有钱！任性！圣（qing）诞（ren）节又来了哟~~没错我依旧是如此酷炫的水楼楼楼（百楼奖励已发完）

s061209 · 发表于 2015-1-25 14:12:39

飞羽逐魂2014 发表于 2015-1-25 14:05
ショベルが学校のどの家が强い

用了翻譯也不知在說什麼

飞羽逐魂2014 · 发表于 2015-1-25 14:13:16

s061209 发表于 2015-1-25 14:12
用了翻譯也不知在說什麼

学挖掘机哪家强

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:13:49

s061209 发表于 2015-1-25 14:12
用了翻譯也不知在說什麼

这是挖掘机技术哪家强wwww

s061209 · 发表于 2015-1-25 14:14:58

飞羽逐魂2014 发表于 2015-1-25 14:13
学挖掘机哪家强

google的譯法

鏟哪幢房子STRONG學校

補字

s061209 · 发表于 2015-1-25 14:15:36

candylam4350 发表于 2015-1-25 14:13
这是挖掘机技术哪家强wwww

呃..
我放棄了

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:16:20

s061209 发表于 2015-1-25 14:14
google的譯法
補字

G妈怎能相信呢

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:16:58

私たちは戦い続ける。

要补字吗...

飞羽逐魂2014 · 发表于 2015-1-25 14:17:05

s061209 发表于 2015-1-25 14:14
google的譯法
補字

你用这来翻译句子注定行不通

s061209 · 发表于 2015-1-25 14:17:55

candylam4350 发表于 2015-1-25 14:16
G妈怎能相信呢

不會日文啊，沒法

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:17:56

悲しみと苦しみばかりを繰り返す

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:19:12

s061209 发表于 2015-1-25 14:17
不會日文啊，沒法

其实不难学w

s061209 · 发表于 2015-1-25 14:19:13

飞羽逐魂2014 发表于 2015-1-25 14:17
你用这来翻译句子注定行不通

是嗎，其他的句子能譯出來啊

飞羽逐魂2014 · 发表于 2015-1-25 14:19:22

千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:19:50

この救いようのない世界で

我不知道要不要补字...

s061209 · 发表于 2015-1-25 14:19:57

candylam4350 发表于 2015-1-25 14:19
其实不难学w

我語文很差(￣∇￣)

宫紫凌 · 发表于 2015-1-25 14:20:04

candylam4350 发表于 2015-1-25 14:09
居然!?
算了, 用中文接吧
中国山东找蓝翔.....(X

我现在才发现你的签名档是“死也要回来”

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:20:33

s061209 发表于 2015-1-25 14:19
是嗎，其他的句子能譯出來啊

可能是因为有片假名吧

飞羽逐魂2014 · 发表于 2015-1-25 14:21:02

元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:21:39

宫紫凌发表于 2015-1-25 14:20
我现在才发现你的签名档是“死也要回来”

对啊, 这挺应节(?)的说

candylam4350 · 发表于 2015-1-25 14:22:02

あの懐かしい笑顔と再び巡り合えることを夢みて…

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[论坛活动] 有钱！任性！圣（qing）诞（ren）节又来了哟~~没错我依旧是如此酷炫的水楼楼楼（百楼奖励已发完）