找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1233|回复: 17

[翻唱] [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

[复制链接]

侦探助理

发表于 2007-2-10 14:25:48 | 显示全部楼层 |阅读模式


望天....在风雨中历练......
非请勿转 谢谢嗯

点这里嗷~


曲:一青窈《かざぐるま》
中文填词:Vagary


你曾说 这一切隐秘
其实都 指向了分离
胜雪白衣 莲花青青 温柔依稀
又有谁 春风中伫立
你曾问 我是否可以
陪伴你 再看一场雨
细草如丝 柳垂金线 半江水碧
暮云泪滴 风起涟漪
*说出了誓言 就意味着背叛
漫天飞絮 扮一场春寒
瞬间与久远 在撕裂着流年
却没借口 来好好分辩*
想看淡 所有的期盼
总试图 忘却了悲欢
却也不过 暮色三千 空然感叹
这孤独 比得上孤单
说告别 抑或说留恋
总归于 同一个终点
含泪低诉 情深缘浅 多么荒诞
还不如送我 一抹笑颜
渡过了天堑 却滑下了深渊
触目茫然 遗忘方向感
倘若这世间 当真是一个圈
走失的心 在哪个天边
Reprise*
涂花了泪脸 装作戴上假面
为尊严 才放胆欺骗
你曾说 只有一个你
能够将 我深深宠溺
听够甜言 尝够蜜语 爱上结局
从此便 看不见春雨

侦探

发表于 2007-2-10 15:51:04 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

幽幽幽幽发歌鸟~~
俺P颠P颠跑来听~~

好美好美的声音~~
好美好美的歌~~
好美好美的后期~~

幽幽强哈哈哈哈~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2007-2-10 16:57:38 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

这歌我一叫大宇粉丝的朋友几个月前唱过……-v-
当时听完她唱的中文版再听原版,觉得甚至还不如她唱的好 = =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

 楼主| 发表于 2007-2-10 21:38:28 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

>>玉麦籽籽
诶诶诶诶??我们认识么|||||||俺善忘...
>__<

>>红枫映雪
粉丝和我是一个论坛的......
这词又很多版哦,粉丝的是其中其一....不过我觉得每个版本都比中文那个"等一个晴天"好听--
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2007-2-10 22:05:32 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

嗯嗯……今天和粉丝谈了好久,也提到你了-v-

说来本来最近想和她合唱的,结果此人嗓子RP,真恨呀……OTZ
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2007-2-11 11:51:16 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

>>玉麦籽籽
诶诶诶诶??我们认识么|||||||俺善忘...
>__<

>>红枫映雪
粉丝和我是一个论坛的......
这词又很多版哦,粉丝的是其中其一....不过我觉得每个版本都比中文那个"等一个晴天"好听--

幽幽。。。俺穿上MJ你就不认识俺咯TAT
俺索竹寒寒。。。

顺。你们是哪个论坛的啊?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

 楼主| 发表于 2007-2-11 12:30:03 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

抱头奔
我BSMJ=A=
漫网.
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2007-2-11 15:17:34 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

抱头奔
我BSMJ=A=
漫网.

555555~~~~
主ID隐鸟,以后都MJ哈哈~~
话说俺在那里就看贴不回= =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2007-2-11 19:34:21 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

唱得很好撒,声音很好听,词也很不错恩,支持~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

 楼主| 发表于 2007-2-14 14:54:51 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

>>玉麦籽籽
那是我想对这里说的话.....

>>Tokay
一听旋律就爱上了= =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

发表于 2007-2-14 18:52:12 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

再次膜拜在幽雅同学的声音下TAT

不过相对歌词,咱比较喜欢这个:

江南雨
东风起 韶华再难遇
花开谢 几曾凭人意
春江水暖 烟柳丝碧 长堤净绿
銮铃声 翩翩少年轻骑
离旧人 难将旧情匿
燃心灯 照不尽心宇
善才琵琶 玉盘流珠 随波而去
孤舟青衫 惘然凝立
一曲一牵念
潋滟翠波青淀
一声一叹 宝镜灰朱颜
媚靥经年艳 求盼东君成全
华樽泪满 一杯歌一遍
台上人 已渐渐入戏
浑忘了 一枕黄粱里
金鼎玉食 如花美眷 良辰佳期
斗不过 白驹蹄影移
痴儿女 娇慵仍依依
台下人 看不破根底
水袖涟漪 就中拂起 红尘几缕
戏外戏里 心醉神迷
问卿借慧剑
寸斩绸缪前缘
纵难启齿 此情应恨天
泣许来生愿 化青蛾伴灯焰
宁不懂 人间忧喜悲欢
一曲一牵念
潋滟翠波青淀
一声一叹 宝镜灰朱颜
媚靥经年艳 求盼东君成全
华樽泪满 一杯歌一遍
寒衾夜难眠
怨青春去已远
恍惚又见 那玉貌绮年
一出戏 名唤江南雨
多少泪 交融唱词里
公子多情 深闺怨姬 是侬是伊
雨翩跹 烟花渐已稀
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2007-2-15 15:02:07 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

唱的太好听了
词也不错啊~~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

 楼主| 发表于 2007-2-16 11:13:02 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

>>月下水水
你说的那词文笔确实不错..可是相较古风堆砌的意境来我更喜欢V姐姐更重情感渲染的版本= =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

东之工藤

发表于 2007-2-17 15:17:16 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

曲子很好听诶~~~~~~歌词真好~有才华~
LZ唱得很好~~~~~
支持支持~~~~~~~
LZ好久不见啊啊~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

 楼主| 发表于 2007-2-18 18:37:47 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

耶 我又要离开一阵子了= =..
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

发表于 2007-2-20 01:04:26 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

原曲没听过,所以就全当原创中文歌听了~~~
还是一个宗旨,不错的原创中文就要大大支持!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

 楼主| 发表于 2007-2-20 21:24:54 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

LS又是好久不见啊哒~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2007-2-20 22:52:21 | 显示全部楼层

回复: [原创中文词][かざぐるま][一青窈][江南雨]超控这歌..!.

就是就是,老大老神隐- -||||
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-24 19:29 , Processed in 0.067586 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表