找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2712|回复: 35

[新闻速递] TOWER RECORD X 名侦探柯南 合作!为纪念最新电影,可以品尝到波洛咖啡店的美食!!(内文已翻译)

[复制链接]

论坛管理员

发表于 2015-2-25 15:35:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
タワーレコード渋谷店2F「TOWER RECORDS CAFE渋谷店」では、4月18日(土)からの劇場版最新作『名探偵コナン 業火の向日葵』公開に先駆けて、3月28日(土)~5月10日(日)の期間“コナンカフェ/Detective CONAN CAFE @ TOWER RECORDS CAFE”をオープンします(※1)。

期間中は、コナンファンなら一度は食べてみたい“喫茶ポワロのナポリタン”や“新一の大好きなレモンパイ”をはじめ、高級ブランド卵「真珠卵」を使用したスイーツ“POPオーバー・コナン・プリン・アラモード”など、厳選素材を使用したスペシャルなメニューをお楽しみいただけます。さらに、コナンカフェのオリジナルイラストを使用したTOWER RECORDS CAFE限定グッズや、タワーレコード渋谷店8F「SpaceHACHIKAI」にて、貴重な展示物の数々をご覧いただける催事も開催予定(詳細は後日発表)となっています。
タワーレコード渋谷店にて展開される『名探偵コナン』との様々なコラボ企画にご期待ください。


※1 TOWER RECORDS CAFE表参道店では実施いたしません。

○コナンカフェ/Detective CONAN CAFE @ TOWER RECORDS CAFE
開催店舗:TOWER RECORDS CAFE渋谷店(タワーレコード渋谷店2F TEL:03-3496-3672)
開催期間:3月28日(土)~5月10日(日)
営業時間:未定

・コナンカフェ公式サイト… http://www.conancafe.jp/
※コナンカフェ公式google+、コナンカフ公式Facebookへも公式サイトよりご訪問いただけます。
・コナンカフェ公式 Twitter…@CONANcafe_t
・TOWER RECORDS CAFE 渋谷店オフィシャルサイト…http://tower.jp/restaurants/cafe/shibuya

------------------------------------------------------------------------------
以下是上文的翻译:
位于TOWER RECORD 涩谷店2F的“TOWER RECORDS CAFE 涩谷店”为了给4月18日(周六)起公映的最新剧场版柯南《业火的向日葵》打前战,于3月28日(周六)~5月10日(周日)以“柯南咖啡/Detective CONAN CAFE”开门迎客(1)。
xconan_cafe_20150225_001-thumb-660x435-376975.jpg.pagespeed.ic.PNqCRjkdGQ (1).jpg

在此期间,柯南迷们可以品尝到“波洛咖啡店(毛利小五郎家楼下的那家)的意大利面”、”新一最喜欢的柠檬派“为首的美食,以及使用高端品牌鸡蛋“珍珠蛋”制成的甜品"时尚柯南布丁夹心松饼"等。敬请期待严选食材的特别菜单。
xconan_cafe_20150225_002-thumb-660x439-376976.jpg.pagespeed.ic.GmOX8UlmMY.jpg
上图就是“时尚柯南布丁夹心松饼”

而且,使用柯南咖啡原创插画的TOWER RECORDS CAFE 限定物品等,将会在 TOWER RECORD涩谷店8F的“Space HACHIKAI”和众多贵重展出物一同陈列(开始日期日后再行发布)。
敬请期待在TOWER RECORD涩谷店开展的更多与《名侦探柯南》合作的企划案。


1  tower records cafe表参道店不参加此次活动



【公式】コナンカフェ   DETECTIVE CONAN CAFE.png
http://www.conancafe.jp/
主题站上GOODS和MENU还都是空白的,有空的朋友可以经常刷刷。



这个季节去东京赏樱旅行的朋友应该不会少,不要错过这家店的活动哦~去探店的话,发些照片给我们吧。翔叔4月初去旅游时也会过去看看,到时候给大家多拍些东西回来,这家店的装修风格很不错的样子。8楼还有贵重周边的展览,可以过把拍照的瘾了呢~
为了配合M19的上映,营销团队也是蛮拼的,今年票房继续破纪录应该没有悬念。
E)]$RIT`XQNT[`W@D@DFCH5 拷贝.jpg
  

评分

参与人数 1威望 +5 RP +3 收起 理由
345425504 + 5 + 3

查看全部评分

版主

发表于 2015-2-25 17:03:48 | 显示全部楼层
是柯南主题的餐厅馆吗?坐等晚上翻译 占个首页
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止访问

头像被屏蔽
发表于 2015-2-26 01:59:24 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2015-2-26 10:47:06 | 显示全部楼层
就是在食物边上印一个柯南的LOGO么- -
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2015-2-26 11:09:16 | 显示全部楼层
感觉挺好。。。有时间去看看!!之前老说去OP的主题餐厅来着,一直也没去。。。这次一定得去看看了!!可以试试柠檬派。。。嘿嘿
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

论坛管理员

 楼主| 发表于 2015-2-26 11:38:54 来自手机 | 显示全部楼层
不来梅的克洛泽 发表于 2015-2-26 10:47
就是在食物边上印一个柯南的LOGO么- -

这是遮着镂空的柯南纸模用可可粉撒的图案
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

论坛管理员

 楼主| 发表于 2015-2-26 11:39:24 来自手机 | 显示全部楼层
叶叶 发表于 2015-2-26 01:59
去了有可能回得来么.........
话说这样和剧场版做联动还是头一回,虽然20周年巡回展也弄了个差不多的吧,不 ...

大吉大利大吉大利
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2015-2-26 11:53:41 | 显示全部楼层
赞一个。食物也留下了柯南的烙印。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2015-2-26 12:35:38 | 显示全部楼层
厉害厉害。。
还有后续周边、233333
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

觉醒的小五郎

发表于 2015-2-26 13:02:33 | 显示全部楼层
好想去,但可能去了就回不来了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2015-2-26 16:14:23 | 显示全部楼层
想吃呢
喜欢这种咖啡屋的装潢调调
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2015-2-26 21:02:27 | 显示全部楼层
这简直是在欺负我这个柯迷兼吃货
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2015-2-26 21:02:54 | 显示全部楼层
看着美食挺诱人的啊!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2015-2-26 21:03:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 happymybaby 于 2015-2-26 21:04 编辑

真的有种想去尝尝的冲动。可是唉,去不了啊!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

推理爱好者

发表于 2015-2-26 21:21:58 | 显示全部楼层
新一最喜欢的柠檬派 想吃www
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2015-2-26 21:30:51 | 显示全部楼层
挺让人期待的
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2015-2-26 23:21:13 | 显示全部楼层
就独独基德是穿的自己的服装,你是一个人去就餐喝咖啡的么。哈哈哈
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2015-2-27 19:15:08 | 显示全部楼层
好像去啊~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2015-2-27 19:15:59 | 显示全部楼层
好漂亮啊!!!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2015-2-27 21:39:29 | 显示全部楼层
感觉很不错的样子,很想去。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-16 13:04 , Processed in 0.079263 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表