名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 日卖新闻 › [民工汉化][File 798 侦探们的夜想曲][M16事务所官方译 ...

1 2 3 4 5 678 / 8 页下一页

返回列表

楼主: 谁的马甲

[漫画汉化] [民工汉化][File 798 侦探们的夜想曲][M16事务所官方译名公布]

[复制链接]

andybrandon

杯户小学生

1 主题	0 好友	0 积分

昵称: 安迪布兰顿大人
帖子: 26
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 836 ℃
注册时间: 2011-11-21

发消息

121楼

发表于 2011-11-23 15:41:33 |只看该作者

回复 retto 的帖子

一般来说日文里用片假名表示的外来词汇基本都是原意吧。。。
ストライカー＝striker...

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

爱文smile

杯户中学生

0 主题	2 好友	38 积分

昵称: 爱文
帖子: 336
精华: 0
积分: 38
威望: 5
ＲＰ: 73
金钱: 1902 柯币
人气: 1073 ℃
注册时间: 2010-12-14

发消息

122楼

发表于 2011-11-23 18:45:29 |只看该作者

果然是个牵一发而动全身的案件。安室、冲矢和世良三大神秘人物全部出场。只怕这个案件虽不太，但会引发他们的正面交锋。
谢谢民工

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

zzl0024

杯户中学生

0 主题	2 好友	3 积分

昵称: 卓林别客
帖子: 148
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 5
金钱: 21 柯币
人气: 703 ℃
注册时间: 2011-10-2

发消息

123楼

发表于 2011-11-23 19:49:13 |只看该作者

说实在的，这个译名我觉得还不如第11个前锋。。。

点评

谁的马甲译名是长春出版社的natuya姐姐定的呢～民工只是转载而已XDD 发表于 2011-11-23 22:56

决战2013！

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

夜阑卧风

见习侦探

15 主题	14 好友	255 积分

昵称: 听
帖子: 1880
精华: 2
积分: 255
威望: 31
ＲＰ: 512
金钱: 2443 柯币
人气: 1432 ℃
注册时间: 2011-1-25

发消息

124楼

发表于 2011-11-23 19:49:41 |只看该作者

真心想知道世良眼角的泪花背后的秘密～～

- 而我们匆匆忙忙 ❀ 都还在路上 -

我的微博：@夜阑卧风_
http://weibo.com/ylwf7

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

s死神沙叶

推理爱好者

0 主题	2 好友	111 积分

帖子: 1497
精华: 0
积分: 111
威望: 35
ＲＰ: 153
金钱: 902 柯币
人气: 1642 ℃
注册时间: 2011-8-20

发消息

125楼

发表于 2011-11-23 20:39:02 |只看该作者

灰常的给力！！~~

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

chenzhenhua2303

杯户中学生

0 主题	3 好友	15 积分

帖子: 526
精华: 0
积分: 15
威望: 0
ＲＰ: 25
金钱: 96 柯币
人气: 3639 ℃
注册时间: 2008-10-29

发消息

126楼

发表于 2011-11-23 20:40:13 |只看该作者

终于等来了先发言

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

綉氣小蘭

4869号住户

5 主题	0 好友	24 积分

帖子: 1270
精华: 0
积分: 24
威望: 3
ＲＰ: 21
金钱: 241 柯币
人气: 1019 ℃
注册时间: 2005-2-27
来自: 新兰联盟❤柯兰

发消息

127楼

发表于 2011-11-23 20:58:01 |只看该作者

感谢汉化 ❤

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

chenzhenhua2303

杯户中学生

0 主题	3 好友	15 积分

帖子: 526
精华: 0
积分: 15
威望: 0
ＲＰ: 25
金钱: 96 柯币
人气: 3639 ℃
注册时间: 2008-10-29

发消息

128楼

发表于 2011-11-23 21:00:08 |只看该作者

伤疤赤井会出现吗，什么时候出现就是大事件了，

使用道具举报

白衣罗曼史

见习侦探

6 主题	8 好友	187 积分

帖子: 581
精华: 2
积分: 187
威望: 35
ＲＰ: 366
金钱: 496 柯币
人气: 1104 ℃
注册时间: 2008-11-30

发消息

129楼

发表于 2011-11-23 22:30:15 |只看该作者

本来昏昏欲睡。。。。看到这一话立刻清醒了不少。。。。。希望这次有实质性进展的剧情~~~

玛丽竭力追求一种生涯，而伊丽莎白志在奠定一个国家。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

浮云柔水

杯户中学生

5 主题	2 好友	36 积分

帖子: 309
精华: 1
积分: 36
威望: 3
ＲＰ: 75
金钱: 81 柯币
人气: 1052 ℃
注册时间: 2008-12-20

发消息

130楼

发表于 2011-11-23 23:07:57 |只看该作者

啊啊，发现个BUG，最后一页的右边竖排“昴”打成“昂”了。

点评

銀翼の天使 这不算bug 已经是错误了……（道歉 发表于 2011-11-24 09:58

C键的辉煌永远也无法弥补O键的黯淡...

使用道具举报

世良

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

昵称: 世良
帖子: 22
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 354 ℃
注册时间: 2011-3-13

发消息

131楼

发表于 2011-11-24 09:51:30 |只看该作者

又休刊~真讨厌~~~~不过剧情很期待~

使用道具举报

江户川garry

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 23
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 50 ℃
注册时间: 2007-6-10

发消息

132楼

发表于 2011-11-24 19:18:21 |只看该作者

比起第十一个前锋，还是第十一名王牌更赞，十一个前锋神马的，不明所云啊

使用道具举报

clark29

杯户中学生

1 主题	3 好友	33 积分

帖子: 473
精华: 0
积分: 33
威望: 6
ＲＰ: 56
金钱: 96 柯币
人气: 507 ℃
注册时间: 2005-11-27

发消息

133楼

发表于 2011-11-24 19:25:01 |只看该作者

下期新年继续。。。。。

使用道具举报

conan92

杯户中学生

2 主题	3 好友	5 积分

帖子: 98
精华: 0
积分: 5
威望: 0
ＲＰ: 11
金钱: 6 柯币
人气: 630 ℃
注册时间: 2009-7-29

发消息

134楼

发表于 2011-11-25 09:19:00 |只看该作者

关键的时候，青山又去取材了……

使用道具举报

兰咧酱

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 14
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 13 柯币
人气: 44 ℃
注册时间: 2011-11-19

发消息

135楼

发表于 2011-11-25 13:51:33 |只看该作者

回复谁的马甲的帖子

那个，，，冲矢昴的昴打错了。。。还有弱弱的问一下能不能字体都改成简体字

点评

谁的马甲请问是哪里打错了呢？还有，字体已经都是简体字了发表于 2011-11-25 19:34

使用道具举报

寂宸湮溟

杯户中学生

3 主题	0 好友	8 积分

帖子: 68
精华: 0
积分: 8
威望: 0
ＲＰ: 19
金钱: 32 柯币
人气: 1023 ℃
注册时间: 2008-6-12

发消息

136楼

发表于 2011-11-25 14:11:37 |只看该作者

什么叫做新年第一期继续？

使用道具举报

无趣老幺

杯户中学生

0 主题	1 好友	15 积分

昵称: 老幺
帖子: 178
精华: 0
积分: 15
威望: 0
ＲＰ: 33
金钱: 1 柯币
人气: 1072 ℃
注册时间: 2011-4-13

发消息

137楼

发表于 2011-11-25 17:22:07 |只看该作者

米花所有的名侦探都出洞了

使用道具举报

KID*GIN

杯户中学生

2 主题	0 好友	8 积分

帖子: 193
精华: 0
积分: 8
威望: 0
ＲＰ: 15
金钱: 133 柯币
人气: 773 ℃
注册时间: 2004-10-17

发消息

138楼

发表于 2011-11-25 21:13:46 |只看该作者

一起出动啊亲！！！虽然知道每一百话都要和酿酒厂有点关系！！！！但这个噱头还是成功的hold住我了！！！！！

探殿与你我同在！！…啊…那个…基德和服部…恩…还有秀一…也在……

使用道具举报

心の哀

杯户大学生

6 主题	4 好友	42 积分

昵称: yami
帖子: 1124
精华: 1
积分: 42
威望: 0
ＲＰ: 76
金钱: 241 柯币
人气: 1448 ℃
注册时间: 2009-2-14

发消息

139楼

发表于 2011-11-25 22:19:11 |只看该作者

哦哦哦。。。主线的味道啊~

使用道具举报

shanleiaili

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

昵称: shanleiaili
帖子: 9
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 64 ℃
注册时间: 2010-12-19

发消息

140楼

发表于 2011-11-25 22:36:31 |只看该作者

支持汉化漫画

使用道具举报

1 2 3 4 5 678 / 8 页下一页

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-21 05:50 , Processed in 0.060533 second(s), 42 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册