”,because I know people will eventually include the name "兰" in their responses. (兰 is the girl that 柯南 love the most, right? At least, that's what I think.)
翻译成中文:在“XX”(出现)之前(踩一脚)
[ 本帖最后由 SSV 于 2009-3-25 15:43 编辑 ] |
|