[新闻速递] FILE 782剧透

[复制链接]

Conan#1

平成的福尔摩斯

新闻区荣誉版主

644 主题	33 好友	1281 积分

帖子: 3742
精华: 24
积分: 1281
威望: 91
ＲＰ: 2881
金钱: 3989 柯币
人气: 10076 ℃
注册时间: 2006-5-12

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2011-6-25 21:04:48 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 Conan#1 于 2011-6-26 02:54 编辑

コナン「バームクーヘン」
标题：年轮蛋糕

青酸系の毒で死んだ→目暮、高木が来る→バームクーヘンに毒→カプセルに入れてた？紅茶の底にカプセル→死体の側を離れとけと言ったら皆紅茶の置かれたテーブルの側に集まった。
死因来自氰化物中毒，目暮和高木出现，年轮蛋糕里发现毒物，可能是胶囊，茶里发现胶囊，下令别靠近尸体，全部的嫌疑人集合到放着杯子的桌子周围

切ったのは米原だが、8等分に切れと言ったのは佐竹等、皆への目暮の質問→毛利は藤波を怪しむ→育朗が空腹だったのを知ってたのは母親、家政婦、秘書。
切蛋糕的是米原，不过是被佐竹说要切成八等分。目暮向各位讯问问题，小五郎怀疑藤波。知道育郎肚子饿的是他母亲，女佣，秘书。

会社のメンバーで会話→コナンが家政婦に社長のダイイングメッセージについて聞く→「「S」だったわよ、その続きは手に隠れて見えなかった」→死んだ育朗以外は全員イニシャルに「S」がつく。
柯南问女佣关于社长的死前留言。“是S，不过其他的被他的手遮住了，所以我看不见”。除了死亡的育郎之外所有人的名字的开头都有S。

家政婦「死体を見つけ、奥様を呼び、指示通りに家電で電話した」→平次がタイルについて聞く→芹香「特注のタイルを目にする事はもうないかも」→家政婦（え？……）
女佣说“我发现尸体，通知了女主人，还照着指示打电话回家。”平次问关于瓷砖的事。芹香说“我们可能再没有看到那些瓷砖了。”女佣：咦？...

毛利がアリバイを他の３人に聞くと、4人で居間にいた（家政婦以外）→目暮「他のバームクーヘンからは毒が出なかった」→平次「あん時トレイに２つ残った内の１つを食べた」
小五郎问3人的不在场证明。当发现尸体时4人曾进过屋内(除了女佣之外)。目暮说“我们在任何蛋糕中没有找到毒物的痕迹”。平次说“他吃了一片在盘子中的其中两片蛋糕”。

高木「ピッタリ８等分の大きさ」→毛利「犯人は取った後に毒をかけたのに全員それに気付かなかった！？」→高木「透明人間じゃあるまいし…」→コナン、平次「あの手紙を思い出すな」
高木说“那些八等分的蛋糕大小刚好一样”。小五郎说“那么犯人是在趁没有人发觉时在儿子拿蛋糕后下毒的”。高木说“我们又不是在面对透明人”。柯南，平次说“那个不是提到信吗？”