找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 3820|回复: 42

[剧情讨论] 【File662】【白色的FD】【天使推理】【中国最强】(简体关键翻译出炉,犯人已确定,蓝颜色文字内为更新内容)

[复制链接]

名侦探

发表于 2008-8-27 21:26:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
感謝
天使推理組 Angel`s Professional Tuili eXpress

新系列的第二話!!

誠意獻上
柯南
File662 白色的FD(简中版)!!


STAFF
Analyst :Angel
Words editor: Angel
Organizer/ Quality check: Angel


前言:

对于值得推理的漫画,予以深刻精辟的推理;对于末有推理价值的漫画予以简单评论加恶搞.

正文:

本话漫画属于有一些推理价值的那只。作为一只骨灰级的Viewer和Analyst,下面就带领大家以Me的视角来解读本画.

首先解读一下封面.一看到封面,脑子里就冒出4个字,"粗制滥造".你们看看4眼小鬼的线条,简单到不能再简单了,后面那辆车更是草草了事的.
我想即使只在这个论坛里随便拉出一个会画画的人来画,肯定也能比这个画的好.电视版做的粗糙也就算了,连漫画还这么马虎,对的起读者吗?
更何况这个是停刊2周后的东西,虽说这个应该是早就画好的,只是没出版,但这工作态度绝对不能让人满意.我们天使推理不会像73同学那样
便,我们会认认真真的进行每一次推理,让大家能在下一话出来之前就知道真相,并且尽可能少的踩到73同学设的陷阱里.

咳咳,下面回到正题.上回说到4眼小鬼因为怕死,突然刹车,导致大叔的“飙车识犯人”计划被破坏,于是不得已大叔一行人只能任凭犯人逃
了.3人下车,对刚才发生的事进行回忆(这个"刚才"时间也忒长了点吧,2周了都 ).并且4眼同学提出车上应该坐着2个以上人的观点.
非常遗憾,我们推理组上次没有得出这个结论,看来对车的知识还比较欠缺,还要不断修行呀.不过另一个方面,既然有2个人,那这个手法实施起
来就更简单啦!

接下来,大叔联系了山村警官,让他以2人以上开白色FD这个特征进行拦车盘查.竟然已经有5辆了,晕,73同学设的嫌疑人一般不都是3个吗,这
回杂整出5个来了捏?再仔细一看,原来这5个都已经放行了,那不会还要再来……额,接下去看,果然又来了3辆FD,这回嫌疑人的人数对了,
可是5+3=8诶!!!本推理组对车的知识不是很在行,但貌似FD也算比较好的车吧,至少脚蚊子D里那可是富家公子爷开的车。再怎么有
人想学银白魔女,这车也不是说拿就拿的出来的吧,竟然会突然一下就出现8辆白色的FD,更何况只是短短的一会儿时间就出来8辆,73啊,
你当这是卖白菜啊,说有就有,好歹这也是跑车啊!

下面就是对嫌疑人进行盘查了。大家还记得我们推理组上回的推理吧,凶手很大可能应该是一个伪装成白发魔女的人,而非白发魔女本身,
并且,其是男性的可能性大于女性,而还有种可能性小点的是凶手极度崇拜白发魔女,所以我们要从这2个方面来找犯人。大家还要注意一
点,我们手里握有的线索只有“银白魔女”的一只左手,所以副驾驶座的人的左手就是关键。于是在嫌疑人出现的第一个镜头,我们就找到
了符合我们推理的男性嫌疑人,没错,大家也都能看出来了吧,3个男的里只有他的手比较符合魔女的手(其它2个太肥了,没戏) 凶手.jpg
那么接下去就要关注和他有关的内容了。顺便说一句,那个猴子警官也太有才了,竟然盘问时候问“你是魔女吗?”来确定是不是凶手,这
察也太好当了吧……

4眼小鬼和大叔开始了细致的调查。第一组嫌疑人就是我们的嫌疑人,那大家可把眼睛放亮点哈,千万别漏掉疑点啦。首先出来的是钓鱼用具。
嫌疑人解说是他们要去冬名湖钓黑鲈鱼,经查证鲈鱼在咸水和淡水中都能生活,再加上关键的冬名湖是73同学恶搞脚蚊子D造出来的,那这个
本身就不存在,不可能拿来当证据,所以这里去钓鱼一说解释的通。但是得注意,钓鱼用具可是经常用来犯案的,千万不可大意,尤其钓鱼
线的,其特点:透明而不易见,轻盈而便携带,结实而不易扯断,那更是经常拿来杀杀人啊,做做机关啥的必要必须以及必备道具,实在
旅行,杀人灭口,必备良药,各大渔具专卖店均有销售。有情提醒下:既然是很好的钓杆,干吗不爱惜点,平放多好,这样架着放,你
么一漂移,那磕磕碰碰的多不好!啥?你车太小了,平放放不下?噢,原来是这样啊,那这次就原谅你了,下次注意点,要爱惜东西,下次
辆东风牌大卡车去钓鱼,那平放就放的下了,再说了用东风牌大卡车做漂移保证比你开这FD漂来的帅

再接着,猴子警官询问这2个嫌疑人,路上有没被人超过。人家问你有没有,你就回答有,或者没有就行了,哪还这么多废话,还把谁开的车告
诉别人,莫非你是在故意说谎?说的时候还互相抛眉眼。喂,拜托诶,2个大男人这象话吗?这不明摆着是此地无银三百两吗?更过分的是,你
说说也罢了,还把手伸那么高,深怕别人看不到你手上戴着的那个戒指啊?于是4眼小鬼提了一下这戒指挺特别的,你就噢一声也就可以了,
扯到脸上的伤干吗?是怕自己没有疑点吗?那好吧,左手的戒指能划破右脸颊,那就算你个疑点吧,这组嫌疑没洗清,先放着,回头再来找你们
帐。

男性的嫌疑人已经调查完了,下面就该注意女性嫌疑人了。第2组嫌疑人,黑的那个叫半藤留实,白的那个叫川相晴华,很崇拜银白魔女嘛,恩
符合我们推理的嫌疑人特点。她们的车里有3个高尔夫球包,难道那第3个就是你们所崇拜的银白魔女的包?接着嫌疑人又没事找事了,你手干啥
乱指?怕别人看不到你的指甲?中指指甲没了,原因是换位置。换啥位置?在当前主副驾驶座坐着是谁作为很关键的线索的情况下,你们还换位
置,不是故意在捣乱吗?那这个一定要算疑点了!更奇怪的是,那个黑鬼拉着同伴的手说留实的指甲是粉红色的,喂,喂 ,到底你是留
实还是她是留实啊,又一个疑点了!这还没完,那个白一点的女的还补充一句,魔女的指甲是黑色的,挖塞,你这都知道,神仙么!实在是PFPF。

做犯人要讲职业道德的懂挖?做为一个优秀的犯人,你就要少说话,少做动作,越简单的手法就越难找到疑点,案件也就越不容易破,这样才能
成为一个高素质的模范犯人。

第三组嫌疑人也有可疑的地方,人家叫你不要把游泳圈吹起来,你干吗要去吹啊,没事找事,肯定是73同学请你来混淆别人想法的龙套!副驾驶
既然坐的是那个胖男,那么这组的嫌疑就该排除。

如此看来,犯人不是第一组,就是第二组了,我们觉得这个翻译好象有点问题,差错太过明显了,那么到底谁是犯人,我们就等到简体翻译出来后
再给出吧。(这一段等简体翻译出来后再进行犯人的确定)

果然繁体翻译有问题,小银在31楼给出了关键部分的天使汉化,并且做了假天使推理,内容如下(橘黄色部分):
回到正题 大家JOJO的得出这样的推理也不是你们的错 但 真相只有一个 而且我知道

第一组那两个人的FD就是魔女的车 那只手是那个瘦子的

那胖子在解释脸上的伤时 其实说的是“都是因为这个戒指 我在拉安全带时把脸都划破了

JOJO啊 “拉安全带”这个你不翻出来谁知道怎么回事啊

大家这下明白了么 为什么左手上的戒指会伤到右边脸颊 坐在车上 左手从前方伸到右肩前面 把在车侧壁的安全带拉出来 再往左下拉 固定在座位左下方 大家试下这个动作 看看左手是不是正好经过右侧的脸颊呢

好 这样问题就出来了 如果以这样的手法去拉安全带 那这个人应该是坐在车里的那个位置呢

答对了 右前方 因为这样 座位的右边才是车内侧壁

FD是日本车 也就是右侧驾驶座 坐在右边的人就是司机 这就说明胖子在说谎 当时在开车的人其实是他 而“魔女”的手是那个瘦子的


正确的翻译出炉,推理也就顺理成章可以得出凶手了,我们推理组对上面的假天使推理的正确性表示认可,但对于冒用天使推理的行为,不予以提倡,小
朋友们可千万不要学习噢.

虽然犯人再一次被提前说中.但是我们还是建议同学们等简体翻译出来后再重新看一遍这话,也许上面提到的第二组嫌疑人身上那些疑点就不在是疑
点了.因为我们推理组要传给大家的思想就是,不要注重推理的结果,而要注重推理的过程.


犯人说完了,接下来画面又转到警视厅那2个宝那里了。谈话中提到了一个因事件失去双亲的小女孩,那同学们都看出来了吧,银白魔女事件的
动机也就清楚了,接着遇到了强盗,上次我们分析的这系列中一定会有佐藤开着她的MAZDA RX-7飙车,也出现了,但有一点不同。我们是设想
佐藤会和“银白魔女”对飙,但貌似已目前的情况是碰不到面了。即使追强盗追到冬名山,人家“银白魔女”也是早上才能出动的主,现在才晚上
基本就碰不上了。

另一方面,4眼小鬼在大叔英明的提醒后,终于明白了如何在云雾之上行车的手法。大叔也真不容易,又要负责提醒这个迟钝的4眼,又要不暴露
自己早已看穿这个事实,竟然能想到冲野洋子的歌里面有“海市蜃楼”四个字,真是高!有一点另人费解,4眼小鬼非常有自信的说,明天早上要
去狩猎魔女,你杂知道人家明天早上还会去?莫非你通过经纪人,他也通过经纪人都和73导演约好了?再退一万步讲,犯人今天已经被警察怀疑
了,要是明天早上自己又在冬名山出现,而且又有人发现银白魔女出现,那岂不是自己抽自己耳光吗?有这么笨的犯人吗?啥?你和导演说好了他
一定会去的?哦,那我们没话说的,你牛X,演艺界的黑暗啊,竟然买通导演,可怜的犯人……

下面就来说明能在云雾之上行使车子,还站在上面挥手的把戏。记得在我们上回推理后,有人在回复中提到联想到了《爱与幽灵与地球遗产》那集,
这位同学很不错噢,和我们推理组第一反应一样,马上想到了是不是海市蜃楼。但实际上这里并不是海市蜃楼,但这确实是一个很好的启发。关键
的启发就是4眼小鬼所想的那句话“本来不在那里的东西错以为在那里”。上次推理的时候我们推理组已经想到了手法,因为想和漫画同步才没有写
明,现在新的一话已经出来了,而新的线索也支持了我们的推理手法,所以我们现在就将这个手法说出来。其实手法很简单,就像我们上次说的是
利用了当地特有的天气浓雾来进行反射。犯人飙车至转弯处的同时,迅速熄灭尾灯,这样在浓雾中就可以将自己真实的车“隐形”了。这个时候开
始用漂移过弯,在漂移的同时,将悬崖方向作为“荧幕”,播放事先录制好的漂移的影片。就好象使用投影仪一样,将浓雾做屏幕,将影象打在了荧
幕上。这也就是为什么猴子警官的奶奶会说向她挥手的那个人背后会有光的原因。

结尾:

在没必要进行推理的漫画中,恶搞才是王道,高露洁,今天你做俯卧撑了吗?

搜索更多相关主题的帖子: 天使推理

SIGNATURE---------------------------------------------------

“头脑虽然变呆了~身体还是个Loli!半个俯卧撑也做8起的,就是相貌会雷死人,能做100颗药的,就要萌翻你!”
☑ 顽固性病理型人品缺乏综合症(Refractory Pathological Character Deficiency Syndrome)简称RPCDS(人品差到死)
☑Windows服务器多媒体传输衰减速度(Windows Server Multimedia Deamplificational Speed)简称WSMDS(网速慢到死)
☑卡路里调节失控的饮食结构(Calorie’s Balance Lost-Contolled Diet) 简称CBLCD(吃饱了撑的)

☑就看你那煞费苦心的鬼把戏(Just See Your Elaborate Gimmick)简称JSYEG(就是要恶搞)
☑【调味料塑造】某某老乡一人帮 之 小黑==


[ 本帖最后由 黑翼の天使 于 2008-9-1 01:19 编辑 ]

杯户中学生

发表于 2008-8-27 21:28:38 | 显示全部楼层
工作中抢沙发,,,一会看
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2008-8-27 21:31:58 | 显示全部楼层
就等这你的推理出现
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2008-8-27 21:40:03 | 显示全部楼层
...用投影仪...怎么能在快速行驶的时候还能用投影仪呢?...那影像岂不是越来越大越来越模糊?
百思不得其解啊...
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

觉醒的小五郎

发表于 2008-8-27 22:03:03 | 显示全部楼层
说得很有道理的说~~恩~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2008-8-27 23:09:02 | 显示全部楼层
饿  如果字大点就好了 我眼睛受不了……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2008-8-27 23:11:22 | 显示全部楼层
说的时候还互相抛眉眼。喂,拜托诶,2个大男人这象话吗?


..................................................看来是我太腐了么。。。。。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2008-8-27 23:21:01 | 显示全部楼层
原帖由 精灵elfe 于 2008-8-27 21:40 发表
...用投影仪...怎么能在快速行驶的时候还能用投影仪呢?...那影像岂不是越来越大越来越模糊?
百思不得其解啊...


投影仪对屏幕有焦距问题,这个先不说;

这个是雾啊,你看不清前方是因为杂质的累积效果,而不是幕布啊!即使是静止的投影仪,对着雾气,也是不会出现任何清晰影像的。

p.s.话说,可能是自然现象啊,像峨眉山的佛光一样。

[ 本帖最后由 GreenLDR 于 2008-8-27 23:23 编辑 ]
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2008-8-28 01:33:15 | 显示全部楼层
我想说:RX-7很便宜的哦 .......
1995年美版的当年新车是$32,000;1999年日版的Type-RS是370万日元左右,Type-S更低(同年的R34 GT-R为700多万,NSX就要1000万以上 ).
而且RX-7 FD的产量很大的,总共有80万两以上----相比下,SKYLINE GT-R把R32,R33,R34都加起来才6万多 .我这边都看见有走私进来的二手RX-7
大叔的EVO10也便宜--EVO9 MR才285万,EVO10肯定贵不了.

还有,如果犯人的RX-7是左方向的美规车,那四眼小鬼"坐有两人"的推理不是就不成立了吗??? 想想FBI们的坐驾,他们是左方向的.

山村奶奶说的光,会不会与描绘"佐藤的RX-7尾灯"的那副画有关?一般画尾灯和灯光不会这样的.
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2008-8-28 02:38:18 | 显示全部楼层
过来支持一下
看了天使汉化才敢说出我的推论
不过这次的主要思考方向是先确定“海市蜃楼”的含义
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

发表于 2008-8-28 08:09:32 | 显示全部楼层
为什么我觉得魔女组肯定是第三组…由于他们的女儿在那里出车祸而亡,为了让在清晨迷雾中容易发生意外的过路车不再重蹈他们女儿的覆辙,于是想到了魔女这个方法来提醒过往车辆
另,赞同3楼…
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2008-8-28 09:03:52 | 显示全部楼层
没看到第一页画的太简单,柯南还是原来的风格……简洁!车倒确实简单了些,线条很少,也许跟图源有关?
关于推理,比较中肯,除了搞笑没看到什么眼前一亮的东东。补充一点,第二组确定不是犯人,根据我的观察,FILE661第12页13页都
可看到魔女车的定风翼是高的那种 1.jpg
2.jpg
,而在FILE662的6、7页可以看到第二组车的是低得那种 3.jpg
4.jpg 。第三组车勉强也能凭此排除 1.jpg 看两个气泡之间只有一道线,这辆车根本没有定风翼。通过观察确定犯人,很简单吧?

有人说第二组知道魔女指甲是黑色。人家都说了是魔女迷了,这点细节人家会不知道?就算是道听途说的也无所谓吧。奇怪的是本话第三页中小兰想象的魔女指甲显然不是黑色 5.jpg ??当然可以说想象与现实不同,不过也可能是伏笔。

还有就是三个高尔夫球袋,人家可以约人去打球嘛,帮人家拿个袋子也无可厚非啦。第三组可疑的只有充了气的救生圈,看不出太可疑,什么?罐装咖啡?会不会太牵强啦?第一组在下一话一定会解释伤口,不管是不是犯人,因此是关键疑点,能想到的就只有换座位时的姿势导致的。
手法…………懒得想了,一般光看73解释的手法就要想老半天,放弃。只总结疑点好了

[ 本帖最后由 lyfhlyfh 于 2008-8-29 18:37 编辑 ]
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

版主

发表于 2008-8-28 11:51:15 | 显示全部楼层
这个……字好多……慢慢再看……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2008-8-28 11:52:38 | 显示全部楼层
峨眉佛光的介绍:
佛光,古称“光相”,是日光成一定角度照射在云层上产生的衍射现象。每当雨雪初歇,午后晴明之时,阳光朗照,光映云海,游人立于睹光台上,可见自己身影被云面一轮七色光环笼罩,举手投足,影随身动,即是两人并肩而立,也各自只能看到自己的影子,绝无双影,故又名:“摄身光”。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2008-8-28 12:37:16 | 显示全部楼层
我也觉得有点像是第三组 原因是犯人即使不是高素质的模范犯人 也没楼主说的素质这么差吧 起码明白海市蜃楼的道理 呵呵 Rye的想法很不错嘛 不过第三组的疑点没怎么发觉 还是说喝罐装咖啡驾驶车会有困难么?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2008-8-28 12:37:36 | 显示全部楼层
另 非常非常佩服楼主的有才!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2008-8-28 12:48:07 | 显示全部楼层
原帖由 lyfhlyfh 于 2008-8-28 09:03 发表
第二组确定不是犯人,根据我的观察FILE661第12页可看到魔女车的定风翼是高的那种,而在FILE662的6、7页可以看到第二组车的凤尾是低得那种。


可是第二组说了“奇怪的话”呀。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

发表于 2008-8-28 14:35:38 | 显示全部楼层
前排支持伪天使.
天使推理很强大=-=
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2008-8-28 17:52:28 | 显示全部楼层
第一组最可疑吧,尤其是左手上的戒指为什么会伤到右侧下巴

不同意用投影仪的手法,肯定是用别的方法把车影投射上去的。而且那个招手的身影肯定也不是魔女的,而是对着云雾上的车影招手的人的。既然特意提到了钓竿,应该会有关系吧。

至于动机,肯定与那个佐藤提到的小女孩有关。

PS:我也不觉得魔女的目的是为了提醒驾车的人,毕竟都有人受了魔女的挑衅而重伤了。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2008-8-28 18:44:18 | 显示全部楼层
我猛一看还以为是漫画= =|||
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-2-6 13:03 , Processed in 0.093784 second(s), 36 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表