主题
最后登录1970-1-1
回帖0
精华
积分1370
威望
ＲＰ
金钱 柯币
人气 ℃
注册时间2003-12-27
|
发表于 2007-4-10 19:07:15
|
显示全部楼层
回复: 关于赤井秀一的代号
在Google和百度搜的结果，Rye是黑麦，有时也指黑麦威士忌(Rye whiskey)，在两处搜索的结果均是黑麦威士忌使用率最高，而且在Google的英文在线翻译中也是翻成黑麦的……
黑麦威士忌是用黑麦作原料酿制而成；产于美国；酿造的历史早于波本威士忌，主要的产地是潘辛维尼亚州和马利兰州。
黑麦威士忌的原料中必须51％是黑麦，其余部分是玉米和小麦。
另外，wikipedia里有更为详细的介绍(英文)……
Rye
Some other uses of rye include rye whiskey and use as an alternative medicine in a liquid form, known as rye extract.
Rye whiskey
Rye whiskey describes two types of whiskies, theoretically distilled from rye.
In the United States, "rye whiskey" is, by law, made from a mash of at least 51 percent rye. (The other ingredients of the mash are usually corn and malted barley.) It is distilled to no more than 160 (U.S.) proof, and aged in oak barrels. The whiskey must be put into the barrels at no more than 125 (U.S.) proof.[1] Rye whiskey was the prevalent whiskey of the northeastern states, especially Pennsylvania and Maryland, but largely disappeared after Prohibition, with only a few remaining producers.
 |
|
发表于 2007-4-10 21:59:45
发表于 2007-4-12 21:35:37