TV605-608话（我不会翻译）

lujianhan1

■605話　(2／12)
降霊会Ｗ密室事件（密室開放）
オレ、江戸川コナン。密室殺人が起きた比良坂(ひらさか)さんの部屋を調べていると、新たな発見があった。この形跡が2部屋の密室トリックを解く鍵となりそうだぞ。だけど、今回のトリックはかなり手間がかかっているな。わざわざ2部屋も密室に見せかけた理由はいったい何なんだ？≫脚本＝宇恩寺稚子 演出＝黒田晃一郎 絵コンテ＝影山楙倫 作画監督＝山本道隆

■606話　(2／19)
法廷の対決IV裁判員小林澄子(すみこ)（前編）
小林先生が裁判員制度で裁判員に選ばれた。先生が参加した裁判は、英理(えり)おばさんと九条(くじょう)検事が担当している事件だ。一回目の公判で、現場写真を見た先生はある形跡に気づいて指摘したんだけど……。≫脚本＝金子裕 演出＝山崎茂 絵コンテ＝大宙征基 作画監督＝かわむらあきお

■607話　(2／26)
法廷の対決IV裁判員小林澄子（後編）
検察側に有利な証拠が次々と発見され、英理おばさんや被告人・岩松俊夫さんの旗色が悪くなった。だけど、おばさんに調べてもらった現場の状況から考えると、岩松さんが犯人だとは思えないんだ。ここはおばさんたちのために、オレが必ず新しい証拠を見つけてみせるぞ！≫脚本＝金子裕 演出＝吉村あきら 絵コンテ＝大宙征基 作画監督＝岩井伸之、大友健一

■608話　(3／5)
裏切りのホワイトデー（前編）
毛利のおっちゃんが新製品のお菓子のCMに出演した縁で、オレと蘭はおっちゃんといっしょに、製菓会社“ウライ製菓”のパーティに招待された。ところが、社長の浦井垂人(たると)さんがパーティの最中に突然倒れ、亡くなってしまったんだ。死因は青酸カリ中毒。警察は自殺と考えているようだけど、浦井さんの夫人・星江(ほしえ)さんの言動が何だか怪しいんだよなぁ。≫脚本＝薬師寺新吾 演出＝山崎（崎は異体字の崎)正和、池田智美 絵コンテ＝佐川梅三郎 作画監督＝宮井加奈

steven宙斯

606話　(2／19)法廷の対決IV裁判員小林澄子(すみこ)（前編）
小林先生が裁判員制度で裁判員に選ばれた。先生が参加した裁判は、英理(えり)おばさんと九条(くじょう)検事が担当している事件だ。一回目の公判で、現場写真を見た先生はある形跡に気づいて指摘したんだけど……。

脚本＝金子裕 演出＝山崎茂 絵コンテ＝大宙征基 作画監督＝かわむらあきお


607話　(2／26)
法廷の対決IV裁判員小林澄子（後編）
検察側に有利な証拠が次々と発見され、英理おばさんや被告人・岩松俊夫さんの旗色が悪くなった。だけど、おばさんに調べてもらった現場の状況から考えると、岩松さんが犯人だとは思えないんだ。ここはおばさんたちのために、オレが必ず新しい証拠を見つけてみせるぞ！

脚本＝金子裕 演出＝吉村あきら 絵コンテ＝大宙征基 作画監督＝岩井伸之、大友健一



608話　(3／5)
裏切りのホワイトデー（前編）
毛利のおっちゃんが新製品のお菓子のCMに出演した縁で、オレと蘭はおっちゃんといっしょに、製菓会社“ウライ製菓”のパーティに招待された。ところが、社長の浦井垂人(たると)さんがパーティの最中に突然倒れ、亡くなってしまったんだ。死因は青酸カリ中毒。警察は自殺と考えているようだけど、浦井さんの夫人・星江(ほしえ)さんの言動が何だか怪しいんだよなぁ。

脚本＝薬師寺新吾 演出＝山崎（崎は異体字の崎)正和、池田智美 絵コンテ＝佐川梅三郎 作画監督＝宮井加奈

xjxj71

额，，好久没sp了的说- -

innoBON

法庭对决？谁能告诉我这个系列上次出是多少年前的事？
果然3月头两周留给了白色情人节事件，撒花…………不过标题……背叛的白色情人节（随便翻的）？

幻风翼

■605話　(2／12)
降霊会Ｗ密室事件（密室開放）
脚本＝宇恩寺稚子 演出＝黒田晃一郎 絵コンテ＝影山楙倫 作画監督＝山本道隆

■606話　(2／19)
法廷の対決IV裁判員小林澄子（前編）
脚本＝金子裕 演出＝山崎茂 絵コンテ＝大宙征基 作画監督＝かわむらあきお

■607話　(2／26)
法廷の対決IV裁判員小林澄子（後編）
脚本＝金子裕 演出＝吉村あきら 絵コンテ＝大宙征基 作画監督＝岩井伸之、大友健一

■608話　(3／5)
裏切りのホワイトデー（前編） 【原作：白色情人节事件】
脚本＝薬師寺新吾 演出＝山崎正和、池田智美 絵コンテ＝佐川梅三郎 作画監督＝宮井加奈

霜双钺

ms最近原创多的有些过头了……

Cici_MM

连续原创啊。。
不过可以看到白色情人节事件了，也不错~~

迷恋ZARD

法庭的对决！老题新意，不错不错！

373458016

法庭对决系列的确很久没消息了
什么时候再来个警视厅恋爱物语呢

王者

白色情人节来了

youjiajian

期待白色情人节

Thumtsein

哈哈，妃英里对小林老师？？毛利小五郎（Conan）对白鸟任三郎？？
难道白鸟同学对柯南君的忏悔还不够吗？

Angel的天使

好久没有出现法庭对决系列了，有白色情人节事件太好了

江黎梦

氰酸钾？中毒？真的再也不想…………看见这个词了= =

蘿の莉控

疯狂原创..难怪都没时间更新播客了

贝克街221

新年的预告来的真迟，等得花儿都要开了……

lololiu

于是又有法庭的对决+小林老师期待期待啊！！

mekotl

渣翻译

降灵会W密室事件（密室开放）
我，江户川柯南。在调查了发生密室杀人的比良坂先生的房间后，有了新发现。
这一形迹将成为解开两个房间密室圈套秘密的关键。这次的圈套布置花了不少工夫。
故意把两个房间伪装成密室的原因到底是什么？

法庭对决IV 审判员小林澄子（前篇）
根据审判员制度，小林老师当选了审判员。在她参与的审判中，遇到了英理阿姨和
九条检察官负责的案件。第一次开庭公审时，老师注意到了现场照片中的某个形迹，并指了出来

法庭对决IV 审判员小林澄子（后篇）
检方依次出示了有利于己方的证据，英理阿姨和被告岩松俊夫这边的形势不妙。
但阿姨根据对现场的调查并考虑后认为，岩松先生并不是犯人。为了阿姨她们，我必须找出新证据！

背叛的白色情人节（前篇）
由于毛利大叔出演了新品糕点的宣传广告，我和小兰以及大叔一起，受邀参加了糕点企业“浦井糕点”举办的宴会。但在宴会举行时，社长浦井垂人突然倒下死去。死因是氰化钾中毒。警察方面认为是自杀，而浦井先生的夫人星江的言行却让人觉得奇怪。