找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 谁的马甲
打印 上一主题 下一主题

[漫画汉化] [民工汉化][File 798 侦探们的夜想曲][M16事务所官方译名公布]

  [复制链接]

杯户大学生

2

主题

15

好友

66

积分

 

升级
65%
帖子
319
精华
0
积分
66
威望
12
RP
128
金钱
521 柯币
人气
526 ℃
注册时间
2010-8-11
101
发表于 2011-11-22 20:38:30 |只看该作者
= =柯南不出所料是装的无误啊。。
0.0哀酱戴眼镜的分镜太美粒了><
73又休刊= =外出取材什么的(斜眼)

汉化辛苦了~~
回复

使用道具 举报

杯户大学生

7

主题

0

好友

47

积分

 

升级
18%
帖子
258
精华
0
积分
47
威望
2
RP
107
金钱
43 柯币
人气
956 ℃
注册时间
2008-5-3
102
发表于 2011-11-22 20:55:54 |只看该作者
主线要来啦,万恶的休刊。。。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

2

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
224
精华
0
积分
11
威望
0
RP
22
金钱
25 柯币
人气
1153 ℃
注册时间
2006-11-9
103
发表于 2011-11-22 21:02:23 |只看该作者
为什么下周又要休刊。。。
回复

使用道具 举报

杯户大学生

11

主题

3

好友

60

积分

 

升级
50%
帖子
1051
精华
0
积分
60
威望
7
RP
106
金钱
2008 柯币
人气
3389 ℃
注册时间
2010-8-6
104
发表于 2011-11-22 21:27:44 |只看该作者
这么说,电视画面中向开枪的劫匪摆手的劫匪是浦川?灭口独吞?
貌似更像安室是在引导小五郎吧?

还有……你居然休刊?!!!!!!
上帝让我许愿。
"希望世界和平。"
"这个有点难办,你换一个。"
"希望能在有生之年看到柯南完结。"
"我们还是来谈谈世界和平的事吧..."
"..."
回复

使用道具 举报

侦探

6

主题

11

好友

354

积分

 

升级
94%
帖子
406
精华
1
积分
354
威望
66
RP
709
金钱
697 柯币
人气
1486 ℃
注册时间
2009-12-18
105
发表于 2011-11-22 21:44:38 |只看该作者
说实话,感觉这话又乱又假。
安室的表现是可圈可点,世良就雷死我了。冲矢的介入太不自然,且之前已有类似的情节,感觉冲矢只会以这样的理由插入似的,毫无新意。哀这么长时间以来面对冲矢时一直有这样的表现,个人感觉太过了。表面装自然应该更合理。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
77
精华
0
积分
1
威望
0
RP
1
金钱
-11 柯币
人气
1414 ℃
注册时间
2008-10-11
106
发表于 2011-11-22 21:49:50 |只看该作者
更关心是否引进的官方通知
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

1

好友

205

积分

 

升级
31%
帖子
682
精华
0
积分
205
威望
129
RP
172
金钱
1178 柯币
人气
2810 ℃
注册时间
2008-9-1
107
发表于 2011-11-22 22:05:33 |只看该作者
哈 感谢民工汉化!~
哎 又是怨念的下周休刊啊。。。
回复

使用道具 举报

4869号住户

5

主题

1

好友

7

积分

 

帖子
83
精华
0
积分
7
威望
0
RP
15
金钱
81 柯币
人气
408 ℃
注册时间
2006-3-4
108
发表于 2011-11-22 22:15:51 |只看该作者
最喜欢王牌了……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

5

主题

1

好友

10

积分

 

升级
23%
帖子
178
精华
0
积分
10
威望
0
RP
20
金钱
124 柯币
人气
803 ℃
注册时间
2011-6-11
109
发表于 2011-11-22 22:23:31 |只看该作者
好棒。。不过新年第一期。。日本的新年是多少号来着。。
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

0

好友

190

积分

 

升级
13%
帖子
1781
精华
1
积分
190
威望
28
RP
361
金钱
1194 柯币
人气
818 ℃
注册时间
2003-11-25
110
发表于 2011-11-22 22:52:02 |只看该作者
三怪客出动的夜晚,小柯又满血复活了
素顔で泣いて笑う君のそのままを愛している故に
あたしは君のメロディーやその
哲学や言葉 全てを守り通します
君が其処に生きているをいう真実だけで
幸福なのです
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

15

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
482
精华
0
积分
12
威望
1
RP
16
金钱
411 柯币
人气
1174 ℃
注册时间
2009-12-12
111
发表于 2011-11-22 23:24:03 |只看该作者
集体大出动啊~激动地颤抖不已...
回复

使用道具 举报

推理爱好者

1

主题

1

好友

80

积分

 

升级
0%
帖子
726
精华
0
积分
80
威望
10
RP
158
金钱
288 柯币
人气
3911 ℃
注册时间
2005-9-24
112
发表于 2011-11-22 23:26:37 |只看该作者
我是来围观M16官方译名的
回复

使用道具 举报

杯户中学生

5

主题

7

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
243
精华
0
积分
8
威望
0
RP
15
金钱
289 柯币
人气
323 ℃
注册时间
2010-8-1
113
发表于 2011-11-23 00:10:09 |只看该作者
M16的译名霸气了...剧情么...好吧真要主线了,激动~
<-sina_sign,1570356845,fe0ab760,10->期末考试千万过千万过千万过...
回复

使用道具 举报

月光下的魔术师

1

主题

38

好友

969

积分

 

升级
23%
帖子
1990
精华
4
积分
969
威望
139
RP
2025
金钱
2008 柯币
人气
2354 ℃
注册时间
2008-2-10
114
发表于 2011-11-23 00:10:35 |只看该作者
汉化辛苦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

5

好友

9

积分

 

升级
21%
帖子
532
精华
0
积分
9
威望
0
RP
10
金钱
43 柯币
人气
1676 ℃
注册时间
2010-5-22
115
发表于 2011-11-23 10:10:21 |只看该作者
猫哥准确把握了博士的弱点啊。。。
于是传说中的3人到齐了。剧情将怎么走咧?期待下一话~
<-sina_sign,1244314342,369717bc,7->
回复

使用道具 举报

4869号住户

4

主题

2

好友

484

积分

 

昵称
Kaido
帖子
1066
精华
0
积分
484
威望
164
RP
774
金钱
1356 柯币
人气
2746 ℃
注册时间
2006-7-1
116
发表于 2011-11-23 12:02:52 |只看该作者
竟然没喝。。。。。。新出来的几个级别都到齐吧,波本到底是谁呢?
When you have eliminated the impossible,whaterer remains,however improbable,must be the truth.
回复

使用道具 举报

阿森纳VIP

88

主题

128

好友

1万

积分

 

昵称
零柒
帖子
38395
精华
6
积分
14192
威望
3358
RP
26126
金钱
4039 柯币
人气
4059 ℃
注册时间
2005-12-22

平和联盟勋章 边缘联盟勋章

117
发表于 2011-11-23 12:13:49 |只看该作者
这次M16名字有争议啊,不过支持事务所的名字成为中文官方译名。霸气外露XD
阿森纳看台散场后有一对父子,儿子还很小,走着走着仰起头来问父亲:“Dad, are you sad?”
父亲抱起儿子,说道:“Yes, I'm sad. But we can't leave Arsenal alone when they're sad, right?”
男孩点点头:“We NEVER!”
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
118
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
470 ℃
注册时间
2006-11-1
118
发表于 2011-11-23 14:13:54 |只看该作者
原来是第十一个王牌啊,终于知道M16的名字了,看起来和主线没什么联系嘛。
回复

使用道具 举报

侦探助理

5

主题

5

好友

158

积分

 

升级
63%
帖子
403
精华
0
积分
158
威望
0
RP
384
金钱
420 柯币
人气
377 ℃
注册时间
2011-11-6
119
发表于 2011-11-23 14:14:00 |只看该作者
踩一脚然后慢慢看~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
110
精华
0
积分
2
威望
1
RP
0
金钱
163 柯币
人气
397 ℃
注册时间
2009-3-28
120
发表于 2011-11-23 15:24:47 |只看该作者
哈哈,主线啊!不过为什么下期休刊,却要等到新年?
2012缓缓走来,这一年到底会有怎样的不同呢......
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-21 05:37 , Processed in 0.074747 second(s), 35 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部