名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 事务所主论坛 › KID和鲁班到底有什么关系？

12 / 2 页下一页

返回列表

查看: 3242|回复: 32

KID和鲁班到底有什么关系？

[复制链接]

稻草

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 30
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-28

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-2-23 16:11:27 |只看该作者 |倒序浏览

KID首次出现的那个BLACK STAR的案件中，他易容成兰之后和柯南对的暗号就是“鲁班”
而且在《世纪末的魔术师》中也有提到KID和鲁班
他俩到底有什么关系？

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

gamezealot

最后的银色子弹

资源区元老
事务所字幕组荣誉组长
资源情报科荣誉成员

53 主题	0 好友	3726 积分

帖子: 461
精华: 1
积分: 3726
威望: 164
ＲＰ: 8894
金钱: 25565 柯币
人气: 1480 ℃
注册时间: 2003-1-7

发消息

沙发

发表于 2005-2-23 16:18:49 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

不是鲁班，是亚森·罗苹，也是一个怪盗

我是koukai

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

末秋里

杯户中学生

0 主题	0 好友	7 积分

帖子: 665
精华: 0
积分: 7
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 6 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

板凳

发表于 2005-2-23 16:20:50 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

……
那个翻译有问题
应该是罗宾，亚森·罗宾
一个和福尔摩斯一样有名的怪盗

如果新一是平成的福尔摩斯，kid就是平成的亚森·罗宾
就是这样

我骑着一匹枯瘦的老马，走进荒芜的花园阳光安静的洒下，云朵安静的飘过玫瑰花安静地盛开，紫罗兰安静地谢了野草安静地蔓延，我沉默，不再离开

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

max839

杯户中学生

0 主题	0 好友	2 积分

帖子: 6
精华: 0
积分: 2
威望: 0
ＲＰ: 4
金钱: 9 柯币
人气: 2 ℃
注册时间: 2005-2-9

发消息

地板

发表于 2005-2-23 16:30:59 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

那个是《亚森·罗宾探案集》的主角罗宾，作者莫里士·卢布朗，是推理小说中最有名怪盗侦探

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

zhoujian

推理爱好者

2 主题	4 好友	85 积分

帖子: 392
精华: 1
积分: 85
威望: 0
ＲＰ: 202
金钱: 308 柯币
人气: 2748 ℃
注册时间: 2005-2-4

发消息

5楼

发表于 2005-2-23 16:58:21 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

KID和鲁班有关系，我FT！一定是翻译问题

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

潘多拉魔盒

贝克街的神秘人

1 主题	0 好友	213 积分

帖子: 1434
精华: 0
积分: 213
威望: 103
ＲＰ: 238
金钱: 971 柯币
人气: 1839 ℃
注册时间: 2004-9-10

发消息

6楼

发表于 2005-2-23 17:10:10 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

同行关系~~~~~~`

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

风桦

杯户中学生

0 主题	0 好友	11 积分

帖子: 417
精华: 0
积分: 11
威望: 1
ＲＰ: 15
金钱: 31 柯币
人气: 16 ℃
注册时间: 2005-2-20

发消息

7楼

发表于 2005-2-23 20:01:16 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

- -!!

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

南京的名侦探

杯户中学生

1 主题	0 好友	7 积分

帖子: 216
精华: 0
积分: 7
威望: 0
ＲＰ: 13
金钱: 40 柯币
人气: 721 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

8楼

发表于 2005-2-23 21:01:24 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

“鲁班”……亚森·罗宾的D版翻译。

使用道具举报

空灵儿

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 64
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-1-29

发消息

9楼

发表于 2005-2-23 22:18:32 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

那个那个^^^^^^^^是亚森·罗宾吧
说起来新一和KID一起出现的时候还真像《侠盗亚森·罗宾》里写到的福尔摩斯和罗宾对决的
情景呢

排除所有的不可能剩下的不管怎样难以置信那就是真相

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

旅途的别离

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 13
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-2-16

发消息

10楼

发表于 2005-2-23 22:24:44 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

首先是同行关系，不可否认。鲁邦可是宫崎骏和高田勋两位大师年轻时合作的经典人物（当然，原著不是他们两个），也是一位怪盗。不过Kid和鲁邦都有一个最大的癖好，也是两个人最大的相似之处，那就是：专盗女孩子的心啊 %&066

使用道具举报

月如萱

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 68
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-2-9

发消息

11楼

发表于 2005-2-23 22:39:40 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

我好像也有看到过"鲁班"一译的,寒一下-_-!!!

使用道具举报

工藤青子

杯户中学生

0 主题	0 好友	4 积分

帖子: 390
精华: 0
积分: 4
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 46 ℃
注册时间: 2002-7-19

发消息

12楼

发表于 2005-2-23 23:29:20 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

基德盗blue wonder的那集，园子叔叔的那条狗也叫鲁邦哈哈哈~~~
这个算不算关系呢
joke

╔＊═╗╔╗　　　　　　　 ╔╗╔╗ ╚╗╔╝║║★═╦╦╦═╗ ║☆╝╠═╦╦╗ ╔╝╚╗＊╚╣║║║║╠╣ ╚╗╔╣║♂║☆ ╚═☆╝╚═╩═╩＊╩═╝　 ╚╝╚═╩═╝

使用道具举报

xrj8866

杯户大学生

0 主题	0 好友	54 积分

帖子: 272
精华: 0
积分: 54
威望: 11
ＲＰ: 100
金钱: 263 柯币
人气: 1126 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

13楼

发表于 2005-2-24 09:44:26 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

中文版的的确是翻成鲁班的，那个时候也觉得莫名其妙的，而且对kid是平成的鲁班一说难以理解，搞了半天是翻译问题，晕……

A secret makes a woman woman!

使用道具举报

jackie_wujj

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 40
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-11-25

发消息

14楼

发表于 2005-2-24 10:06:59 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

FT，还以为真有关系呢

使用道具举报

江户川乱跑

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 57
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-1-27

发消息

15楼

发表于 2005-2-24 11:06:24 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

吓我一跳还以为kid祖上是木匠出身呢~~~

表小看我乱跑是为了搜集线索滴

使用道具举报

kuroba kaitou 该用户已被删除	16楼发表于 2005-2-24 13:49:23 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kuroba kaitou 该用户已被删除
	回复使用道具举报

terminator1990

见习侦探

11 主题	0 好友	222 积分

帖子: 429
精华: 5
积分: 222
威望: 122
ＲＰ: 240
金钱: 61 柯币
人气: 201 ℃
注册时间: 2004-11-7

发消息

17楼

发表于 2005-2-25 20:01:35 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

永远支持亚森罗苹，总觉得写他的小说比福尔摩斯好看

使用道具举报

城户新亮

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 44
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 26 ℃
注册时间: 2004-8-19

发消息

18楼

发表于 2005-2-25 20:11:31 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

鲁班是谁？我没见过

使用道具举报

稻草

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 30
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-28

发消息

19楼

发表于 2005-2-26 18:29:37 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

原来是这么回事~
看来我还真是孤陋寡闻了
谢谢大家！！！^v^

使用道具举报

黑羽小佳

平成的福尔摩斯

0 主题	0 好友	1237 积分

帖子: 2846
精华: 21
积分: 1237
威望: 413
ＲＰ: 1990
金钱: 1898 柯币
人气: 18 ℃
注册时间: 2004-8-12

发消息

20楼

发表于 2005-2-26 18:41:12 |只看该作者

回复: KID和鲁班到底有什么关系？

非鲁班，是鲁邦，他是罗宾以外的另一个著名的怪盗……

=v=笨蛋Being，笨蛋长户，笨蛋笨蛋。

使用道具举报

12 / 2 页下一页

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-6-29 17:11 , Processed in 0.066731 second(s), 43 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册