名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 日卖新闻 › [民工汉化][FILE767 透过眼镜的真相][就算是连载也会COS ...

1 234 5 / 5 页下一页

返回列表

楼主: gunmsn

[漫画汉化] [民工汉化][FILE767 透过眼镜的真相][就算是连载也会COS别人的柯南]

[复制链接]

Conan#1

平成的福尔摩斯

新闻区荣誉版主

644 主题	33 好友	1281 积分

帖子: 3742
精华: 24
积分: 1281
威望: 91
ＲＰ: 2881
金钱: 3989 柯币
人气: 10076 ℃
注册时间: 2006-5-12

发消息

41楼

发表于 2011-3-1 12:19:37 |只看该作者

感谢汉化！期待下集新案件

http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/2629509691/12ce62e9/9.png

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

huge5962733

杯户大学生

2 主题	1 好友	58 积分

帖子: 231
精华: 0
积分: 58
威望: 51
ＲＰ: 12
金钱: 555 柯币
人气: 863 ℃
注册时间: 2008-12-1

发消息

42楼

发表于 2011-3-1 12:32:55 |只看该作者

这翻译忒给力了

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

谁的马甲

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈
2011红白歌会冠军

245 主题	28 好友	7912 积分

帖子: 16787
精华: 151
积分: 7912
威望: 1974
ＲＰ: 14426
金钱: 10379 柯币
人气: 4222 ℃
注册时间: 2003-11-17

发消息

43楼

发表于 2011-3-1 13:06:29 |只看该作者

1 最后一页的原文是“死ぬほどヤバイ”
ヤバイ这个词直译是“不得了”，正面和反面的意思都有
我们讨论了可能有那么半小时决定还是选正面弄个给力……反正这个词也快被用坏了哈哈

2 居然没人吐槽封面那两仪式我好挫败……

点评

takagi 俺搅着那词儿已经被用坏了…… 发表于 2011-3-1 15:04

来，缓和一下你们看完连载的心情
然后来好好推理犯人和手法把-w-

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

nanoship

月光下的魔术师

0 主题	28 好友	1028 积分

帖子: 3504
精华: 0
积分: 1028
威望: 185
ＲＰ: 2020
金钱: 2958 柯币
人气: 5107 ℃
注册时间: 2007-5-24

发消息

44楼

发表于 2011-3-1 15:32:28 |只看该作者

封面的小柯POSE好帅啊，比较喜欢第一张上色版！
最后的店面招牌真是......让人无语

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

漫雪儿ロキ

杯户中学生

6 主题	0 好友	7 积分

帖子: 114
精华: 0
积分: 7
威望: 3
ＲＰ: 6
金钱: 37 柯币
人气: 2105 ℃
注册时间: 2006-8-16

发消息

45楼

发表于 2011-3-1 15:37:09 |只看该作者

MS大家对“妥妥的”和“给力”比较青睐~~~
其实偶看到也万分膜拜这次的众位大神们！！！！
大家都好给力呀~

六月新娘~I will be with you...喜欢--仅仅是单纯的想念,放在心底的温暖...

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Thumtsein

事务所分流组成员
事务所字幕组成员

131 主题	1 好友	27 积分

帖子: 633
精华: 0
积分: 27
威望: 3
ＲＰ: 45
金钱: 110 柯币
人气: 3278 ℃
注册时间: 2010-6-21

发消息

46楼

发表于 2011-3-1 15:46:19 |只看该作者

那个“妥妥的”原文又是咋样d捏？

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

Jason1412

禁止访问

头像被屏蔽

2 主题	0 好友	1 积分

昵称: 古兰巴斯塔
帖子: 127
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 324 ℃
注册时间: 2008-6-26

发消息

47楼

发表于 2011-3-1 15:53:05 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

hanlizor

杯户中学生

1 主题	0 好友	5 积分

帖子: 224
精华: 0
积分: 5
威望: 0
ＲＰ: 8
金钱: 24 柯币
人气: 270 ℃
注册时间: 2008-1-31

发消息

48楼

发表于 2011-3-1 15:55:20 |只看该作者

果然又是零时发布么= =
让人经常迟来了..

我在99年看的柯南，不知道是不是国内第一批盗版……

使用道具举报

匿名龙神号

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 57
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 566 ℃
注册时间: 2005-8-23

发消息

49楼

发表于 2011-3-1 18:13:29 |只看该作者

太给力了！

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Borisov

见习侦探

0 主题	0 好友	182 积分

帖子: 791
精华: 1
积分: 182
威望: 56
ＲＰ: 294
金钱: 494 柯币
人气: 1057 ℃
注册时间: 2007-3-9

发消息

50楼

发表于 2011-3-1 18:17:56 |只看该作者

这个案件的凶手太好猜了，手法一开始倒没想明白

Come on!Arashi!

使用道具举报

松田星辉

推理区版主

304 主题	8 好友	517 积分

昵称: 蠍神秘气质
帖子: 3872
精华: 4
积分: 517
威望: 144
ＲＰ: 836
金钱: 3809 柯币
人气: 6033 ℃
注册时间: 2008-1-24

发消息

51楼

发表于 2011-3-1 18:22:32 |只看该作者

妥妥给力得要死= = 真是绝了…………

使用道具举报

wyskbszmb

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 47
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 552 ℃
注册时间: 2010-5-6

发消息

52楼

发表于 2011-3-1 19:00:15 |只看该作者

给力的要死 = =

使用道具举报

b.p.bravo 该用户已被删除	53楼发表于 2011-3-1 19:22:03 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
b.p.bravo 该用户已被删除
	回复使用道具举报

yayashadow

禁止访问

头像被屏蔽

6 主题	1 好友	6 积分

帖子: 512
精华: 0
积分: 6
威望: 0
ＲＰ: 3
金钱: 8 柯币
人气: 719 ℃
注册时间: 2005-8-28

发消息

54楼

发表于 2011-3-1 19:27:26 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

使用道具举报

工藤馨若

平成的福尔摩斯

同人原创区荣誉版主
边缘联盟热心会员

51 主题	48 好友	1414 积分

帖子: 5129
精华: 3
积分: 1414
威望: 818
ＲＰ: 1362
金钱: 15693 柯币
人气: 3493 ℃
注册时间: 2009-3-1

发消息

55楼

发表于 2011-3-1 19:38:08 |只看该作者

很给力啊！~~汉化辛苦

使用道具举报

SAND

月光下的魔术师

18 主题	1 好友	957 积分

帖子: 3188
精华: 0
积分: 957
威望: 783
ＲＰ: 355
金钱: 588 柯币
人气: 2234 ℃
注册时间: 2004-2-10

发消息

56楼

发表于 2011-3-1 19:48:14 |只看该作者

想看原文的说

使用道具举报

mjbeatall

推理爱好者

0 主题	3 好友	109 积分

帖子: 727
精华: 0
积分: 109
威望: 9
ＲＰ: 232
金钱: 359 柯币
人气: 2965 ℃
注册时间: 2010-2-9

发消息

57楼

发表于 2011-3-1 20:42:53 |只看该作者

还是快凌晨的时候发的呀，民工们辛苦了

http://api.ning.com/files/hl2FJDY6csLQXW7*IAzQDIGHiOpXRJ8d1jENkRbLlig_/topimage_04.jpg

使用道具举报

藤光·习翼

见习侦探

0 主题	0 好友	186 积分

帖子: 293
精华: 4
积分: 186
威望: 30
ＲＰ: 382
金钱: 467 柯币
人气: 248 ℃
注册时间: 2008-11-26

发消息

58楼

发表于 2011-3-1 22:15:36 |只看该作者

前排……………………………………………………………………

案子的结束，不代表事件的结束，而是……
另一个悲剧的开始

使用道具举报

藤光·习翼

见习侦探

0 主题	0 好友	186 积分

帖子: 293
精华: 4
积分: 186
威望: 30
ＲＰ: 382
金钱: 467 柯币
人气: 248 ℃
注册时间: 2008-11-26

发消息

59楼

发表于 2011-3-1 22:15:45 |只看该作者

前排……………………………………………………………………

案子的结束，不代表事件的结束，而是……
另一个悲剧的开始

使用道具举报

cheerlh

名侦探

2 主题	0 好友	371 积分

帖子: 601
精华: 0
积分: 371
威望: 18
ＲＰ: 868
金钱: 534 柯币
人气: 1797 ℃
注册时间: 2008-4-17

发消息

60楼

发表于 2011-3-1 22:31:48 |只看该作者

支持一记

使用道具举报

1 234 5 / 5 页下一页

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-21 03:33 , Processed in 0.066483 second(s), 44 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[漫画汉化] [民工汉化][FILE767 透过眼镜的真相][就算是连载也会COS别人的柯南]

点评

M13票房保卫战功臣