找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 飞扬的火

[官方活动] 名侦探柯南相关内容互助答疑交流帖[单独发帖提问警告+合并]

  [复制链接]
发表于 2015-10-4 15:36:47 | 显示全部楼层
远略2011 发表于 2015-10-4 12:48
现在大陆上映的所有影片,档期一般为一个月左右,这是统一下档时间(最终截止时间),这基本是不变的。也 ...

我刚刚去电影院问过了,工作人员跟我说如果票房不好的话估计过几天就会下架,看m19的宣传力估计我们这个小地方很少有人会知道,估计也是几天就下架了的命运……
就连电影院都是前年才开始建的……

点评

所以尽可能在上映前几天去支持票房吧 _(:3」∠)_  发表于 2015-10-4 17:33
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-22 23:07:03 | 显示全部楼层
想请教大神们一个小问题。
动画181红色的杀机夜想曲(下篇)里,最后的花絮部分柯南给小兰买了一束桃花,还说了花语是“天下第一”,但无法理解柯南这么做的用意是什么?为什么夸她第一小兰还不高兴而且好像生气了?难道在日本文化里桃花的含义和我们的区别很大?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-24 18:35:02 | 显示全部楼层

第一次发帖希望不要删

剧场版电影院已经看完了,什么时候网上会有dvd的版本呢?希望回顾一遍。

点评

解答和提醒请见楼下~  发表于 2015-10-24 20:48
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-24 18:58:37 | 显示全部楼层
欢迎新人~

这里先提示一下本区的规矩
09、请勿发布任何与柯南无关的或者毫无意义、内容极少的主题帖,包括且不限于以下几种。
   5.单纯的提问帖。对柯南动画漫画有疑问的请到主论坛置顶的互助答疑帖回复。

楼主以后有问题就不要单独开贴了哦,请在置顶的互助答疑贴(传送门)中提出~

然后再来回答你的问题吧
这里我只回应事务所字幕组的做法,其他字幕组的情形可能一致,也可能有所不同
事务所字幕组会在M19下档后启动制作,不过不再发布DVD版本
MKV和MP4(如果有)全部都是使用BD片源,一般会在第二年年初发布
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-25 19:19:15 | 显示全部楼层

话说我这个积分为什么一直是0不带动的啊

怎么获取积分啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-25 19:26:11 | 显示全部楼层
这什么情况   没人么。。。。。。。。。。。

点评

本帖合并,解答请见楼下~  发表于 2015-10-25 19:37
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-25 19:31:08 | 显示全部楼层
http://bbs.aptx.cn/thread-273202-1-1.html
请直接参考上面给出的主题贴

另外,根据主论坛版规
09、请勿发布任何与柯南无关的或者毫无意义、内容极少的主题帖,包括且不限于以下几种。
   5.单纯的提问帖。对柯南动画漫画有疑问的请到主论坛置顶的互助答疑帖回复。


而如果对论坛使用有问题,请直接移步“论坛使用问答区”
请楼主以后注意~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-7 15:42:00 | 显示全部楼层
我问一下,我下载了那些torrent 是不是只要有迅雷我过几年再下载来看也行啊
还是会失效,比如说有人删除了源文件我就不能用种子下载了?求指导,新人一个
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-7 19:04:10 | 显示全部楼层
彭奇疯 发表于 2015-11-7 15:42
我问一下,我下载了那些torrent 是不是只要有迅雷我过几年再下载来看也行啊
还是会失效,比如说有人删除了 ...

理论上过了一段时间以后,那些种子的做种人数不会很多,甚至会降为0
这个时候使用uTorrent、Transmission等BT软件加载种子并启动下载,可能会下不动

迅雷的话…………如果用高速通道或者离线下载,或许可行
使用网盘的离线下载工具加载BT种子并启动下载,也有可能成功
但是这个时候已经不是单纯的BT下载了(貌似是从服务器上找到相应文件并自动取回?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-8 10:20:33 | 显示全部楼层
Nicolas-C 发表于 2015-11-7 19:04
理论上过了一段时间以后,那些种子的做种人数不会很多,甚至会降为0
这个时候使用uTorrent、Transmission ...

这样啊,我还想搞以前的柯南看看呢,亏我昨天下载了300多个种子

点评

百度网盘离线已经对所有用户开放了,迅雷离线还是要有迅雷会员才行  发表于 2015-11-8 17:59
这么多…………那得看人品了,不保证所有的种子都能用迅雷高速、离线(网盘离线)成功下载  发表于 2015-11-8 17:53
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-8 17:41:49 | 显示全部楼层
彭奇疯 发表于 2015-11-8 10:20
这样啊,我还想搞以前的柯南看看呢,亏我昨天下载了300多个种子

用迅雷 网盘 的离线下载来下载几年前的种子部分可能会成功也可能会失败

评分

参与人数 1RP +2 收起 理由
眼镜大叔 + 2

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-9 21:27:59 | 显示全部楼层
QQ截图20151109212803.jpg

请问这个日文版929这里,原文这里是哪个吉?土口还是士口
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-9 22:11:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 远略2011 于 2015-11-9 22:21 编辑
0小未0 发表于 2015-11-9 21:27
请问这个日文版929这里,原文这里是哪个吉?土口还是士口

普通的“士口吉”。但需要注意的是,本话中连由美对秀吉的称呼都从之前的“土口吉”改成了“士口吉”:
1.png

秀吉初登场时:
2.png

我觉得这里有可能是青山故意的,让读者分不清世良所说的“吉”的汉字写法而放的烟雾弹。之前动物之森透露世良对二哥称呼时的“吉哥”就是完全用假名所写,没有出现汉字。如果这里由美用“土口吉”,世良用“士口吉”,大家就能意识到两人平时用“吉”时说的很可能不是同一个人物,所以作者有可能是为了不提前让读者分清世良说的“吉”和“秀吉”的“吉”是否相同,所以索性连由美说的也一起改了。
当然也可以认为这里是青山写的错别字。以上我的想法仅供参考~



回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-9 22:13:04 | 显示全部楼层
0小未0 发表于 2015-11-9 21:27
请问这个日文版929这里,原文这里是哪个吉?土口还是士口

是“士口吉”,见图。
929-13.jpg
“土口吉”和“士口吉”的读音都是“きち(kichi)”,因为世良和由美两人是用口语在交谈,“吉”的不同写法其实对交谈没有影响。世良是从由美处听到的此名字,所以应该并不知道其确切写法。

点评

哈 这么巧  发表于 2015-11-10 00:12
噗……撞车了……_(:3」∠)_  发表于 2015-11-9 22:21
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-10 13:12:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 背靠背 于 2015-11-10 13:15 编辑

@远略2011 求档过程中遇到了问题 困惑了

为什么这两个帖子里面的第19集CRC值是不一样的?一集动画是可以有多个CRC值吗?
http://bbs.aptx.cn/thread-218381-1-1.html
http://bbs.aptx.cn/thread-240022-1-1.html

于是也不知道层主补的是不是我想求的 问了层主 但是貌似层主不经常上线的说 求帮助~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-10 18:16:41 | 显示全部楼层
背靠背 发表于 2015-11-10 13:12
@远略2011 求档过程中遇到了问题 困惑了

为什么这两个帖子里面的第19集CRC值是不一样的?一集动画是可以有 ...

(以下注意区分“制作者”和“分享者”:这里将最初制作或压制视频的字幕组或个人称为“制作者”,将例如以上两个整理贴的楼主称为“分享者”)

虽然CRC值起到了至关重要的校验作用……然而事实是,早期在文件名上标注CRC值来校验是否出错并未流行,即使是现在,很多制作者也不标注视频的CRC值。
所以这些整理帖中,肯定有不少视频的CRC值是分享者自己按照自己手中的版本所标注上去的。所以他们标注的CRC值已经不一定能表示制作者发布时视频的状态了。有些视频已经发布了十多年,在各种传输过程中出现错误是很常见的,毕竟差了一个字节都会造成CRC的改变。
因此同一个视频在不同分享帖中出现了不同的CRC值并不少见。

假如分享者手中的版本已经不同于制作者的版本了的话,那分享者在文件名上标注了他手中版本的CRC,你再怎么费力找到符合CRC值的视频,也只能等同于分享者的版本,而非制作者的版本。(这段有点绕…… = =)

所以只要不影响播放效果,也就是不出现花屏、广告LOGO等严重问题时,CRC值对不上也并不是非要解决不可的。(强迫症请自动忽略本段…… = =)

如果能找到制作者最初发的地址,或者能找到分享者本人的话,当然是以他说明的CRC值为准。找不到的话,各个分享帖中的CRC值起个参考作用就好。



点评

涨姿势了!  发表于 2015-11-10 19:16
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-11 09:00:12 | 显示全部楼层
QQ截图20151111085943.jpg

求解 赤井秀一左边的话,正确的翻译

@远略2011

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-11 13:47:23 | 显示全部楼层
0小未0 发表于 2015-11-11 09:00
求解 赤井秀一左边的话,正确的翻译

@远略2011

比较了下民工版漫画翻译和事务所版动画翻译,含义没有区别
只是民工版漫画的翻译偏向直译,事务所版动画的翻译偏向意译,所以直接参考即可
1.png

783 - 绯色的真相[00_07_03][20151111-134627-1].JPG 783 - 绯色的真相[00_07_05][20151111-134620-0].JPG



点评

不客气~  发表于 2015-11-12 14:02
谢了  发表于 2015-11-12 11:51
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-12 17:09:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 summerslam 于 2015-11-12 18:02 编辑

两个疑问
Q1: TV230-231《谜一样的乘客》中,赤井茱蒂跟监假扮新出的贝尔摩得,途中遭遇巴士劫持事件。
       在结尾处,赤井向上级报告:“因为一场突发的意外,无法继续进行跟踪。目标没有出现,改天我会再重新调查。”
       这里的目标指的是谁呢?
Q2: 漆黑的神秘列车篇中,贝尔摩得给小哀的手机发送了邮件:“你已经做好觉悟了吧?”
       我的疑问是:漫画中是否明确描述了贝姐在何时何地通过何种方式,准确无误地得知了小哀的邮件地址?
       如果没有,我们可以做哪些合理的推导和猜测?   
       刚才赶紧回看了一下相关内容,发现冲矢昴正好把手机拿在手中,说明还存在着红方冒用贝尔摩得名义发送的可能。


回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-14 15:32:47 | 显示全部楼层
五更琉璃 发表于 2015-11-8 17:41
用迅雷 网盘 的离线下载来下载几年前的种子部分可能会成功也可能会失败

...

那行,我先试试吧,花一下午准备下载柯南所有的种子

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-10 23:58 , Processed in 0.060762 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表