找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 5384|回复: 134

[随笔感想] 大家到底喜欢柯南的国语配音的还是日语配音的

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2009-2-8 21:00:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
星空台都播了柯南200多集国语的  大陆老是播第3部 以后的集数就不播了  
虽然日语的声音好听 但我看了这么久 总觉的好吃力  大家能给我个原因到底大陆电视台只播放到第3部

杯户小学生

发表于 2009-2-8 22:54:15 | 显示全部楼层
当然是日文..
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-8 22:58:47 | 显示全部楼层
我更喜欢日语的,有感觉的说
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

论坛管理员

发表于 2009-2-8 23:01:07 | 显示全部楼层
现在只听日语版的某只飘过~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

发表于 2009-2-8 23:04:46 | 显示全部楼层
国语

刘杰万岁 毛利国语也配得比日文好听
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-8 23:04:52 | 显示全部楼层
MA~~日文,
现在偶尔看到中文的都感觉配音只有一对男女
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2009-2-8 23:33:22 | 显示全部楼层
当然是日文········= =囧·
什么东西都是原声最好
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所资源补档组

发表于 2009-2-8 23:34:21 | 显示全部楼层
当然是日文...
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

东之工藤

发表于 2009-2-9 00:01:32 | 显示全部楼层
我喜欢听日语的... 大陆束缚的紧不像台湾... 柯南中杀人案居多可能有负面影响 大陆有关部门当然会卡住 就一直不批准 可能这样对电视台就限制了 我只是猜测... 因为国外的游戏经常是这样的...
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

名侦探

发表于 2009-2-9 00:35:51 | 显示全部楼层
= =
日文……
虽然现在听中文没有以前那么雷了
但是还是原版的比较好啊
至于为什么只播前三部
LS说的比较正确吧
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2009-2-9 00:36:12 | 显示全部楼层
毫无疑问的日语配音
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2009-2-9 01:35:31 | 显示全部楼层
日语配音
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-9 08:31:29 | 显示全部楼层
当然是日语的啊~
国语版的一直换人让我想哭T T
还是高山酱和山口桑的声音好听啊~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-9 08:53:54 | 显示全部楼层
肯定是日语配音啦!我觉得柯南的日文配音阵容堪称完美~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2009-2-9 09:18:02 | 显示全部楼层
听习惯了日语。。。国语配音虽然听起来不吃力且眼睛不用盯着看,但是个人感觉还是有点别扭的说。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-9 09:21:04 | 显示全部楼层
日语吧, 以前1-105是听国语, 那是小时候的时候, 现在这么多动画片了, 看了N个了, 日本舒服
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-2-9 10:07:22 | 显示全部楼层
还是日语好些,国语很别扭
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-9 10:56:23 | 显示全部楼层
虽然日语配音很赞 但是一直看字幕 真的很累...
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-9 11:22:24 | 显示全部楼层
两者的感觉虽然不同,但都很好啊~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

名侦探

发表于 2009-2-9 11:31:09 | 显示全部楼层
国语的也看 但还是喜欢日语的 日方配音演员阵容比较强大
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-31 16:59 , Processed in 0.165432 second(s), 31 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表