找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: ☆猪丽叶★
打印 上一主题 下一主题

[漫画汉化] FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

 关闭 [复制链接]

杯户大学生

0

主题

0

好友

48

积分

 

升级
20%
帖子
519
精华
1
积分
48
威望
15
RP
70
金钱
40 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-4-14
121
发表于 2007-5-25 21:00:04 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

还有,最近73设置推理悬疑的能力明显是越来越差,其实这倒不能怪他,十余年了,江郎才尽是很正常的,不过他设置的悬疑,不管是瑛海还是卡梅尔的身份都被大家提前猜到了,这家伙心里一定不爽,为了标新立异,就出乎所有人的意料草草的饿结束了秀一的生命——当初琴酒叫水无杀秀一的时候,几乎所有的人都不认为水无真能杀的了秀一,这是明摆的事。而且,十多年了,柯南迷本来就越来越少,其实现在还在喜欢柯南的柯南迷大多数都是只看TV版,像我们这些常来米花快报极其关注漫画进程的很少,秀一最近虽然几乎把柯南的风头抢的干干净敬——但那只是岁我们这些一直在看漫画的FANS来说是这样,看看柯南其他论坛做个对比就知道了,米花这边是最关心秀一生死的,几乎人人都在大喊“秀一不能死”,但是其他论坛却不像这里那么关心秀一的生死,为什么,因为只有常来米花的人才是一直关注最新漫画进程的人,那些只关注TV版的FANS,只怕连秀一出事了甚至连他是谁都不知道。如果再继续下去的话,秀一会成为《柯南》中的杀生丸,彻底抢走柯南的人气,虽然柯南比狗狗要优秀的多,但是跟秀一一比明显只是个黄毛小子,而事实上,柯南已经是一部少女漫画,女性——特别是少女要占70%到80%的比例,所以73要趁他还没有成为《柯南》中杀生丸之前灭了他。虽然有人叫不要恨73,但是想到这一切,我怎能不恨他,我完全不恨瑛海,也可以尽量不恨琴酒——毕竟他也曾经是我喜欢过的人,卡梅尔当然不会恨他——跟他完全没关系。73要是怕他抢走柯南的风头,那一开始根本就不应该塑造这么个人物出来,既然塑造了,却又不好好珍惜,难道因为是自己塑造的人物就可以胡乱糟蹋完全不顾及观众的感受吗,他算什么良心派漫画家?本来柯南是无辜的,我想拼命说服自己不去恨他,可是竟然也做不到,一想到73是为了突出那个万年小学生才叫秀一的下场如此悲惨的,我就没有办法不恨柯南!!!
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
4
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-3-1
122
发表于 2007-5-25 21:08:04 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

我感觉不太可能活着了

这次暴头没什么蹊跷
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

33

积分

 

升级
82%
帖子
495
精华
0
积分
33
威望
1
RP
67
金钱
136 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2004-1-25
123
发表于 2007-5-25 21:09:57 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

[quote=noir]感谢汉化!
我还是坚持秀一没死,如果那“尸体”嘴角血迹变没和头的位置移动都是bug的话,那未免太明显了,况且作为73如果在 这么关键的地方出现这样大的bug,他也别混了。:017:[/quote]

那绝对绝对绝对不是BUG……
小兰的6指是BUG……某MM的吊带时有时无是BUG……
可以尽情质疑73的RP……
但请不要怀疑他会在这么重要的剧情里出这么让人……的BUG……
Rye
silver bullet 有你在人间,我何需仰望天堂
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

48

积分

 

升级
20%
帖子
519
精华
1
积分
48
威望
15
RP
70
金钱
40 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-4-14
124
发表于 2007-5-25 21:57:09 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

真是太心痛了,好不容易才刚刚平静心情.
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
72
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
18 ℃
注册时间
2007-2-27
125
发表于 2007-5-25 21:58:06 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

在秀一拿走了柯南的手机后两人有很长的时间单独在一起,那时就该想好办法替换了吧。一定是这样的吧~~~~~!……:023:
银色子弹!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
72
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
18 ℃
注册时间
2007-2-27
126
发表于 2007-5-25 22:10:21 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

根据图像尸体一定被移动过。秀一很可能没死。:037:
银色子弹!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
17
精华
0
积分
8
威望
0
RP
20
金钱
41 柯币
人气
3872 ℃
注册时间
2006-7-24
127
发表于 2007-5-25 23:18:32 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

这样疯狂的讨论和关注可能正是73所期待的,为了骗眼泪不惜手段== ==||||||||||||||
当然,如果秀真的挂了的话,73也别活了…………
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
5
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-10-11
128
发表于 2007-5-26 00:22:34 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

有意思~~
真是有意思:013:
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
帖子
148
精华
0
积分
3
威望
0
RP
5
金钱
11 柯币
人气
138 ℃
注册时间
2004-11-23
129
发表于 2007-5-26 00:43:09 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

[quote=nemuri]赤井没死的理由:
1。水无之前发给赤井的mail里肯定有相应的告知,而且赤井本人也对危险早有感知。
2。赤井来之前耽误了一些时间,那是在帮死人化妆呢。
3。注意看第4页,爆头时赤井身后是空的,也就是说水无只要把枪口在横向上偏一点点就能造成视觉上的假象。而且由于赤井身后是空的,所以不会发生子弹打中玻璃造成纰漏。
4。水无所说的话是相对好的意译,但单照字面直译的话应该是:“不要把我想坏。”而这个语气完全留有后手。
5。定时炸弹。不直接焚尸而用定时炸弹,除了排除自身被捕的危险,还给了赤井脱身的时间。
6。再好好看看第4页。爆头时赤井的手确实是双手插兜的,为什么?因为他要按血包起爆按钮,一个血包在脑门前,一个在后脑勺。[/quote]

对于第6点,我也一直耿耿于怀第4页啊。不管是爆头还是尸体都看不到秀一的左手有放在胸口,但也不能保证他就是插兜里了吧。真是让人郁闷。:030:
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

警视厅之救世主
事务所资源补档组荣誉

612

主题

168

好友

1万

积分

 

帖子
131004
精华
4
积分
12300
威望
4016
RP
17434
金钱
86810 柯币
人气
9828 ℃
注册时间
2004-10-30
130
发表于 2007-5-26 00:57:32 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

非常感谢!
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

48

积分

 

升级
20%
帖子
519
精华
1
积分
48
威望
15
RP
70
金钱
40 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-4-14
131
发表于 2007-5-26 01:35:12 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

[quote=SLHolmes]有意思~~
真是有意思:013:[/quote]
不是吧,这样悲惨的剧情,您觉得有意思?
回复

使用道具 举报

4869号住户

5

主题

0

好友

24

积分

 

帖子
1270
精华
0
积分
24
威望
3
RP
21
金钱
241 柯币
人气
1019 ℃
注册时间
2005-2-27
来自
新兰联盟❤柯兰
132
发表于 2007-5-26 06:43:31 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

速度 支持支持

秀这种角色死不了的
回复

使用道具 举报

4869号住户

5

主题

0

好友

24

积分

 

帖子
1270
精华
0
积分
24
威望
3
RP
21
金钱
241 柯币
人气
1019 ℃
注册时间
2005-2-27
来自
新兰联盟❤柯兰
133
发表于 2007-5-26 06:49:13 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

秀殿还活着!根本就是演戏,秀殿有那么容易死么?
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
83
精华
0
积分
5
威望
0
RP
10
金钱
21 柯币
人气
36 ℃
注册时间
2003-12-20
134
发表于 2007-5-26 08:21:50 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

:016: 我猜其实秀一帽子里面藏着血袋
回复

使用道具 举报

侦探助理

1

主题

2

好友

147

积分

 

升级
45%
帖子
1742
精华
0
积分
147
威望
30
RP
248
金钱
742 柯币
人气
176 ℃
注册时间
2005-4-10
135
发表于 2007-5-26 08:29:04 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

秀一怎么可能死!一定是在演戏!:030:
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
38
精华
0
积分
1
威望
0
RP
1
金钱
7 柯币
人气
430 ℃
注册时间
2006-1-17
136
发表于 2007-5-26 11:19:01 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

我也认同是在演戏,秀一死了73还画个什么劲呀!可疑的地方很多,所以,秀一没死的几率很大!73就是爱卖关子,期待的~~~~~~~~……………………
要让他傻到底?生活要求他必须要聪明起来。作为一个人,你不让他知道生活的真相,那就是欺骗。什么叫大恶?欺骗就是大恶。
回复

使用道具 举报

侦探助理

1

主题

0

好友

129

积分

 

升级
15%
帖子
1106
精华
1
积分
129
威望
11
RP
267
金钱
376 柯币
人气
1562 ℃
注册时间
2007-4-30
137
发表于 2007-5-26 12:42:22 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

我觉得贝尔末那句话有点太狠了,看着好心痛
这一集看着都心痛,虽然觉得有很多地方貌似有玄机,但都没心情去管了,朱蒂哭的那一刻我也哭的稀里哗啦了……
能不能别让福尔摩斯和花生搞基了
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

18

积分

 

升级
44%
帖子
203
精华
0
积分
18
威望
0
RP
39
金钱
79 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2007-5-19
138
发表于 2007-5-26 12:46:41 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

哈哈哈,第一次上就发现了这个贴
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

18

积分

 

升级
44%
帖子
203
精华
0
积分
18
威望
0
RP
39
金钱
79 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2007-5-19
139
发表于 2007-5-26 13:04:53 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

偶选的就是第三个呀,
如果赤井没死,
那具尸体是哪来的?
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
20
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-5-22
140
发表于 2007-5-26 13:07:48 |只看该作者

回复: FILE.609 钢楔(☆猪丽叶★翻译)

秀一应该不会真么容易死吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-27 19:46 , Processed in 0.048942 second(s), 41 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部