【春季新水楼】风乍起，吹皱一池春“水”

山田凉介 · 发表于 2009-5-31 22:56:56

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 22:56 发表

那大強好了

那你叫超強好了

滿百了

緋之靜寂 · 发表于 2009-5-31 22:57:07

原帖由 铭新哀羽 于 2009-5-31 22:52 发表

的確如此在所不惜更有意境

看我翻得多好聽

铭新哀羽 · 发表于 2009-5-31 22:58:13

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 22:57 发表

看我翻得多好聽

那個翻成你的更好聽

緋之靜寂 · 发表于 2009-5-31 22:58:54

原帖由 铭新哀羽 于 2009-5-31 22:53 发表
那類似的意思是怎麼樣的

この一生リョウだけ恋して、絶対変わらない。
頂多翻這樣，不過意思是…這一生只戀著涼，絕對不會變

緋之靜寂 · 发表于 2009-5-31 22:59:07

原帖由 铭新哀羽 于 2009-5-31 22:54 发表

你也只剩下五貼了不多了
那我就把原本的臺詞說了做張頭像吧

已經到了呢

铭新哀羽 · 发表于 2009-5-31 22:59:47

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 22:58 发表

この一生リョウだけ恋して、絶対変わらない。
頂多翻這樣，不過意思是…這一生只戀著涼，絕對不會變

好吧。勉強接受了

緋之靜寂 · 发表于 2009-5-31 22:59:59

原帖由 山田凉介 于 2009-5-31 22:56 发表

一點都不像。啊啊啊啊啊啊~

日本人看了就覺得是錯字

铭新哀羽 · 发表于 2009-5-31 23:00:11

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 22:59 发表

已經到了呢

不要避重就輕。

還是說聲恭喜

緋之靜寂 · 发表于 2009-5-31 23:00:21

我先閃了，看片去，小羽88了

铭新哀羽 · 发表于 2009-5-31 23:00:28

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 22:59 发表

日本人看了就覺得是錯字

哪裡有日本人

铭新哀羽 · 发表于 2009-5-31 23:00:49

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 23:00 发表
我先閃了，看片去，小羽88了

你個不厚道的

緋之靜寂 · 发表于 2009-5-31 23:01:47

原帖由 铭新哀羽 于 2009-5-31 22:59 发表
好吧。勉強接受了

根本不可能翻出來妳要的那樣，日本就是沒這用法，妳翻成那樣到日本網站反而被笑

緋之靜寂 · 发表于 2009-5-31 23:02:23

原帖由 铭新哀羽 于 2009-5-31 23:00 发表
你個不厚道的

我沒有說要水啊，本來就只是來打發時間的，88

铭新哀羽 · 发表于 2009-5-31 23:02:31

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 23:01 发表

根本不可能翻出來妳要的那樣，日本就是沒這用法，妳翻成那樣到日本網站反而被笑

所以我說接受了嘛

謝謝大壞人的教導

铭新哀羽 · 发表于 2009-5-31 23:02:54

原帖由 緋之靜寂 于 2009-5-31 23:02 发表

我沒有說要水啊，本來就只是來打發時間的，88

我是說我的頭像和HB

血祭sherry · 发表于 2009-5-31 23:05:55

最后再来水一贴

血祭sherry · 发表于 2009-5-31 23:06:18

这里也到最后了

山田凉介 · 发表于 2009-5-31 23:06:47

作為一個大壞人你果然閃了，難為留下如此善良的我

┈┾萌⊕┈ · 发表于 2009-5-31 23:11:29

最后到这里来看看吧

┈┾萌⊕┈ · 发表于 2009-5-31 23:12:10

这里没人了么.

[ 本帖最后由 ┈┾萌⊕┈ 于 2009-5-31 23:15 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[联盟活动] 【春季新水楼】风乍起，吹皱一池春“水”