新年度水楼[奖励已发]

Haibari Ai

原帖由 小树快长大 于 2009-1-22 21:42 发表

我倒觉得补漫画比较难啊= =看动画比较放松,看漫画眼睛会很累= =

...........小樹看漫畫該不會是在電腦上看的吧？
我是指書的那種哦.......

MA.....也許是個人喜好&習慣問題吧
我覺得看動畫比較累.......- - 眼睛長時間對着電腦屏幕可是很累人的.....= =
看漫畫的話，交響情人夢 21本，我用了兩天看完了

看動畫我是覺得被牽着鼻子走了
看漫畫比較能自己掌握時間

當然，有時候看動畫會比較容易明白劇情
特別是柯南這種，有時候需要知道地形、房子結構這類東西，在動畫裡是比較容易表現出來的

見仁見智吧

[ 本帖最后由 Haibari Ai 于 2009-1-22 21:48 编辑 ]

小树快长大

原帖由 Haibari Ai 于 2009-1-22 21:46 发表

...........小樹看漫畫該不會是在電腦上看的吧？
我是指書的那種哦.......

MA.....也許是個人喜好&習慣問題吧
我覺得看動畫比較累.......- -

看動畫我是覺得被牽着鼻子走了
看漫畫比較能自己掌握時間

當然，有時候看 ...

花梨分析得很正确~~^^的确是各有利弊,见仁见智的~^^不过漫画毕竟还是73原版~
树的确是在电脑上看得= =而且还先看得动画,所以头晕是一定的= =||

Cici_MM

原帖由 小树快长大 于 2009-1-22 21:49 发表

花梨分析得很正确~~^^的确是各有利弊,见仁见智的~^^不过漫画毕竟还是73原版~
树的确是在电脑上看得= =而且还先看得动画,所以头晕是一定的= =||

我也是看的电脑版漫画= =
买书好麻烦，借书的话，身边也没有那么铁杆的柯迷~

Haibari Ai

原帖由 小树快长大 于 2009-1-22 21:49 发表

花梨分析得很正确~~^^的确是各有利弊,见仁见智的~^^不过漫画毕竟还是73原版~
树的确是在电脑上看得= =而且还先看得动画,所以头晕是一定的= =||

摸摸小樹......在電腦上看呀....怪不得了.......
注意眼睛健康哦~><

我看漫畫還是喜歡看書那種的~
(我以前看都是租/借回來的，不是自己買的......)

Haibari Ai

原帖由 Cici_MM 于 2009-1-22 21:53 发表

我也是看的电脑版漫画= =
买书好麻烦，借书的话，身边也没有那么铁杆的柯迷~

難怪你們比較喜歡看動畫了.......- -
我明白了......

嗯.....國內以前沒有正版的柯南，所以大家都是先接觸動畫的呢.........

小树快长大

原帖由 Cici_MM 于 2009-1-22 21:53 发表

我也是看的电脑版漫画= =
买书好麻烦，借书的话，身边也没有那么铁杆的柯迷~

又抽了==\\

再度握手呀~~树也是怕花钱= =一子前几天和我说有个书店打8折,我准备去看看  ~

小树快长大

原帖由 Haibari Ai 于 2009-1-22 21:54 发表

摸摸小樹......在電腦上看呀....怪不得了.......
注意眼睛健康哦~><

我看漫畫還是喜歡看書那種的~
(我以前看都是租/借回來的，不是自己買的......)

谢谢花梨^V^是啊~不过这里很难租\借的~有机会收藏全套吧= =

小树快长大

原帖由 Haibari Ai 于 2009-1-22 21:56 发表

難怪你們比較喜歡看動畫了.......- -
我明白了......

嗯.....國內以前沒有正版的柯南，所以大家都是先接觸動畫的呢.........

恩是先接触动画的,不过看起来台湾版的漫画是不错的

Haibari Ai

嗯.....我也想收全套.....不過好貴.......= =

至今也只是零碎地買了十來本左右.....而且版本參差......OTL

Haibari Ai

原帖由 小树快长大 于 2009-1-22 22:01 发表

恩是先接触动画的,不过看起来台湾版的漫画是不错的

嗯......台版的除了封面設計之外，其它都不錯的~^^

小树快长大

原帖由 Haibari Ai 于 2009-1-22 22:01 发表
嗯.....我也想收全套.....不過好貴.......= =

至今也只是零碎地買了十來本左右.....而且版本參差......OTL

的确有的版本不太好的，看着很难受啊～～～摸摸花梨～有机会吧＞＜什么时候看到打折了～～就奔去︿︿

Cici_MM

原帖由 小树快长大 于 2009-1-22 21:58 发表

又抽了==\\

再度握手呀~~树也是怕花钱= =一子前几天和我说有个书店打8折,我准备去看看  ~

估计如果我要买齐漫画的话，得很攒些钱了= =

小树快长大

原帖由 Cici_MM 于 2009-1-22 22:05 发表

估计如果我要买齐漫画的话，得很攒些钱了= =

唉．．．．既心疼钱又想收藏＞＜真纠结＝＝

Haibari Ai

其實中文的版本(正版)MS也就只有四種而已......港版、台版、新加坡版、中國大陸版(長春版)

台版雖說翻譯的質量比較好，但封面我接受不了.......OTL
港版的翻譯質量不好.....經常有錯字、翻譯不到位之類的問題......= = (但個人感覺封面設計不錯~)
新加坡版不用說了......根本買不到嘛......- -
長春版.......那質量，我不會用來作為收藏的......= =

手上的版本暫時有港版11本、長春版5本、日版1本.....

小树快长大

原帖由 Haibari Ai 于 2009-1-22 22:09 发表
其實中文的版本(正版)MS也就只有四種而已......港版、台版、新加坡版、中國大陸版(長春版)

台版雖說翻譯的質量比較好，但封面我接受不了.......OTL
港版的翻譯質量不好.....經常有錯字、翻譯不到位之類的問題......=  ...

专业人士,树坐下听课,我说网上质量不齐呢~原来是这个原因,下次收藏时一定要注意了~^^

小树快长大

原帖由 Haibari Ai 于 2009-1-22 22:09 发表
其實中文的版本(正版)MS也就只有四種而已......港版、台版、新加坡版、中國大陸版(長春版)

台版雖說翻譯的質量比較好，但封面我接受不了.......OTL
港版的翻譯質量不好.....經常有錯字、翻譯不到位之類的問題......=  ...

我也不喜欢港版,翻译有好多错误= =而且下载看印刷质量也不太好><除了封面是不错的啊~~^^

Cici_MM

原帖由 小树快长大 于 2009-1-22 22:13 发表

专业人士,树坐下听课,我说网上质量不齐呢~原来是这个原因,下次收藏时一定要注意了~^^

我也要PF一下花梨~~

Haibari Ai

原帖由 小树快长大 于 2009-1-22 22:13 发表
专业人士,树坐下听课,我说网上质量不齐呢~原来是这个原因,下次收藏时一定要注意了~^^

呃.....不是什麼專業人士啦......只是除了新加坡版之外，其他三個版本都看過，說說而已.....

不過如果是以翻譯質量為主的話，台版是不二之選了......-V-
但台版也不便宜哦......>.<

小树快长大

原帖由 Cici_MM 于 2009-1-22 22:16 发表

我也要PF一下花梨~~

我差点看成PS

小树快长大

原帖由 Haibari Ai 于 2009-1-22 22:16 发表

呃.....不是什麼專業人士啦......只是除了新加坡版之外，其他三個版本都看過，說說而已.....

不過如果是以翻譯質量為主的話，台版是不二之選了......-V-
但台版也不便宜哦......>. ...

唉..为了所爱,就得出血...>.<