找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: keithkid
打印 上一主题 下一主题

柯南总动员——45s字幕组DVDRip组诚邀您的参与和加盟

[复制链接]

最后的银色子弹

技术区荣誉版主
事务所字幕组荣誉组长
資源情報科荣誉成员

8

主题

0

好友

3631

积分

 

帖子
4636
精华
2
积分
3631
威望
427
RP
7895
金钱
25093 柯币
人气
481 ℃
注册时间
2003-10-30
41
发表于 2008-2-10 11:21:32 |只看该作者
边学边做也不是简单的事情
需要有时间来练习和有坚持~~~刚开始的时候也是挺艰苦的

QC也不是简单活~~~大家不要把它想得太简单
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

42

积分

 

升级
5%
帖子
504
精华
0
积分
42
威望
0
RP
93
金钱
26 柯币
人气
2162 ℃
注册时间
2006-10-13
42
发表于 2008-2-10 12:17:44 |只看该作者
以我的水平只有做润稿合适。。。估计这个很多人抢吧。。。。精神支持!45S加油!
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

29

主题

48

好友

1330

积分

 

升级
16%
帖子
8448
精华
3
积分
1330
威望
405
RP
2101
金钱
2881 柯币
人气
528 ℃
注册时间
2008-1-26
43
发表于 2008-2-10 14:32:03 |只看该作者
有可能的话我还是可以干干手抄稿的工作~~
呵呵~~
不过我只有双休日有空哈~~
回复

使用道具 举报

东之工藤

5

主题

2

好友

882

积分

 

升级
91%
帖子
4767
精华
16
积分
882
威望
50
RP
1962
金钱
2342 柯币
人气
93 ℃
注册时间
2006-8-7
44
发表于 2008-2-10 14:46:29 |只看该作者
支持, 時間軸這些粗重工作最適合我的了...
再報一個繁體潤稿二選一吧
雪思yuriko: 別問我, 我也不知道我是怎麼會進了大學的

如果你知道我是誰, 請告訴我, 因為我不知道 :/

精神狀態: 把我的一生都貢獻在追那個改變了我生命的人
每天活下去, 只為了希望有一日能修好, 反正本來沒有他我也不會活到這天

hematolagnia::forever~blood
我相信愛∫但我不知道是否能夠相信愛情
回复

使用道具 举报

杯户中学生

M22广州观摩负责人

3

主题

1

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
159
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
48 柯币
人气
184 ℃
注册时间
2008-2-5
45
发表于 2008-2-10 16:09:16 |只看该作者
支持计划,这条件里最接近俺的就是抄写...
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

38

积分

 

升级
95%
帖子
208
精华
0
积分
38
威望
0
RP
91
金钱
183 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2007-5-30
46
发表于 2008-2-10 17:02:59 |只看该作者
暂时能做的是以下三项,我相信自己有坚持下去的恒心!
手抄稿: 将原有内嵌的动画的翻译抄写成文本格式

质量监督: 检查稿子的错别字,时间轴错误

简体繁体润稿: 有较好文字功底和语言组织能力,用词规范




至于学习,我想先学时间轴,不知可否?(时间比较充裕,而且对柯南有爱)
时间轴: 将翻译加上时间轴,使用工具Popsub/Sub Creator等
哆啦为毛总是做A梦?
回复

使用道具 举报

郁闷VIP
业界良心
事务所分流组恒星
事务所字幕组成员

6

主题

0

好友

4464

积分

 

帖子
676
精华
3
积分
4464
威望
2594
RP
4657
金钱
14598 柯币
人气
734 ℃
注册时间
2004-7-17
47
发表于 2008-2-10 17:07:09 |只看该作者
其实我觉得KK你应该写个DVDRip教程 恩
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

技术区荣誉版主
事务所字幕组荣誉组长
資源情報科荣誉成员

8

主题

0

好友

3631

积分

 

帖子
4636
精华
2
积分
3631
威望
427
RP
7895
金钱
25093 柯币
人气
481 ℃
注册时间
2003-10-30
48
发表于 2008-2-10 17:20:57 |只看该作者
原帖由 Oilon 于 2008-2-10 17:07 发表
其实我觉得KK你应该写个DVDRip教程 恩


恩,我要写个详细工作流程了~~~~
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
34
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
4 柯币
人气
280 ℃
注册时间
2007-7-14
49
发表于 2008-2-10 17:42:18 |只看该作者
我也很想学,不过高三了
回复

使用道具 举报

事务所荣誉站长
退休的VIP服务生
11周年活动主持人

事务所字幕组荣誉组长
事务所资源补档组荣誉
资源情报科荣誉成员
压倒鱿鱼的虫子XDD

1084

主题

50

好友

2949

积分

 

帖子
8212
精华
3
积分
2949
威望
958
RP
4772
金钱
13482 柯币
人气
16241 ℃
注册时间
2005-8-6
50
发表于 2008-2-10 18:03:14 |只看该作者
原帖由 tbless 于 2008-2-10 12:17 发表
以我的水平只有做润稿合适。。。估计这个很多人抢吧。。。。精神支持!45S加油!

润稿要求很高的

别想的太简单
やられたらやり返す!

やられてなくてもやり返す!

身に覚えのないやつにもやり返す!
回复

使用道具 举报

事务所荣誉站长
退休的VIP服务生
11周年活动主持人

事务所字幕组荣誉组长
事务所资源补档组荣誉
资源情报科荣誉成员
压倒鱿鱼的虫子XDD

1084

主题

50

好友

2949

积分

 

帖子
8212
精华
3
积分
2949
威望
958
RP
4772
金钱
13482 柯币
人气
16241 ℃
注册时间
2005-8-6
51
发表于 2008-2-10 18:04:35 |只看该作者
原帖由 哆啦囧梦 于 2008-2-10 17:02 发表
暂时能做的是以下三项,我相信自己有坚持下去的恒心!
手抄稿: 将原有内嵌的动画的翻译抄写成文本格式

质量监督: 检查稿子的错别字,时间轴错误

简体繁体润稿: 有较好文字功底和语言组织能力,用词规范




至于学习,我想先 ...


不会做时间的话就不要想着检查时间了

不过时间可以自学,先去看看教程区的教程吧
やられたらやり返す!

やられてなくてもやり返す!

身に覚えのないやつにもやり返す!
回复

使用道具 举报

事务所荣誉站长
退休的VIP服务生
11周年活动主持人

事务所字幕组荣誉组长
事务所资源补档组荣誉
资源情报科荣誉成员
压倒鱿鱼的虫子XDD

1084

主题

50

好友

2949

积分

 

帖子
8212
精华
3
积分
2949
威望
958
RP
4772
金钱
13482 柯币
人气
16241 ℃
注册时间
2005-8-6
52
发表于 2008-2-10 18:06:01 |只看该作者
原帖由 老柯 于 2008-2-10 17:42 发表
我也很想学,不过高三了


那就先好好学习,高考考完了再来报名
やられたらやり返す!

やられてなくてもやり返す!

身に覚えのないやつにもやり返す!
回复

使用道具 举报

郁闷VIP
业界良心
事务所分流组恒星
事务所字幕组成员

6

主题

0

好友

4464

积分

 

帖子
676
精华
3
积分
4464
威望
2594
RP
4657
金钱
14598 柯币
人气
734 ℃
注册时间
2004-7-17
53
发表于 2008-2-10 18:11:33 |只看该作者
原帖由 keithkid 于 2008-2-10 17:20 发表


恩,我要写个详细工作流程了~~~~


甘巴嗲 俺从精神上支持你……

再怎么说KK你也是当年第一批EP党 我们都是后进的toka
回复

使用道具 举报

~天海祐希~
月刊荣誉编辑

5

主题

3

好友

2164

积分

 

帖子
5831
精华
4
积分
2164
威望
911
RP
2987
金钱
6403 柯币
人气
189 ℃
注册时间
2004-5-15
54
发表于 2008-2-10 19:04:07 |只看该作者
原帖由 xiaobin 于 2008-2-10 18:04 发表


不会做时间的话就不要想着检查时间了

不过时间可以自学,先去看看教程区的教程吧


虫子>3<
时间轴我是一直想学来着,就是不知如何入门。。。。好吧去教程区找教程TVT
PS你引用的那个是俺小MJ.....
逆着时光从黑暗中走来,只为与你相遇在黎明的转角
回复

使用道具 举报

事务所荣誉站长
退休的VIP服务生
11周年活动主持人

事务所字幕组荣誉组长
事务所资源补档组荣誉
资源情报科荣誉成员
压倒鱿鱼的虫子XDD

1084

主题

50

好友

2949

积分

 

帖子
8212
精华
3
积分
2949
威望
958
RP
4772
金钱
13482 柯币
人气
16241 ℃
注册时间
2005-8-6
55
发表于 2008-2-10 19:39:33 |只看该作者
原帖由 RMB 于 2008-2-10 19:04 发表


虫子>3<
时间轴我是一直想学来着,就是不知如何入门。。。。好吧去教程区找教程TVT
PS你引用的那个是俺小MJ.....


是钱钱啊……囧一个

时间轴没啥技术含量,主要是经验,多做做就熟练了,拍拍,努力吧

压倒XD
やられたらやり返す!

やられてなくてもやり返す!

身に覚えのないやつにもやり返す!
回复

使用道具 举报

月光下的魔术师

9

主题

3

好友

903

积分

 

升级
1%
帖子
13944
精华
3
积分
903
威望
636
RP
320
金钱
561 柯币
人气
977 ℃
注册时间
2003-10-18
56
发表于 2008-2-10 19:52:53 |只看该作者
貌似可以干下质量监督,我现在也在测试某PSP汉化游戏~~~~

[ 本帖最后由 在世柯南 于 2008-2-10 19:54 编辑 ]
回复

使用道具 举报

郁闷VIP
业界良心
事务所分流组恒星
事务所字幕组成员

6

主题

0

好友

4464

积分

 

帖子
676
精华
3
积分
4464
威望
2594
RP
4657
金钱
14598 柯币
人气
734 ℃
注册时间
2004-7-17
57
发表于 2008-2-10 20:06:50 |只看该作者
突然想知道在这里报名的人最后进来做的会有几个……
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

11

主题

1

好友

2326

积分

 

帖子
4084
精华
1
积分
2326
威望
1687
RP
1495
金钱
3084 柯币
人气
215 ℃
注册时间
2008-2-2
58
发表于 2008-2-10 20:23:08 |只看该作者
LZ能不能先发一个raw上来做下试验?
PS:教程区我今天又进去看了下,有的45s升级前还可以的连接也不行了

[ 本帖最后由 it_182ste 于 2008-2-10 23:31 编辑 ]
回复

使用道具 举报

杯户大学生

3

主题

0

好友

67

积分

 

升级
68%
帖子
182
精华
0
积分
67
威望
0
RP
163
金钱
454 柯币
人气
691 ℃
注册时间
2003-11-20
59
发表于 2008-2-10 20:38:37 |只看该作者
其实现在整理一下1-308中,16-26,29,30,53,56,63-75,7-80,83,86,88,89,97-99,103,107-109,120,123-125都还没有86M的清晰版,当然我指的是RMVB,其他的都很完美了,至于309-500暂时还没有收DVDRIP的,好像目前也没太多个人爱好者制作,不过后期的45S已经可以接受了。如果要做完美的,很多RAW加上修正字幕和校对,重制RMVB近程应该还算快的说。至于后面的可以慢慢洗,主要是前面的柯南一定要完美,还存在太多YDY版本。
回复

使用道具 举报

事务所分流组成员

0

主题

0

好友

124

积分

 

帖子
244
精华
1
积分
124
威望
21
RP
252
金钱
1910 柯币
人气
1052 ℃
注册时间
2003-10-14
60
发表于 2008-2-10 20:44:10 |只看该作者
我报名后期压制可以么?去年7月份招募的时候我参加了,可是对水平要求太高。我没通过
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-23 20:18 , Processed in 0.042363 second(s), 26 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部