やがみ 发表于 2009-3-7 19:07:41

首选日本语！m1 (65)k

尤莉安公主 发表于 2009-3-7 20:50:54

呵呵，在解决案子时日文的柯南和新一的声音区别不是很大，所以经常搞混...m1 (25)k
个人觉得还是国语配音好点（小兰的声音真的好像哦）

lychy 发表于 2009-3-7 21:29:45

m1 (52)k 当然还是日语的好！

zly471223 发表于 2009-3-7 21:43:20

还是日语原版的好啊
m1 (5)k

自由基拉 发表于 2009-3-7 23:04:10

当然是看日语版的了！ 那才叫享受！

allainemumu 发表于 2009-3-12 20:19:59

原版的   看什么 都要原版的最有味

rere 发表于 2009-3-12 20:47:51

开始就是看国语的，感觉比较亲切
虽然有点假，但还是国语的好

幸福的咖啡 发表于 2009-3-13 00:46:11

毫无疑问的  日文 恩 恩

Ag~heidi 发表于 2009-3-15 16:05:04

....................当然是日文，原汁原味.....中文配音，不敢恭维m1 (39)k

boyxuxiang 发表于 2009-3-15 18:37:07

都可以接受的 呵呵 中庸吧

xixihahapig 发表于 2009-3-16 00:32:56

无疑是日语的嘛。m1 (88)k
注：有字幕的情况下！！！！！

风の子 发表于 2009-3-16 11:15:26

被日文传染了~~只听日文~~^_^~~

ruosi 发表于 2009-3-16 11:41:42

我也是只听日文，中文的实在是无法接受！而且语言这种东西听多了就会有感觉，我刚开始听的时候也是什么都不懂，现在虽然么正规学过但是基本上日常用语还是可以的了……

ilmaree 发表于 2009-3-16 11:47:50

当然是日语，听柯南说汉语（配音）就浑身不舒服

心有灵犀 发表于 2009-3-19 12:40:51

外国的片子无论是动漫、电影还是连续剧，还是原音加中文字幕的好，虽然看字幕有点累，但是可以原汁原味地体会演员的表现味道嘛！
最郁闷的就是好片子被死板的中文配音所糟蹋啊！
页: 1 2 3 4 5 6 [7]
查看完整版本: 大家到底喜欢柯南的国语配音的还是日语配音的