找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: a444111

[随笔感想] 大家到底喜欢柯南的国语配音的还是日语配音的

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2009-2-12 17:35:34 | 显示全部楼层
日语版
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-12 19:51:21 | 显示全部楼层
当然是日语了~国语配音,台湾的不错,中国大陆被国情限制……ACG界,根本没有好东西过
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

东之工藤

发表于 2009-2-12 20:14:53 | 显示全部楼层
我还是喜欢日语配音恩~
虽然说国语的也能听啦~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-2-12 20:47:41 | 显示全部楼层
支持原版...
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-12 21:40:15 | 显示全部楼层
啊来来~~~虽然我不懂日语,但是觉得日本声优的水平不错,喜欢听日语版的,国语的部分配音感觉怪怪的.最欣赏Vermouth和GIN的配音。有中文字母就可以看明白了啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

月光下的魔术师

发表于 2009-2-12 22:27:15 | 显示全部楼层
日语啦,就是柯南的两种语言对比太强烈使我成为了抵制配音的一类人……支持原声!啊啊 尤其是山口和林原童鞋~~~HOHO
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2009-2-12 23:01:51 | 显示全部楼层
国语里每一个跑龙套的声音都感觉是某个主角的...

喜欢日语呀~高山SAMA不管是装嗲扮酷都很灵呀~~

另外,还可以学些日语简单句的说~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-12 23:11:00 | 显示全部楼层
小时候看台湾配的动画看的比较多
所以台湾配音感觉还不错
日语原音的也好,其实没所谓啦
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

4869号住户

发表于 2009-2-12 23:37:53 | 显示全部楼层
当然是日语......
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-2-12 23:44:54 | 显示全部楼层
当然是原声的好听啦
有那种感觉和气氛在里面呐~~~
喜欢日文哦
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2009-2-13 01:05:08 | 显示全部楼层
日语的。
感觉国语配音很平淡= =
日语的把每个人的个性什么的都表达除了。
再次佩服声优们= =
特别是高木涉,哈哈。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2009-2-13 02:13:15 | 显示全部楼层
日语,原汁原味
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

4869号住户

发表于 2009-2-13 09:06:00 | 显示全部楼层
当然是日文.....我费了好大劲才找到前两百集的日文版呢........
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2009-2-13 10:18:04 | 显示全部楼层
还是日语听着舒服……
口形什么的都对得上~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-13 21:53:48 | 显示全部楼层
都好~  嘿嘿
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-13 23:17:52 | 显示全部楼层
應該說各有千秋吧,但是比較喜歡日文的,原汁原味嘛......
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-13 23:26:37 | 显示全部楼层
日语的很多情景音效都在,国语的感觉少了不少气氛
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2009-2-14 00:02:31 | 显示全部楼层
不是什么语的问题。。。个人比较喜欢原版的配音。。。原版是什么语就喜欢听什么语的。。。我看电视电影从来都是看原版配音的。。。而且柯南里有些谜题不用日语的解释不了。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-14 00:05:55 | 显示全部楼层
支持原声  国语配的太垃圾了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2009-2-14 09:38:35 | 显示全部楼层
当然是日文的啦。。。
中文配音的好没有感觉。。。一点都不酷。。。
日文里新一的声音很帅挖
而且还能学点日文呢
嘿嘿
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-31 19:54 , Processed in 0.099597 second(s), 31 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表