ニホンゴ チャットルーム（想练习日语的就来吧-V-）

緋之靜寂

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 02:34 发表

えい～～～この話は始めて聞きました面白い？ちょっと楽しむ～
はい～～ｈｏｍｅｐａｇｅの意味です　でも　私は仮名がうまくない　ほとんど間違いがあります～ＴＴ
「そんなに」でしょう？わたしもしっているよ～でも　この日本語の録入法 ...

なんで楽しむ？あんたスレイヤーズがすきじゃないでしょ？
仮名？片仮名でしょ？あたしもへただ。。。
録入？入力でしょ？
あとは。。。コミックってのは「周邊商品」のことよ＝＝

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2008-8-21 03:29 发表

あたし今全然～勉強しなかった
ま、うれしい感じがしない

これはまずいね～ちゃんと勉強してください～　お前の目指すは二級だろう？～頑張ります～
えい～～そうでしょう？可哀相人ね～　8月20日は楽しみ一日だ～遊ぶことはいっぱいあるだ

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2008-8-21 03:32 发表

なんで楽しむ？あんたスレイヤーズがすきじゃないでしょ？
仮名？片仮名でしょ？あたしもへただ。。。
録入？入力でしょ？
あとは。。。コミックってのは「周邊商品」のことよ＝＝ ...

ゲームよ～～　リナチャンのゲームよ～　好きじゃないですけと～やっばアニメのことは興味ある
はい～片仮名なら～ぜんぜん上手ない～　外来語は多く過ぎ～覚えないと思います
「録入？入力でしょ？」？？何？分からない～中国語は「输入法」って。
。まんがもある？新しい漫画？あの作者はかっている？。。信じられない。。

Nemesis-G

原帖由 莉娜因巴斯 于 2008-8-21 01:12 发表

ええ、でもちょっとだけ
フールってなに？見られない。。。あたしやはり外来語がへただよ
クレクション？コレクション？
第一期～第三期や劇場版やOVA： http://www.vodm.com/list_d.asp?class=6　、でも劇場版がひと ...

フールは英語の「Full」ですう～
やはり「クレクション」は正解だ～

ありかとう～～～

daat1928

原帖由 Nemesis-G 于 2008-8-21 04:14 发表
フールは英語の「Full」ですう～
やはり「クレクション」は正解だ～

ありかとう～～～

ＮＧさんの片仮名はすごくうまいと思います
ありがとう～でしょう？？

Nemesis-G

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 04:18 发表
ＮＧさんの片仮名はすごくうまいと思います
ありがとう～でしょう？？

はいはい、間違いました

daat1928

原帖由 Nemesis-G 于 2008-8-21 06:50 发表
はいはい、間違いました

ははは～　新しい一日だ～　今日は

莉娜因巴斯

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 04:03 发表
これはまずいね～ちゃんと勉強してください～　お前の目指すは二級だろう？～頑張ります～
えい～～そうでしょう？可哀相人ね～　8月20日は楽しみ一日だ～遊ぶことはいっぱいあるだ ...

ゲームを遊んでもならえるよ
ま、今年はテストしないんだ。。。来年は一級
どんな遊ぶこと？

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 04:03 发表
これはまずいね～ちゃんと勉強してください～　お前の目指すは二級だろう？～頑張ります～
えい～～そうでしょう？可哀相人ね～　8月20日は楽しみ一日だ～遊ぶことはいっぱいあるだ ...

ゲームなら最近はひとつの同人ゲームを出たよ～おととい言ったPCゲームだ
それは「入力法」だよ。。。ゲームによく見たでしょ
神坂一さんは小説家だ。。。漫画は違う人がかくのよ

コミック也有周邊商品的意思…我不是指漫畫…
還有「あの作者はかっている」這啥意思…無法用日文溝通了= =

莉娜因巴斯

原帖由 Nemesis-G 于 2008-8-21 04:14 发表
フールは英語の「Full」ですう～
やはり「クレクション」は正解だ～

ありかとう～～～

あの。。。正確な「FULL」は「フル」よ
クレクションの中国語はなんなの？

遠慮しないで～～で、それらはダウンロードできる？

daat1928

原帖由 莉娜因巴斯 于 2008-8-21 15:58 发表

あの。。。正確な「FULL」は「フル」よ
クレクションの中国語はなんなの？

遠慮しないで～～で、それらはダウンロードできる？

collection 收藏 ですね～　彼女はお前の第四期のアニメがほしい

daat1928

原帖由 莉娜因巴斯 于 2008-8-21 15:56 发表

ゲームを遊んでもならえるよ
ま、今年はテストしないんだ。。。来年は一級
どんな遊ぶこと？

ゲームなら最近はひとつの同人ゲームを出たよ～おととい言ったPCゲームだ
それは「入力法」だよ。。。ゲームによく見たでしょ
神坂一さんは小説家だ。。。漫画は違う人がかくのよ

コミック也有周邊商品的意思…我不是指漫畫…
還有「あの作者はかっている」這啥意思…無法用日文溝通了= =

来年一級？すごいね～え～～例えば～テレビを見る
お友達と一緒に食事をする　デパートで買い物を買う　いろいろ事
同人ゲーム？面白くないと思います　絵の風格はちがう～ストーリはつまらない～ただお前ほどの人間はそうなゲームが好き
そうですか？ありがとう～～「入力法」の仮名はなに？荆棘はたくさん単語が覚えたそう
小説の改編アニメ？えい～これは大人気の理由か？
「あの作者はかっている」就是[那个作者还在画着……]。。。是不是说错了

daat1928

このビルは壊れた
最後の返事は見えない～　三連のことはすみませんでした～

莉娜因巴斯

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 19:07 发表
collection 收藏 ですね～　彼女はお前の第四期のアニメがほしい

收藏。。。これはコレクションだよ

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 19:22 发表
このビルは壊れた
最後の返事は見えない～　三連のことはすみませんでした～

昨日もね。。。
でもあたしはもう壊れたでしょと思うわ、返事しなかった

莉娜因巴斯

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 19:19 发表
来年一級？すごいね～え～～例えば～テレビを見る
お友達と一緒に食事をする　デパートで買い物を買う　いろいろ事
同人ゲーム？面白くないと思います　絵の風格はちがう～ストーリはつまらない～ただお前ほどの人間はそうな ...

ゲームを遊ぶんだ
いや。。。風格は原作みたいね～目がちょっと違うだけ
ま、「入力法」はゲームによく見たいったでしょ
そうだよ～大人気だからね
「書く」嗎？那樣是變「書いている」…不是促音…

daat1928

原帖由 莉娜因巴斯 于 2008-8-21 20:06 发表

收藏。。。これはコレクションだよ

昨日もね。。。
でもあたしはもう壊れたでしょと思うわ、返事しなかった

えっと～二つの差別はどこ？赤ちゃんの目は悪い
。。え～このビルもｒｐ。。事務所のｒｐは悪い　
。。。でも万の一お前の返事はありません　どうしよ？

daat1928

原帖由 莉娜因巴斯 于 2008-8-21 20:09 发表

ゲームを遊ぶんだ
いや。。。風格は原作みたいね～目がちょっと違うだけ
ま、「入力法」はゲームによく見たいったでしょ
そうだよ～大人気だからね
「書く」嗎？那樣是變「書いている」…不是促 ...

まだゲーム・・最近のゲームは全部つまらない～
。。。－－　え～風格は大きく違い。リナじゃないの様子。。　お前はいつもゲームを遊んでいる？
このゲームは何人遊んでいるか？　お前だけかもしれません
诶~~- - 我的动词て形记得好差啊 去看书 五段く结尾的就只有行く是变成促音呢

緋之靜寂

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 20:57 发表
えっと～二つの差別はどこ？赤ちゃんの目は悪い
。。え～このビルもｒｐ。。事務所のｒｐは悪い　
。。。でも万の一お前の返事はありません　どうしよ？ ...

たぶんふたつでも同じ意味なんでしょね。。。
もし返事がないばあい、再び返事してもいい

緋之靜寂

原帖由 daat1928 于 2008-8-21 21:02 发表
まだゲーム・・最近のゲームは全部つまらない～
。。。－－　え～風格は大きく違い。リナじゃないの様子。。　お前はいつもゲームを遊んでいる？
このゲームは何人遊んでいるか？　お前だけかもしれませんm1 (57 ...

そうか？ただの色がちょっとうすいでしょ。。。
遊んだことがある人多分多いの、リナはファン活動の一環として追加されたキャラクターだよ
對啊，好像只有いく是促音，臨時要想也想不到其他

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2008-8-21 22:59 发表

たぶんふたつでも同じ意味なんでしょね。。。
もし返事がないばあい、再び返事してもいい

二つ単語はおなじでしょう？差別はないだろう？
でも～赤ちゃんの日本語は下手だ　返事のことはすごい時間がかかられる　十分くらいね

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2008-8-21 23:01 发表

そうか？ただの色がちょっとうすいでしょ。。。
遊んだことがある人多分多いの、リナはファン活動の一環として追加されたキャラクターだよ
對啊，好像只有いく是促音，臨時要想也想不到其他 ...

人物の形象とか　笑顔とか　ぜんぜんちかいますよ～　とお前の絵
？　でも　同人ゲームのスドーリは別な人のアディアだろう？　作者のではない～そう言えば　ゲームはつまらない～ただ作るもの