夏日凉茶铺

緋之靜寂 · 发表于 2007-8-11 23:20:48

原帖由 KID2000 于 2007-8-11 23:18 发表
那犬那井那女人=犬夜叉？？！！
好大的一把槍=？不知道的说
後天，确实是有这种翻译，但我更喜欢《明天以后》

對啊是犬夜叉，看來有這種翻譯嘛

CONAN150022 · 发表于 2007-8-11 23:20:48

原帖由 緋之靜寂 于 2007-8-11 23:16 发表

是喔，原來是人家亂講的嗎

不是，还是不要知道好

自由基拉 · 发表于 2007-8-11 23:20:59

话说我现在的速度很慢啊

CONAN150022 · 发表于 2007-8-11 23:21:48

原帖由 緋之靜寂 于 2007-8-11 23:20 发表

對啊是犬夜叉，看來有這種翻譯嘛

那不是正规用的

緋之靜寂 · 发表于 2007-8-11 23:22:04

原帖由 CONAN150022 于 2007-8-11 23:20 发表

不是，还是不要知道好

還是是香港的呢

CONAN150022 · 发表于 2007-8-11 23:22:23

原帖由 自由基拉 于 2007-8-11 23:20 发表
话说我现在的速度很慢啊

貌似您每天都很慢

名探偵Conan · 发表于 2007-8-11 23:22:36

刚才那个不太好,现在再来一个~~

自由基拉 · 发表于 2007-8-11 23:23:22

总之那种垃圾翻译，我没有听说过

CONAN150022 · 发表于 2007-8-11 23:23:36

原帖由 緋之靜寂 于 2007-8-11 23:22 发表

還是是香港的呢

这就不清楚了

KID2000 · 发表于 2007-8-11 23:23:40

原帖由 緋之靜寂 于 2007-8-11 23:20 发表

對啊是犬夜叉，看來有這種翻譯嘛

好大一把枪呢？
是什么啊

緋之靜寂 · 发表于 2007-8-11 23:24:31

原帖由 CONAN150022 于 2007-8-11 23:21 发表

那不是正规用的

還有違規的?

CONAN150022 · 发表于 2007-8-11 23:24:58

原帖由 自由基拉 于 2007-8-11 23:23 发表
总之那种垃圾翻译，我没有听说过

您可知《DeathNote》的翻译有多少

CONAN150022 · 发表于 2007-8-11 23:25:24

原帖由 緋之靜寂 于 2007-8-11 23:24 发表

還有違規的?

盗版猖獗

自由基拉 · 发表于 2007-8-11 23:25:53

原帖由 CONAN150022 于 2007-8-11 23:22 发表

貌似您每天都很慢

是啊，本来就不快的网速再加上超级垃圾的电脑，结果就很明显了

緋之靜寂 · 发表于 2007-8-11 23:26:23

原帖由 名探偵Conan 于 2007-8-11 23:22 发表
刚才那个不太好,现在再来一个~~

帶走

緋之靜寂 · 发表于 2007-8-11 23:27:17

原帖由 KID2000 于 2007-8-11 23:23 发表

好大一把枪呢？
是什么啊

我忘了，只記得是某電影

名探偵Conan · 发表于 2007-8-11 23:27:17

用符号打出来太慢了,就直接截了个图下来~~~

自由基拉 · 发表于 2007-8-11 23:28:32

原帖由 CONAN150022 于 2007-8-11 23:24 发表

您可知《DeathNote》的翻译有多少

呵呵这个已经家喻户晓了啊！

緋之靜寂 · 发表于 2007-8-11 23:28:35

原帖由 CONAN150022 于 2007-8-11 23:25 发表

盗版猖獗

原來是盜版的翻譯啊

CONAN150022 · 发表于 2007-8-11 23:28:47

原帖由 名探偵Conan 于 2007-8-11 23:27 发表
用符号打出来太慢了,就直接截了个图下来~~~

直接复制不就行了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册