privateeye4869
发表于 2009-11-20 18:21:01
只要不是所谓“明星配音”就好
cherrylovecat
发表于 2009-11-20 18:40:54
听惯了日语 听国语配音m1 (39)k 很无语 听不出感情变化 很反感
暖光延年。
发表于 2009-11-20 18:54:08
国语配音其实可以习惯，毕竟在接触原声以前看动漫都是中文配音。也不是配的不能忍受。
不支持明星配音，感觉很奇怪= =很难想象平次会被哪个明星配…
嗏凉./寂
发表于 2009-11-20 19:02:28
支持原声
m1 (48)k
堵住那些"业余配音演员"の嘴.
洝瀞、
发表于 2009-11-20 20:07:35
应该会有原声版的吧？~~~希望有啊~~~
lyguonan
发表于 2009-11-20 20:11:55
我还是喜欢原声
marina2008
发表于 2009-11-20 20:16:14
我还以为是TV版的配音呢.....难道这个也要搞明星效应？？没必要吧....
落夜夕颜
发表于 2009-11-20 21:02:09
看的时候戴上耳塞好了，反正都看过了。。。。
依落
发表于 2009-11-20 21:12:38
安心安心，人家明星都是有架子的，也没听说哪位大牌要来配音……各路大仙一定要保佑众柯南迷啊……
不过即使再难听，我还是回去看的，甚至我想去看很多遍~~
lipaoliuhao
发表于 2009-11-20 22:49:56
原帖由 落夜夕颜 于 2009-11-20 21:02 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
看的时候戴上耳塞好了，反正都看过了。。。。
好主意，把M13的音频提出来放到MP3里，和电影院里面同步放。
0405203
发表于 2009-11-20 22:57:54
英文原音一般都有，但日文原音不现实。 明星配音不太可能，上映就不错，还来个明星宣传，不太现实吧。
zhuxiaodan
发表于 2009-11-20 23:02:42
LZ也支持辽艺？来抱一个。m1 (20)k
咱一般不回贴，为了LZ支持辽艺，这贴一定要顶！！
♪SHERRY.
发表于 2009-11-20 23:39:17
哎~能上映就是件好事
但是还是支持原声，虽然日语原声是不太可能的。
overture
发表于 2009-11-20 23:40:52
还有一个悲剧呢
我同学很多已经在网上下过这片子的看的都统一表示不会再去看一遍了。。。
哎。。。像我们这种死忠还是少数啊
lzrrzl
发表于 2009-11-20 23:50:49
能上映已经很不错了……相信一下国内的配音吧
Angel的守护
发表于 2009-11-20 23:53:59
坚决轰击“明星配音”
坚决支持楼主~~~
台湾的和原声已经相差甚远了
无法想象“国人配音”的悲剧
privateeye4869
发表于 2009-11-20 23:58:12
回复 32# zhuxiaodan 的帖子
辽艺可是我们的回忆啊
あい
发表于 2009-11-21 00:01:55
是原来的国语配音就好了
privateeye4869
发表于 2009-11-21 00:01:56
回复 34# overture 的帖子
其实m13挺不错啊。想象下要是片子早出来4，5年，不是很轰动吗？
右代宫战人
发表于 2009-11-21 10:13:59
虽对上映的前景有些悲观，但我认为问题可能会更多出在配音以外的地方，比如播放范围、票价、上映时间、受众数量和影评等，当然如果只是原版配字幕的形式就很好了