找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 818|回复: 11

[观影报告] 11.4北京紫光影城原版/配音两场连看观影报告(流水账/不剧透)

[复制链接]

4869号住户

发表于 2011-11-4 18:05:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
影票和M15官方场刊(?)


      今天是11月4日,柯南M15在中国大陆开始公映的日子,真是可喜可贺。由于昨天已经提前看了排映,最终决定今天到北京紫光影城观看10:00的原版和13:10的配音版,连看两场。
      上午9:40,我来到位于蓝岛西区五层的紫光影院售票台,购票时由于我是刷信用卡,工作人员表示刷广发卡周五可以10元的价格买两张影票,于是乎我便买了上面所说的两个场次,消费20元(别Pia我,我过几天还会为票房做贡献- -)。过了10分钟,约好的两位朋友也先后赶到他们购票后,我们走进了影厅。
      进入影厅落座不久影片就开始了,先是雪原少年逃离追赶接着由东都线地铁隧道爆炸事件引出了这次整个故事…之后片头出现,个人感觉这次片头LOGO还是做的很炫的,但之后黄色的中文字把LOGO挡住了就有些美中不足了…(之后的配音版也是这样)剧情这里不过多描述以免剧透,这里说一个原版中发现的小错误,影片63分钟处提到冬马年龄的时候实际应该是15岁,但字幕上打的是17岁,大概是片方字幕人员手误造成的吧。说下最后片尾处,因为M13的时候我们也来紫光影城看过,那时候片尾ED时没有开灯受到我们好评,不过这次是在ED快结束的时候亮灯的,之后的彩蛋和16弹制作决定也完整的播放完了。上午的观影结束,厅内除了我和两位朋友还有一位妹子观众,共4人,实为惨淡。
      之后其中一位朋友下午有事先行离开,我和另一位朋友出去觅食,但朝阳门外这一片写字楼太多,吃饭的小馆子全满员,我们转了一圈后最终又回到蓝岛对面的麦当劳,买了外带午餐后拎到蓝岛楼下座椅处享用,结果可能是因为人多,麦当劳的配餐员还给拿错了,不过时间紧价格差不多我们就没再回去…当时距离下午那场影片开演还有不到20分钟,三份麦辣鸡腿汉堡套餐我们可以说是用狼吞虎咽的速度吃下去的,还有5分钟左右的时候我让朋友先上楼买票(因为我上午已经买完了),我快速塞完最后一点薯条后冲上蓝岛五层,但上去之后发现不对劲啊,我晕!原来我上的是老蓝岛(东区),又跑下楼回到蓝岛西区的五楼,这时已经过了影片开演时间五分钟了,我气喘吁吁的跑到影厅门口检票进入走到朋友座位旁,好在影片剧情刚开始不久。
      之前当然也看过M13的配音版,这次的感觉比上次略好,很多地方感觉配的相当合适。当然,在配音版中我们也发现了一处错误,影片37分钟处,冰川介绍几位朋友名字的时候,配音演员把原野瑞树说成了远野端树…端你妹啊= =这个名字你就不觉得别扭吗?好在后来的部分都说对了…配音版里有一些吐槽的地方配得还是相当搞笑的,这里卖个关子,没看的朋友可以到时自己去欣赏。片尾ED出现时有几位中学生样子的妹子起身准备离开,我朋友喊了一句“都坐下,歌曲后还有剧情”后她们又坐下耐心看完彩蛋,我身后的一个孩子还问我怎么领取纪念品,有没有胶片什么的,我说紫光只给了场刊,其他的不太清楚,出场后那个孩子没有拿到场刊,于是我就把手里多出的一份给他了。下午这场共有10几个人观看,可能有影院的工作人员(囧)。
      两场的观影结束了,原版和配音版都很不错,明后天周六日是决定票房的关键,大家携起手来一起加油吧~!

                                                                                              (时间紧张,流水账模式的写了一下,如有不周还请谅解)

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 新浪微博登陆

×

评分

参与人数 1RP +4 收起 理由
飓风音速 + 4 哟~阿姨~

查看全部评分

事务所资源补档组

发表于 2011-11-4 18:09:05 | 显示全部楼层
表示明天去看,而且也有可能就是紫光。。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

4869号住户

 楼主| 发表于 2011-11-4 18:12:33 | 显示全部楼层
Mywx250 发表于 2011-11-4 18:09
表示明天去看,而且也有可能就是紫光。。。。

紫光还是非常给力的,明后天每天排映11场,其中原版6场,配音版5场。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所资源补档组

发表于 2011-11-4 18:14:26 | 显示全部楼层
回复 工藤新一 的帖子

嗯,这个知道,我已经查过了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2011-11-4 18:20:49 | 显示全部楼层
之前当然也看过M13的配音版,这次的感觉比上次略好,很多地方感觉配的相当合适。


感觉整体配的不错。
由其是张瑶函配的毛利小五郎比上一次配的放开了很多。。。
不过凌云这一次配的白鸟任三郎好像真不如上一次配的好呢。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

4869号住户

 楼主| 发表于 2011-11-4 23:33:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 工藤新一 于 2011-11-4 23:34 编辑

我晕,就两个回复的?
就冲我这个ID你们回复的也要踊跃一些啊= =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所分流组

发表于 2011-11-4 23:40:02 | 显示全部楼层
= = 我表示只是路过的还没去看呢
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2011-11-4 23:44:09 | 显示全部楼层
我早在6月前就看过了,原版
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2011-11-4 23:44:52 | 显示全部楼层
我早在6月前就看过了,原版
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

推理爱好者

发表于 2011-11-5 00:38:41 | 显示全部楼层
冰川介绍几位朋友名字的时候,配音演员把瑞树说成了端树…
===========================================
看来我真的没有听错。。。不知道是台本的问题,还是配音的问题,总之这错误太低级了!

点评

没错。。。。  发表于 2011-11-5 08:37
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2011-11-5 00:48:24 | 显示全部楼层
没发现哪里有场刊……只要到了书签……看完总觉得不过瘾,好像缺点什么,但是又说不出到底欠缺啥……郁闷
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

推理爱好者

发表于 2011-11-5 21:27:45 | 显示全部楼层
好吧,我就是冲lz的ID进来的
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-29 07:49 , Processed in 0.087085 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表