求助 seed歌词翻译

dispair

機動戦士ガンダムＳＥＥＤ Insert Song


水の証

作词：梶浦由記
作曲：梶浦由記
編曲：梶浦由記
演唱：田中理恵(ラクス)
翻译转自：动漫频道
  夜色在水波中摇动
波澜不惊的寂静令人神伤
绿树成荫的岸边
绚美的黎明
只要耐心等待
用纯洁的心灵

灰暗的海空的对岸
有处没有争斗的沃土
是谁向我诉说
无人能够抵达那里
或是存在于谁的心中

为滋润那平息水流涌动的大地所作之曲

即使现在已不在人间
也一定能够凭借自己的双手获得
无论何时,总有一天,一定……

握着水之证
忍受这一切艰难困苦
宽广地,温柔地流淌着
到达那寂静的对岸
无论何时,总有一天,一定
牵着你的手......

dispair

機動戦士ガンダムＳＥＥＤ Ending Theme あんなに一緒だったのに [MAXI]


月ひとつ

作词：石川千亜紀
作曲：梶浦由記
編曲：梶浦由記
演唱：See-Saw
翻译：rapunzelishuca
  我在你那看到的
寂寞的月亮
正在变成美丽的满月吧

那只抖动羽翼启程的鸟 现在
正在风景中寻找被爱的理由

自从爱上你，在被拥抱的胸中深处
从一幅画里，我看到了那片想要回归的大海

有多少个月亮？
每个夜晚都为我守护着
一个人回家的路

在这明亮的月光中，现在，那只飞行的小鸟
只感到无论在何处，都能自由地爱着

自从爱上你 当我举起手
望向天空的地图 笑着，看到了另一个月亮

dispair

以上
因为这些都是转的
其他还有虾米缺的就要请教这里的真正高人了

s.leon

dispair兄，真是不胜感激。其他的我再慢慢找找好啦。

dispair

hehe ,
不客气，正好载歌词店里加几首进取