柯南在试映会上得到了荣仓和知英的亲吻，今天可以不用洗脸了～

天驰翔

原文链接
http://eiga.com/news/20150402/16/

［映画.com ニュース］「名探偵コナン　業火の向日葵」の完成披露試写会が4月2日都内であり、同作にゲスト出演している女優の榮倉奈々と、元KARAの知英（ジヨン）が舞台挨拶に参加した。

この日は、榮倉、知英をはじめ、主題歌を担当したポルノグラフィティの新藤晴一と岡野昭仁、レギュラー声優の高山みなみ（江戸川コナン役）、山崎和佳奈（毛利蘭役）、小山力也（毛利小五郎役）、山口勝平（工藤新一／怪盗キッド役）も登壇したほか、江戸川コナン、怪盗キッドも応援に駆けつけた。

絵画鑑定士・宮台なつみ役を演じる榮倉は「テレビの前で見ていた子どもの頃の自分を思い出しました。夢があるなと思う」と感慨深げに語り、一方、自らの熱烈な“逆オファー”で出演がかなった知英は「まさか自分がここに立てるとは思っていなかった。本当に光栄です」と笑顔を弾けさせた。ポルノグラフィティの2人は、「コナンの映画の大きさ、期待値に応えるために得意技のラテン、ポルノっぽさを表現したつもりです」（岡野）、「周りがすごいと言ってくれて。最初のときの紅白歌合戦もそうだったんです（笑）」（新藤）と周りの反応から事の大きさを実感したと語った。

この日はタイトルの「業火の向日葵」にちなみ、523本の“豪華な向日葵”で飾られたステージで、コナンくんとキッドが「お花見に誘う告白」対決を行った。コナンくんはお花見中に事件を発見するという設定で「そこの大きな桜で待ってろ！　俺が来るまで絶対に動くんじゃねえぞ！」と言い残して去ってしまうという演出。キッドは「またいつか、あなたと二人っきりでお花見をしたいものです。世紀末の鐘の音が鳴りやまぬうちに」とテレビアニメで登場したセリフを引用した。

判定を任された榮倉と知英、ポルノグラフィティの2人は、「これ、お花見に誘う設定ですよね？（笑）」と困惑した様子で笑ったが、「世紀末まで85年もある」（山崎）、「コナンくんなら30分で事件を解決できる（笑）」（高山）という後押しもあり、軍配はコナンくんに上がった。勝利のご褒美として榮倉と知英からキスのプレゼントをされたコナンくんは、「ほっぺにリップがついてる！」と周りから冷やかされ、高山が「今日は顔洗いません」と声を当てて大照れの様子を見せていた。

今作は「名探偵コナン」劇場版の第19作目。かつて日本で焼失したとされているゴッホの「ひまわり」を、史上最高額の3億ドルで落札した大富豪・鈴木次郎吉のもとに、巨大宝石しか狙わないはずの怪盗キッドが現れ、「ひまわり」を奪うと宣言したことから巻き起こるミステリーを描く。4月18日公開。

以下是翻译：
「名偵探柯南　業火的向日葵」4月2日在都内舉行的試映會，有配音女優榮倉奈々、知英參加見面會。

除榮倉、知英以外，還有主題歌製作新藤晴一與岡野昭仁、声優高山南（江戸川柯南）、山崎和佳奈（毛利蘭）、小山力也（毛利小五郎）、山口勝平（工藤新一／怪盗キッド）以及江戸川柯南、怪盗基德裝扮者出場。

榮倉說「小時候看電視時就像出現在裡面。做夢都想。」。知英笑道「想不到自己真的會在這裡。太榮幸了」。兩個音樂人說「太喜歡柯南的電影了，還為了不擅長的拉丁下了點功夫」（岡野）、「要我說太棒了。最初開頭的紅白歌合戦也是（笑）」（新藤）。

為了照應題目「業火的向日葵」、在523個“豪華向日葵”裝飾的舞台上，柯南與基德進行「花下告白」対決。柯南以在櫻花下發生事件的設定說「在那裡的櫻花下等著！我一定會來的！」基德說「在只有你我二人的櫻花下等待吧。世紀末的鐘聲將為我們鳴奏。」

作為裁判的榮倉和知英、色塗的2人奇怪地說「這個⋯花下告白啊？（笑）」。其他人評價道「世紀末還要再過八十五年呢」（山崎）、「柯南三十分鐘就解決了。（笑）」（高山），於是柯南勝利了。獎品是榮倉與知英親了柯南的表演者。「這可以帶來好運喔！」大家說。高山又說「今天別洗臉啦！」。

Dukelberipi

「名偵探柯南　業火的向日葵」4月2日在都内舉行的試映會，有配音女優榮倉奈々、知英參加見面會。

除榮倉、知英以外，還有主題歌製作新藤晴一與岡野昭仁、声優高山南（江戸川柯南）、山崎和佳奈（毛利蘭）、小山力也（毛利小五郎）、山口勝平（工藤新一／怪盗キッド）以及江戸川柯南、怪盗基德裝扮者出場。

榮倉說「小時候看電視時就像出現在裡面。做夢都想。」。知英笑道「想不到自己真的會在這裡。太榮幸了」。兩個音樂人說「太喜歡柯南的電影了，還為了不擅長的拉丁下了點功夫」（岡野）、「要我說太棒了。最初開頭的紅白歌合戦也是（笑）」（新藤）。

為了照應題目「業火的向日葵」、在523個“豪華向日葵”裝飾的舞台上，柯南與基德進行「花下告白」対決。柯南以在櫻花下發生事件的設定說「在那裡的櫻花下等著！我一定會來的！」基德說「在只有你們二人的櫻花下等待吧。世紀末的鐘聲將為你們鳴奏。」

作為裁判的榮倉和知英、色塗的2人奇怪地說「這個⋯花下告白啊？（笑）」。其他人評價道「世紀末還要再過八十五年呢」（山崎）、「柯南三十分鐘就解決了。（笑）」（高山），於是柯南勝利了。獎品是榮倉與知英親了柯南的表演者。「這可以帶來好運喔！」大家說。高山又說「今天別洗臉啦！」。

（接下來劇場版介紹⋯⋯）

Sai_勿忘初心

莫名的被苏了一脸=//////////=我新好好好

princetj

第一次见柯南的配音演员

TheStig

这脸以后都不用洗了

迷恋ZARD

后排四“山”神和基德真是低调。

小小的L

柯南君确实可以不用洗脸了！

コナンBEST

看起来好豪华的阵容哦

kudouyuka

哈哈哈~不用洗脸啦。

Quinn0Kwin

的确，柯南君的感觉可还不错。。。。

雍熙成昭

第一次看到这么多嘉宾

omo_C

有情色涂鸦做嘉宾

陳立庭

話說高山南也有出席啊

那小柯玩偶出聲音的時候到底是誰配音的= =?

纯银色子弹

要我的话我也不洗脸了

光头小霸王Vince

我也是第一次看见。。。。。。。。。