大家认为柯南中文配音怎么样
首先,我要说,不要与日文配音相比,那时没有可比性的但我个人认为,配得还不错,倒是把特点配出来了
回复:
不和日本比的话,台湾因为引进的电视剧和动画都比内地多很多,所以水平高些也是很自然的。回复:
说实话,我喜欢的是中文配音。曾经录过日语的和中文的让同学去听,他们也喜欢中文配音。
不知道为什么那么多人都喜欢日文配音。
回复:
听了日语的以后就觉得中文的不怎么样了,特别是柯南的。不过我觉得新一的还是很不错,那个声音很好听的说回复:
灰原的配音不太好, 其他的还行回复:
刘杰配新一的配的还蛮好的``比较喜欢刘杰的声音~~回复:
没看过日文之前感觉还可以~看过之后,再回过去听中文的~感觉好……受不了啊~
回复:
最初由 cathy 发布灰原的配音不太好, 其他的还行
我觉得很好嘛`
要求别太高嘛~
回复:
开始是忍受……然后迁就……然后习惯……现在都麻木了……
回复:
中文配音的确不怎么好听还是日文原声好
回复:
就是灰原的声音有点受不了(因为是先听了日文配音再听中文的)超级喜欢刘杰的声音!
回复:
中文能配成这样也算不错啦。回复:
非常喜欢新一的声音柯南的声音也不错
回复:
很喜欢刘杰的声音,很有特点!和新一很配柯南的声音~ ~一般般那
回复:
一般回复:
不错啊`以前觉得新一声音很好听呢~不过看了剧场版听了日文的话`那就没法比了回复:
倒~~~怎么都是觉得日本的好的
我听了日本的配音才觉得
中文的实在太好了
总觉得那些日本所谓的专业声优
有多少多少好
是被国人夸大了
心理因素导致
大家觉得日本的东西一定比中国的好
回复:
很久没听到中文的了,我都快忘记了……回复:
最初由 平安是福 发布很久没听到中文的了,我都快忘记了……
同
到底是什么样的声音捏
苦思冥想ING...