找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: steven宙斯

[新闻速递] FILE.704剧透(增加新的内容,翻译在46L和112L,请插入)。。。。。。。。。。

[复制链接]

月光下的魔术师

发表于 2009-8-22 21:30:12 | 显示全部楼层
— —这次系有史以来的剧透超长。。。
长到看不明白~!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止访问

头像被屏蔽
发表于 2009-8-22 21:40:48 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

发表于 2009-8-22 21:40:50 | 显示全部楼层
这么长?怀疑真实性。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

版主

发表于 2009-8-22 21:49:41 | 显示全部楼层
等民工汉化了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

发表于 2009-8-22 21:50:25 | 显示全部楼层
支持剧透。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

名侦探

发表于 2009-8-22 22:03:56 | 显示全部楼层
看完这么长的剧透头疼= =
不过剧透里又是提到福尔摩斯又是贝尔摩德出现(苍天保佑我没看错……)
摆明了还是吊人胃口……
我的日语水平就不拿来献丑了……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-8-22 22:12:09 | 显示全部楼层
天,又是Google翻译出来露头的时候了。。。等高人
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-8-22 22:26:57 | 显示全部楼层
一直对73 100话来始终纠结于赤井的死活感到不满。虽然此事非常牵动粉丝的心,可是这样的身份猜来猜去的戏码对于故事没有丝毫的推动性……柯南对黑衣组织的了解也没有进展……赤井秀一既然“死”了,就一定会一直“死”下去~~~至少在敌人的心目中……因此我认为这次主线的目的就是让他在黑衣人眼中死得更实在一些!这样说来,本次主线还没有结束。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-8-22 22:57:38 | 显示全部楼层
…………了解情况…………
看来下一集还是完不了啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-8-22 22:59:48 | 显示全部楼层
快点来翻译吧,等不及了
翻译,你在哪里?快来吧
期待翻译,期待704
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-8-22 23:19:26 | 显示全部楼层
『只是ko『一体,谁・・・这样的邮件』
免费,能说・・・这个邮件的发件人到・・・刚才确实 达到这个层事,不过・・・』
栏「怎么下面的柯南?「是可怕的脸做・・・」
koa,哼…这个邮件送了的人,厉害的名侦探想做」
栏「wa,真的!刚才爸爸推理了的那样的事写着」
「炸弹犯和发件人谁事和・・・手旗信号的连读法!」
「怎么说爸爸・・・这个邮件一边看是说着的一边・・・」
濑田「发件人的我13年前雪山被杀死了的登山家的女儿到(连)事也
没写哟?」
「bouya是问毛利侦探知道的?「不是」
我的事,这个名牌的濑田旧姓的丸冈招呼着」
ko「a,哼!进入收款员的房间
『调查12月29日的雪山的遇难事故的事借出个人电脑』说了的时候,
姐姐没感到吃惊?」
「普通『为什么那样的事调查?』听哟?」
「从是姐姐是调查那个想要的事件的要求人,遇难事故的有关人员」
「遇难的丸冈先生的照片显现着女儿先生姐姐结婚戒指做着 试着到reaping hook哟。是结婚姓不是变成的方便!」
赞成的栏和濑田。 「是
,也当然,被是看―的小五郎叔叔说的事」,不过
浅滩「到底是睡眠的小五郎先生!」「是
栏这个邮件的发件人也相当的名侦探哟!」
「那(样)以外的事大家直截了当中着・・・」
chianti发现火伤男人让杜松子酒确认。
杜松子酒,做火伤男人视认。摩托车在『赤井・・・』
杜松子酒们乘坐的车正侧面停下。
乘坐的苦艾酒杜松子酒耳语。
ji「那一位的准许吗・・・接受着?」
be「能得・・・老板因为是打过多慎重居士・・・石桥弄坏的类型・・・」等

杜松子酒的狙击命令焦急做的chianti。
火伤男人看chianti冷笑。退缩的chianti。
伏特加客人因百货商店中惊慌回来注意到。 因为
顾客出入情况提早了丢失目标的chianti。 因为从
宾馆挺出了身体被通行人被怀疑的也开始骚动。
杜松子酒使之提升chianti,korun。 「是
ji匈奴人・・・独断专行或者・・・仍旧能锄睡小子啦」
龙骨「哎?谁的事?」「是
ji希望你说的那样要只・・・小说中的东西啦。 象
歇洛克・福尔摩斯一样的侦探…」
客人们「对炸弹吵闹的道歉,来了的客人全体人员给1万日元分的商品券」的 由于柯南到处传达的谎言返回百货商店。
柯南跟人说话的昴。
「不能说是诚然商品券或者・・・漂亮的方法 所说的为了让客人避难停的没有的地方吗?据说」
昴靠近了百货商店旁边有的帝都银行的过一会看见柯南们 打算打招呼追赶后边被事件卷进了。 交换互相
栏介绍的寒暄的昴和小五郎。 「是
栏也什么?从仰视是捕猎使之非难了刚才的柯南客人话・・・」
昴只是「那样・・・听徒劳哟」
「愚蠢的狼一起眼看着猎物伤害了说的・・・哈巴狗ke的话・・・」
昴无言的柯南「・・・」
小五郎「以外做住的地方那个银行相当离开的火山灰?
为什么又那样的地方存款」
昴「a,哦…那个银行有另外的事情」
ko按「的事情?」
昴「在海螺,那个银行强盗事件啊只有ro? 只是试着来了在回顾
那个事件的新闻映像里(上)熟人显现着 如果如果做了不是利用着那个银行吗」
想…如果如果「利用住在这个附近的应该能・・・遇见幸运」
ko「那么那个人没能遇见?「好象以」
昴在和・・・偶然那个层看见虽然是遗憾但是是认错人
声音没挂上(放上)…哟」
昴,凝视以因为是称赞一边转动柯南脊背一边对于嘴角薄的笑容
「从很早以前哟―ku知道了的脸・・・看搞错的简单…」
紧张的神色昴的背的柯南。

柱子:海上箭昴找,还是赤井!?下一期,新章!!
---------------------------------------------yahoo翻译,貌似比google的好一些
栏=兰,
ko=柯南

[ 本帖最后由 酷豆洗衣机 于 2009-8-22 23:20 编辑 ]
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-8-22 23:20:21 | 显示全部楼层
哈哈,翻译来了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-8-22 23:21:04 | 显示全部楼层

不懂不懂~
第二页也是好的~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-8-22 23:21:09 | 显示全部楼层
白高兴一场。。。。。。。。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2009-8-22 23:21:38 | 显示全部楼层
我好象还是来晚了~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

推理爱好者

发表于 2009-8-22 23:35:39 | 显示全部楼层
额....翻译速度介入~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-8-22 23:50:40 | 显示全部楼层
翻译啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2009-8-23 00:06:27 | 显示全部楼层
翻译
翻译啊
迷迷糊糊看到Gin看见烧伤的那位了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2009-8-23 00:10:03 | 显示全部楼层
結果連貝姐也出現了
為何小哀還不出現??
小哀快登場吧!!!!!!



另外 這樣看來…
商店赤井是不是不可能是貝姐了 ?


話說最近的劇透越來越長
連每個人的對白都寫出來了…

[ 本帖最后由 `||筱虹。 于 2009-8-23 00:25 编辑 ]
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-8-23 00:21:01 | 显示全部楼层
期待翻译啊。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-2-11 18:51 , Processed in 0.081277 second(s), 29 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表