【名探偵コナン】[全歌词][附翻译和罗马注音] 目前所有的要求全部更新完毕,请看1楼

skf0910

start in my life

雖然未來 不全都是美好的
可以確定的是現在 正邁向未來
比任何人更耀眼地 站在這裡
即使是為了 即將粉碎的現實而流淚
We can start in my life
一起伴隨著永不放棄的夢想
喂 就因為可以遇見
另一個自己才能將心情 轉變成唯一
瞧 讓我們就從這裡開始吧
Just start in my life

Memories in my heart 拋開包袱
遠處悄悄地捎來櫻桃色的輕風
不滅地 停留在暗褐色教室
課桌上所雕刻遺留的文字上

We can start in my life
一起伴隨著夢想之旅
喂 你應該不會忘記吧 那重複的旋律
在心情不安時請回想它
瞧 你並非孤獨一人喔
Just start in my life

So once again
懷抱著夢想和希望
現在壓抑著興奮的心情
登上這舞台

We can start in my life
一起伴隨著永不放棄的夢想
喂 就因為可以遇見
另一個自己才能將心情轉變成唯一
瞧 讓我們就從這裡開始吧
Just start in my life

skf0910

always

always give my love　always give my love to you
always give my love　always give my love to you
這並非損失!? 即使現在開始
又何妨!? 做得到的事
就照自己的想法去做做看吧
直到與你相逢為止
雖然什麼也沒有過 但必上眼睛想想
我們還有個共同生長的地方呢

always心中有愛 拿出勇氣來
即使那結果是不盡理想的也沒關係啊
No 自己並不是只是如此而已
Yes 趁風向改變 現在 讓我們乘風而去吧

always give my love　always give my love to you
always give my love　always give my love to you

這並非夢想!? 請不要放棄
並非如此!? 請堅持到底
雖然最初誰都沒有去注意到
但終究一定會摸索到的
因為在你心中 擁有希望
愈是遇到困境愈能實現願望

always這麼相信著 好好的正視自己吧
即使那是件痛苦的事也好
No 自己並不是只是如此而已
Yes 這一瞬間的一切將成為明天的你

always give my love　always give my love to you
always give my love　always give my love to you

Sometimes you win
Sometimes you lose
It doesn't matter
You make mistakes but for a reason
There's a chance to be won
God bless you for being yourself
Sometimes life is so beautiful yeah

always give my love　always give my love to you
always give my love　always give my love to you
always give my love　always give my love to you
always give my give my love

skf0910

青い青いこの地球に

一定是等待
刺激的日子
眼前所见的
全部是重要的所谓

失去的东西是恐怖的
但我们之间还什么也没有

Oh,yeah yeah yeah
在这蔚蓝的地球
无限重复未来
can make me free
想要感觉这种跳动

Oh,yeah yeah yeah
这个心情飞舞升起
镀满天空与大海
紧紧抱住你
想要飞起来

一定是在眺望
稳定的时间
无论何时
都是去做习惯了的事情

所谓祈求的东西是恐怖的
但我们之间还什么也没改变

Oh,yeah yeah yeah
在这蔚蓝的地球
无限重复未来
(you)can make me free
想要感觉尽管是这种跳动
Oh,yeah yeah yeah
在那个遥远的时刻，两个人不哭泣
从现在这刻起，用尽全力飞起来

Lalalalalala...
好想何时都能够从容微笑
即使精力旺盛的艰辛长长的岁月
就连记忆仿佛也变成悲伤的梦

Oh,yeah yeah yeah
有朝一日这天来到的话
知道应该去怎么做
只是心还不能够
Oh,yeah yeah yeah
乌云消散后
晴天也就出现了吧
哭泣的日子也一定借助思念而过去

Oh,yeah yeah yeah
有朝一日这天来到的话
知道应该去怎么做
只是想要张开眼睛
Oh,yeah yeah yeah
在这蔚蓝的地球
无限重复未来
从现在这刻起，用尽全力飞起来

skf0910

夢みたあとで

早晨醒来又会想念你
一天才开始心情就难过了
不要再哭？天真的二人
只要在你身边就很幸福
时光逝去
害怕哭泣逐渐改变人的心
期望的话就不会失去
不祈求就不会存在
无论怎样的未来都先是如此
看见梦之后 你还是很遥远
只有心情先在空空旋转
下起花瓣雨这个道路还是没有变
想要手牵手一起走

无论健康或是疲倦都要相见
那样的日子会持续到多远？
时常忧然神伤
而且无法思念
漫舞飞起开始遥远的旅行
寂寞的夜晚思念到的是
爱你胜过被爱的每天

看见梦之后
向着敞开的窗户
眼前是渐渐分开的风的声音
吹过后寂静着下降的太阳
穿过亲切增加的是爱恋

仿佛是看见梦了
却无法传递给你
没有爱也无法说出口
真正少许的别离更像是守护你
迷惑着 所以微笑了
你还是很遥远
只有心情先在空空旋转
离完全破碎好象还有很久
看见梦之后
and yet...
There will still be love in this world

skf0910

願い事ひとつだけ

期待的愿望 如果能实现
曾经伤过的内心 将再度痊愈

我们两人为何会相遇
一起共看如此凄凉的落日
搜索枯肠找寻能吸引他的话语
却找不出分离仍能相局的安慰

脸色虽然有时难看 只要能以笑脸拂去
虽然争执偶而有之 也能忍耐

期待的愿望 如果能实现
曾经伤过的内心 将再度痊愈

熟悉的旋律流过耳迹
苦涩的滋味在心底化开
你摆脱一些羁绊飞向遥远的梦想
杳无消息
从此我害怕闭上眼睛 无法习惯于没有你的黑暗
啊，神啊，请不要欺骗我！

期待的愿望
如果能实现
曾经伤过的内心
将再度痊愈

生平第一次学会软弱，踌躇在原地
静静的，风干眼中的泪……

真爱或许就在身边，
为了找寻她，我可以踏遍整个世界

期待的愿望
如果能实现
曾经伤过的内心
将再度痊愈

skf0910

Step by Step

只是我的想象 我品着微热的红茶
玩弄着缠绕在手指上的细绳
让我们轻快地步入BOSSA NOVO的旋律
迷底就在我手中
就这样啊——
不同的装束 相同的地点
上周我曾在这里等候你

一步接一步
你不必对他心生厌倦
一个案件接一个案件
我不在乎你是否笑话我

在无尽的日子以外
有她在等待着我
我要走我自己的路 我要走我自己的路

虽然说热恋着的人都有着奢侈的梦想
但他总会醒过来

就这样啊——
不同的装素 相同的地点
上周我曾在这里等候你

一步接一步
就做你想做的事
一案接一案
我从不在乎要走很长的弯路

在灰暗的日子之外
有她的笑容
我要走我自己的路
我要走我自己的路

一步接一步
你不必对他心生厌倦
一案接一案
就让她笑吧

在灰暗的日子之外
有她在等候着我

我要走我自己的路 我要走我自己的路

skf0910

光と影のロマン

谈起浪漫一整夜也不会觉得疲累
波浪推挤而来 没有谈恋爱的空闲
即使在记忆中游泳 现实总是干冷的
想要确认爱情 要往哪里徘徊呢?

我如远方的云 跟随无法掌握的你
无论何时何刻 内心发誓

即使完全了解你 也会永远喜欢你
假使生活在战争的日子里
也会想起怀念的故乡 浮现从前的自己
追求着 光与影的浪漫

明知道你年幼 明知道你狂妄
所有经手的东西全都和你相系

即使有一天这个爱变质了
也会心情焦虑地寻找你这不可思议的人

那时说不出口 无法率直地告诉你
如果能像天真的小孩一般说出有多好
抱膝看着夕阳 刻画在心中的
你的话语 永远无法忘记

抬头观看夜空 享受着月光浴
觉得一瞬间的永恒是美好的

即使某一天了解你 抓住你的爱
也会深埋在时间里 不任它流逝
只是不想要成为马齿徒长的大人
我不会再为了过去的事情哭泣

心情会因为一个人而变动
上达至天空 现在也在 喜悦
焦虑 挣扎 不断持续的浪漫

skf0910

君がいない夏

一早上的辛劳 我有些倦怠
但我仍快乐的迎接每个日出
哪怕在低徊的时候 让我们都去追寻遥远的梦想吧
我知道遥远的距离也不能把我们分开
那难以忘怀的甜蜜夏日
已经是多久以前的往事了！
充满爱恋的笑靥
仿佛还近在昨天
啊 我平静地祈求回到
那再也追不回的过去时光

正在万水千山之外的人啊
微波拍打着 恍若要载你到远方
为什么
我失去了所有的记忆
只珍存了那一天 我闪光的梦想

那难以忘怀的甜蜜夏日
总有一天 它仍回到你我的心里
更加成熟的我们
也许将能在那时找到自己的人生选择
啊 我平静地祈求
那再也追不回的过去时光

你走的那个夏天 至今仍在我的脑海里鲜明如昔
你的声音 你的怪癖 依然历历在目
不在乎能否用语言表达
夕阳的美丽映在我心底
啊 我平静地祈求
回到那再也追不回的过去时光

啊 我平静地祈求
回到那再也追不回的过去时光

skf0910

ギリギリchop

翻开所有的杂志都没有用
我叹息　深深的叹息

这个世界已没有衣服适合我
这个世纪最后的流行色


我无法完全适合你的品味
很抱歉让你失望了　玩笑而已


像一个人走在悬崖边缘
我摇摇欲坠　你想劝阻我吗
是的　我除了向前走以别无选择


我没有什么问题

失去真相我无法生存


请不要冷眼讥嘲我
就让我一个人　拥有自由的时光
否则我的命运就是崩溃

skf0910

氷の上に立つように

真想做做如履薄冰这种危险的事情
好希望心中描绘的梦想能够成型
这是我永远的命运

太空船如果降临在自己面前
不用怀疑我一定会招收搭乘
因为我不想白白浪费这一天
所以我抛下朋友离开地球展开旅行

虽说平静的每一天即使幸福
但是我其实想逃 我怕没有你的每一天

真想做做如履薄冰这种危险的事情
好希望心中描绘的梦想能够成型
这是我永远的命运

读了几条整理好的新闻
我感到有点欢喜又有点忧愁
好象有什么放不下似的 我是要走的呀
大概是我望着的那个地方在生存着吧
将额前的头发稍稍地剪短
整个人就脱胎换骨了 我喜欢那种想法

还是想保留我的真面目 在心里偷偷的恋爱
我的心飞离的速度较光速更快
这是我永远的命运

真想做做如履薄冰这种危险的事情
好希望心中描绘的梦想能够成型
这是我永远的命运

skf0910

Mysterious Eyes

你与我 不是普通的人
喜好不同 走路的速度 思维的表达都不同
两人的记忆 在渐渐退色
现在的我们
仍在追寻
探索着某个人 探索着未来
比想象中的还要顽强生存
寻求特别的爱
为勉强度日所烦恼

不要再次迷茫
抓紧这只手
伤口重合的时候
仍在不断寻求答案
在陷入迷乱的时空中
向着下一个目标 you take your way

眼前浮现的事物
能亲手触摸到的感觉
这就是我们的世界的全部
不管见到任何梦想

在年少的日子
溢出双手的小鹅卵石
在谁也无法看清
好象珍宝闪耀着光辉的时间中

如果发现了 就去追求
不同的爱 擦肩而过
无形的物体
true heart for mystery eyes

去能看到海的街道吧
在只能看到你的那个日子里
发出邀请 一同前往

广阔的天空 无边无际
虽然一切都看不到
向着下个目标前进

紧紧拥抱
i'd like to be in your love

不要再次迷茫
抓紧这只手
伤口重合的时候
仍在不断寻求答案
在陷入迷乱的时空中
向着下一个目标 you take your way

静静地 一人在迷茫中反复
i feel so all in secrect life

skf0910

Still for Your Love

在一个孕育着神秘的夜里
请闭上眼睛 献上你的祈祷
妈妈说，你就降生在像这样的夜晚

“不要走的那么远啊，好不好？”
为什么泪水滑落妈妈的脸庞？
无论何时 我都永远在您的身边
幼小的心灵曾这样的发誓
然而 我遇见了他 我开始迟疑犹豫
所有的一切都陷入了轮回
我的未来依旧在眼前
来吧 开始赤着脚
冲向那绚丽的彩虹 把天空抓在手中

我祈祷 握紧了手中的十字架
在早晨 希望充满了你的周围
在夜晚 温柔宁馨的光抚摸着你
给你迎接明天的勇气

童年时烙在心里的伤痕
在这个黑暗狭窄的世界里　
在这个冷漠无情的世界里
就像一首平和安详的摇篮曲

我永远不能见到你了 我知道
可是即使变了颜色 天空还是原来那一个
我将插上银白色的翅膀 翱游高空
我要改变自己的未来

我祈祷 握紧了手中的十字架
在早晨 希望充满了你的周围
在夜晚 温柔宁馨的光抚摸着你
给你迎接明天的勇气

我会永远祈求她快乐幸福
每个夜晚在你梦中
我看到你 我感觉到你
她眼中噙满了泪水　
不 不要哭泣
我始终是为了你的爱 始终为了你的爱

skf0910

爱恋的惊悚·冲击·悬疑

爱恋的惊悚·冲击·悬疑
依靠着看不见的力量
请不要紧紧地
关闭你的心扉……
或许你可以感受到
与我相同的伤痛
是什么让我如此痛心和恐惧
害怕面对纠缠的两个人的真实

爱恋的惊悚·冲击·悬疑
即使清风把困惑吹散
我想靠在你小小的胸膛里
所以不要关闭心扉
就算对自己的将来
有着种种迷惑和不安
我被温柔的爱所环绕
但是总害怕这种温存会消失
现在我才明白，你的远见
你总是指引我走向真相

爱恋的惊悚·冲击·悬疑
我们共同的日子并不是在虚度
谁也不会伤害我们
因为我找到了那天的答案
我们两人的记忆
静静地刻画在内心深处

--Looking for exit to escape--
你是否早就发现
已经没有可以守候的事情了
只能放弃……

爱恋的惊悚·冲击·悬疑
逃避自己 逃避你 逃避一切
来到一个不知何处的地方
我已经走投无路了
即使流过泪 我会了解
所有一切都不再崩溃

sherry3589

好全啊~~~~柯南的经典歌曲都包括了~~~~~~

exceleo

有没有这一首，我下的歌名是“感觉有你”，但不是“あなたがいるから”。在这首歌里面，有柯南说话的声音，好像是和歌声在呼应回答一样，最后还有两声“Ran”。对了，昨天在复习“命运的复活”时，发现一开始的背景音乐就是这首歌。能给出中文翻译吗？有罗马字就更好了。

七七

有没有那种汉字上面标日文字母的歌词啊?
刚开始学日文,想多练练

非洲驴

用ED19的歌词换OP13的罗马音，hoho：

ED19
眠る君の横顔に微笑みを

歌：三枝夕夏IN db
作詞：三枝夕夏
作曲：大野愛果
編曲：小澤正澄

風の中
笑ったり泣いたり
ケンカもしたね
いつも夢の手前で　そう二人は
きっとすぐそこに　知らずにいたね
天然色の季節は
くるくるめぐって
色々あったね

眠る君の横顔に微笑みを
今と今がずっとつながって
未来になればいいな

君といると
いつもと違う
自分になれる
でもホントに傷つきたくなくて
今日の私は最悪だった
自分がかわいくて
相手のこと考えるつもりで
自分のこと守ってた
激しい恋には　激しい痛みがあっても
グーッと腕の中で抱きしめられると
何も言えなくなってしまう
ずーっと好きだから
君にも好きでいて欲しい
眠る君の横顔に口づけを
明日は今日よりも
もっといい日になりますように

眠る君の横顔に微笑みを
今と今がずっとつながって
未来になればいいな

未来になればいいな

kaze no naka
warattari naitari
kenka mo shita ne
itsumo yume no temae de sou futari ha
kitto sugu soko ni shirazu ni ita ne
color no kisetsu ha
kurukuru megutte
iroiro atta ne

nemuru kimi no yokogao ni hohoemi wo
ima to ima ga zutto tsunagatte
mirai ninareba ii na

kimi to iru to
itsumo to chigau
jibun ni nareru
demo honto ni kizutsukitaku naku te
kyou no watashi ha saiaku datta
jibun ga kawaikute
aite no koto kangaeru tsumori de
jibun no koto mamotte ta
hageshii koi ni ha hageshii itami ga atte mo
guutto ude no naka de dakishimerareru to
nani mo ie naku natte shimau
zuutto suki da kara
kimi ni mo suki de ite hoshii
nemuru kimi no yokogao ni kuchizuke wo
asu ha kyou yorimo
motto ii hi ni narimasu youni

nemuru kimi no yokogao ni hohoemi wo
ima to ima ga zutto tsunagatte
mirai ninareba ii na

mirai ninareba ii na

绫原哀

前面还有许多歌的罗马音没有~急ing

shengtianhu

楼主真是很棒呢，偶很佩服的说

自由如风

有没有《君という光》《君と約束した優しいあの場所まで》《風のららら》的中文歌词？