【名探偵コナン】[全歌词][附翻译和罗马注音] 目前所有的要求全部更新完毕,请看1楼

exam

secret of my heart罗马音的最后那段应该can't you see you're my heart吧

exam

secret of my heart罗马音的最后那段应该can't you see you're my heart吧

菱樱之月

[quote=大头]忘れ咲き
[名侦探柯南TV版 ED20]
有中文翻译就好了[/quote]
这个是我在漫迷找到的，呵呵

ED20忘れ咲き——盛开在遗忘之后
不经意间，才发觉如此怀念      
我因循往事，信步河滩         
想象昨日，梦幻的续篇           
无奈那天，你仍是懵懂少年      
却刻意成熟，冰封着脸         
吝惜语言，不曾说再见           
隐迹伞底，任回忆葬身伞底      
擦肩而去                     
只愿能将…                    
种种挥之不去，随光阴流洗      
盛开在遗忘之后，绽放希冀      
那些情愫，那些爱意            
永不变迁，永不更替            
仅此一句：我喜欢你            
一如往昔，至今不已            
依然故我，满怀思绪            
漫无目的，漫无边际            
只因我们，总活在过去         
往复经巡，岁月无痕            
愿使独一无二的风景            
永不消逝，我轻轻抱紧

菱樱之月

柯南较新的OP/ED的歌词，希望能快点见到罗马和中文。。。ED21我觉得好好听哦~~~~以下转自漫迷BBS——星のかがやきよ[名探偵柯南 OP15]作詞：坂井泉水作曲：大野愛果編曲：葉山たけし歌：ZARDそう出逢った瞬間に　同じ臭を感じたそう　思いがいっばいいっばい　同じ瞳をしていた君の発していたシグナルに　セオリーをぶち壊してだけど　この念いは　いつも届かなくてけんかしようよ価値観をぶつけ合ってもっと大きく　世界を目指そう星のかがやきよ　ずっと僕らを照らして失くしたくない少年の日の夢よ...いつかこの町が変わっていっても君だけは変わらないでいて欲しいこの瞬間　瞬間を　機械はメモリーできるけど記憶は　その時の気持ちまでも一瞬にして　忘れるけどあんなに　誰よりも近い存在だったのに別れてしまうと他人より　遠い人になってしまうねちゃんと逢って　目を見て話したいね低空飛行をやめ　エンジン全開で星のかがやきよ　ずっと僕らを照らして失くしたくない少年の日の夢よ...何かが終われば　また　何かが始まる哀しんでいる　ヒマはないスタートしよう星のかがやきよ　本気で世界を変えたいと思ってる　私のヒーロー　まぶしいねいつか　この町が変わっていっても君だけは変わらないでいて欲しい君だけは変わらないでいて欲しい 夏を待つセイル（帆）のように[名侦探柯南剧场版9 - 水平線上の陰謀 ED]作詞：坂井泉水作曲：大野愛果編曲：葉山たけし歌：ZARDほら　今日も風が走る　光が波を　つき抜けその手グッと伸ばしたら　空に届く気がした自分の　知らない君を　見て　一瞬　怖くなるこんなにも　君が好きで　言葉が　もどかしい夏を待つ　セイルのように君のことを　ずーっとずっとずっと思っているよ太陽の彼方　いっばい　失敗ばかりしたけど反発しあったり　でも今はひとつに　向かっているよそこには　夢があるから「ゴメンネ」の言葉ばかり　云うのはイヤだから君には「ありがとう」の言葉をもっともっとたくさん　いいたいよわかりあえてた　君とも　いつか温度差があったねそれでも　苦しいのは　一時だけだもんね夏を待つ　セイルのように君のことを　ずーっとずっとずっと抱きしめてたいただ　自分の気持ちに　真正直でいたいけどそれで人を傷つけることもあるねひとつに　向かっているよそこには　君がいるから夏を待つ　セイルのように君のことを　ずーっとずっとずっと思っているよ太陽の彼方　いっばい　失敗ばかりしたけど反発しあったり　でも今はひとつに　向かっているよそこには　夢があるから夏を待つ　セイルのように君のことを　ずーっとずっとずっと抱きしめてたいただ　自分の気持ちに　真正直でいたいけどそれで人を傷つけることもあるねひとつに　向かっているよそこには　君がいるから ジューンブライド～あなたしか見えない～[名探偵柯南 ED21]作曲：徳永暁人 作詞：三枝夕夏歌：三枝夕夏 IN db誰にも　追いつけない　スピードで日常を　走っていたら髪を切った日に　友達より大切な宝物見つけたよ明日が見えない毎日にあなたを好きになってよかったずっと変わらない　気持でいたい響き合う　時(イマ)を止めて二人になるのが恐かった他人(ひと)と過去は変えられないけれど自分のこと　未来の夢は　変えていけるあなたしか見えない暮れゆく街　せつなさがつのるやわらかな風の中　ずっと信じ合いながら　二人いつまでもジューンブライド　I'll be with you私　ここにいるんだよ神様　私のこと　見えてる？こんな私にも　何かがあるって信じてくれてありがとう傷は必ず　治るんだよと私を選んでくれた何があっても　どんなことでも乗り越えられるよ　今なら哀しい時や苦しい時いつもいつも　ずっと　そばにいようね二度と帰れない思い出に　もう縛られない未来しか見えないあなたにふさわしい人になりたいときどき嫌いになっても愛していられる　二人でいようねジューンブライド　I'll be with you未来しか見えないあなたにふさわしい人になりたいときどき嫌いになっても愛していられる　二人でいようねジューンブライド　I'll be with you

skf0910

星のかがやきよ
[名侦探柯南TV OP15]

作词：坂井泉水
作曲：大野愛果
編曲：葉山たけし
　　
そう出逢った瞬間に 同じ光（ひかり）を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
だけど この念（おも）いは いつも届かなくて

けんかしようよ
価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう

星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ...
いつかこの町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい

この瞬間 瞬間を 機械はメモリーできるけど
記憶は その時の気持ちまでも 一瞬にして 忘れるけど
あんなに 誰よりも近い存在だったのに
別れてしまうと他人より 遠い人になってしまうね
ちゃんと逢って 目を見て話したいね
低空飛行をやめ エンジン全開で

星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ
何かが終われば また 何かが始まる
悲しんでいる ヒマはない
スタートしよう

星のかがやきよ 本気で世界を変えたいと
思ってる 私のヒーローまぶしいね
いつか この町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい
君だけは変わらないでいて欲しい...

soudeaettasyunkanni onajihikariwokanjita
sou omoigaipaiipai onajihitomowoshiteita
kiminohashiteita Signal seoriwobuchikowashite
dakedo konoomoiwa itsumotodokanakute

kenkashiyouyo
kachikanwobutsukeatte
motookiku sekaiwomezasou

hoshinokagayakiyo zuttobukurawoterashite
nakushitakunaisyounenohinoyumeyo
itsukakonomachigakawatteittemo
kimidakewakawaranaideitehoshii

konosyunkan syunkanwo kikaiwamemoridekirukedo
kiokuwa sonotokinokimochimademo isyunnishite wasurerukedo
annani dareyorimochikaisonzaidattanoni
hokaretashimautotaninyori tooihitoninatteshimaune
chantoatte mewomitehanashitaine
teikuuhikouwoyame enjin(engine)zenkaide

hoshinokagayakiyo zuttobokurawoterashite
nakushitakunaisyounenohinoyumeyo
nanikagaowareba mata nanikagahajimaru
kanashindeiru himawanai
sutato(start)shiyou

hoshinokagayakiyo honkidesekaiwokawaetaito
omotteru watashinohiomabushiine
itsuka konomachigakawatteittemo
kimidakewakawaranaideitehoshii
kimidakewakawaranaideitehoshii

skf0910

夏を待つセイル(帆)のように
[名侦探柯南剧场版第九弹　水平线上的阴谋TM]

作词：坂井泉水
作曲：大野愛果
編曲：葉山たけし

ほら 今日も風が走る
光が波を つき抜け
その手グッと伸ばしたら
空に届く気がした
自分の 知らない君を
見て 一瞬 怖くなる
こんなにも 君が好きで
言葉が もどかしい

夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど
反発しあったり でも今は
ひとつに 向かっているよ
そこには 夢があるから

「ゴメンネ」の言葉ばかり
云うのはイヤだから
君には「ありがとう」の言葉を
もっともっとたくさん いいたいよ
わかりあえてた 君とも
いつか温度差があったね
それでも 苦しいのは
一時（ひととき）だけだもんね

夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに
真正直でいたいけど
それで人を傷つけこともあるね
ひとつに 向かっているよ
そこには 君がいるから

hora kyomokazegahashiru
hikariganamiwotsukinuke
sonotegutsutonobashitara
soranitodokukigashita
jibunno shiranaikimiwo
mite isyuun kowakunaru
konnanimo kimigasukide
kotobaga modokashii

natsuwomatsuseirunoyouni
kiminokotowo zutto
zuttozuttoomotteiruyo
taiyounoanataipai
shipaibakarishitakedo
hanpatsushiattari demoimawa
hitotsuni mukatteiruyo
sokoniwa yumegaarukara

「gomenne」nokotobabakari
ununowaiyadakara
kiminiwa「arigatou」nokotobawo
mottomottotakusan iitaiyo
wakariaeteta kimitomo
itsukaondosagaattane
soredemo kurushinowa
hitotokidakedamonne

natsuwomatsuseirunoyouni
kiminokotowo zutto
zuttozuttodakishimeteitai
tada jibunnokimochini
mansyoujikideitaikedo
soredehitowokizutsukekotomoarune
hitotsuni mukatteiruyu
sokoniwa kimigairukara

skf0910

ジューンブライド～あなたしか見えない
[TV ED21]


作詞：三枝夕夏　さえぐさ　うか　
作曲：徳永暁人　とくなが　あきひと
演唱：三枝夕夏

誰にも　追いつけない　スピードで
日常を　走っていたら
髪を切った日に　友達より
大切な宝物見つけたよ

明日が見えない毎日に
あなたを好きになってよかった
ずっと変わらない　気持でいたい
響き合う　時(イマ)を止めて

二人になるのが恐かった
他人(ひと)と過去は変えられないけれど
自分のこと　未来の夢は　変えていける

あなたしか見えない
暮れゆく街　せつなさがつのる
やわらかな風の中　ずっと
信じ合いながら　二人いつまでも
ジューンブライド　I'll be with you

私　ここにいるんだよ
神様　私のこと　見えてる？
こんな私にも　何かがあるって
信じてくれてありがとう

傷は必ず　治るんだよと
私を選んでくれた
何があっても　どんなことでも
乗り越えられるよ　今なら

哀しい時や苦しい時
いつもいつも　ずっと　そばにいようね
二度と帰れない思い出に　もう縛られない

※未来しか見えない
あなたにふさわしい人になりたい
ときどき嫌いになっても
愛していられる　二人でいようね
ジューンブライド　I'll be with you※

(※くり返し)

darenimo oitsukenai speed de
nichijyouwo hashiiteitara
kamiwokittahini tomodachiyori
daijinakaramonomitsuketayo

ashitagamienaimainichini
anatawosukinitaateyokatta
zuttokawaranai kimochideitai
hibikiau imawotomete

futarininarunogakowakatta
hitotokakowakaerarenaikeredo
jibunnokoto mirainoyumewa kaeteyukeru

anatashikamienai
kureyukumachi setsunasagatsunoru
yawarakanakazenonaka zutto
shinjiainagara futariitsumademo
June Bride I'll be with you

watashi kokoniirundayo
kamisama watashinokoto mieteru?
konnawatashinimo nanikagaarutte
shinjitekuretearigatou

kizuwakanarazu naorundayoto
watashiwoerandekureta
nanigaattemo donnakotodemo
norikoerareruyo imanara

kanashiitokiyakurushiitoki
itsumoitsumo zutto sobaniiyoune
nidotokaerenaiomoideni moushibararenai

miraishikamienai
anatanifusawashiihitoninaritai
tokidokikiraininattemo
aishiteirareru futarideiyoune
June Bride I'll be with you

skf0910

《世界 止めて》
TV ED22


演唱：竹井詩織里
作詞：竹井詩織里
作曲：大野愛果
編曲：小林 哲

世界　止めて　ぎゅっと抱きよせて
もっと傍にいたいよ
何度も君に恋に落ちてく
涙こぼうれ　近つく夜明け

君がくれた温もり　息が詰まりそうなほど
髪に触れる指先　失くすことがこわくて

二人結び付くこの引力で 。。。
未来（あした）もしはぐれても　必ず探し出す

世界　止めて　ぎゅっと抱きしめて
ずっと傍にいたいよ
二人をつなぐひとつの想い
今は弱い光だとしても

いつしか眠った君　呼吸合わせてみれば
だんだんずれていくこと　気付いて　胸がびしんだ　

こんな宇宙の中で　君に会えて
いつかもしはぐれても　強くなれるだろう

世界　止めて　なんて言えなくて
君は何を想うの？
声にならない想いは
今も届きそうで届かないまま

瞳をとじて　指でなぞれば　ほら
眠るまつげの先まで全部　君を思い出せる

世界　止めて　そっと抱きしめて
忘れるなんてできない
もしも見失う時がきても
今日のこんな　綺麗な夜明け

世界　止めて　そっとほほ笑んで
ずっと傍にいるから
君を照らす　まむしい夜明け
どうぞこのまま　二人包んで

どうかこのまま　世界を止めて


sekai tometegyuttodakiyosete
mottosobaniitaiyo
nandomokimikoiniotiteku
namidakoboure konntukuyoake
kimigakuretakurori ikigatumarisounahodo
kaminihureruyubisaki nakusukotogakowakute
hutarimusububitukeru konoinryokude
asitamosihaguretemo kanarazusagasidasu

sekai tometegyuttodakiyosete
mottosobaniitaiyo
hutarinatunaguhitotunoomoi
imahayowai hikaridatositemo

itusikanemututakimi kokyuuawasetemireba
dandanzureteikukoto kizuite munegabisinda

konnaucyuunonakade kiminiaete
itukamosibaguretemo tuyokunarerudarou

seikai tomete nanteienakute
kimihananiwoomouno

koeninaranaiomoiha
imamotodokisoudetodoganaimama

hitomiwotojite yubidenazoreba hora
nemurumatukeno sakimadezenbukimiwoomoidaseru

sekai tometegyuttodakiyosete
wasurerunantedekinasai
mosimomiusinautokigakitemo
kyounokonnakireinayoa

seigaitomete sottohohoende
zuttosobaniirukara
kimiwotterasu mamusiiyoake
douzokonomamahutaritutunde

doukakonomamaseikaiwotomete

cyr-ryoma

要找的都有了～～支持！！

angeltinglove

谢谢，辛苦了！！！

ZSJ

楼主你是超强的！全收了，多达140多页啊~~~~~~~~~~~`
问：究竟是更新的对，还是旧的正确？

大家好一号

太强了,顶!!!!!

果壳宝宝

啊，好历害，谢谢%&101

下弦月~~

呵呵~好棒~~欣赏中

Vc紫芸

LZ好强大！我想要得统统都有！！！
支持啊！！！

挖坟是不对的哦~~ BY:SRL

[ 本帖最后由 SyaoRan_Li 于 2008-5-18 17:52 编辑 ]

紫陌虞姬

哇，太感谢拉

Luna=^^=ルナ

十分赞！！！

joshua15

真是太強了
支持阿