找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: ayalaai
打印 上一主题 下一主题

[截图周边] 《名侦探柯南》FILE:728--G弦上的咏叹调 (汉化版/关于翻译的传说)

[复制链接]

推理爱好者

50

主题

7

好友

98

积分

 

升级
45%
帖子
5508
精华
0
积分
98
威望
25
RP
45
金钱
311 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2007-6-6
21
发表于 2010-3-18 13:13:40 |只看该作者
第四张是PB的~雷= =我之前截图啥的咋就都能看到。。。。。。老虎写个生化柯南。。。。。。
欢迎光临柯哀天下:bbs.conanai.com
回复

使用道具 举报

侦探助理

22

主题

0

好友

133

积分

 

升级
22%
帖子
841
精华
5
积分
133
威望
2
RP
307
金钱
25 柯币
人气
14 ℃
注册时间
2004-5-3
22
发表于 2010-3-18 13:19:53 |只看该作者
换成附件了= =
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

柯哀联盟荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

特車二課第2小隊

9

主题

1

好友

3464

积分

 

帖子
2960
精华
20
积分
3464
威望
342
RP
7731
金钱
13994 柯币
人气
233 ℃
注册时间
2002-12-11
23
发表于 2010-3-18 13:45:50 |只看该作者
雷死人了,这种情况大家直接坐甲壳虫里让拖车带回市区不就好了,有必要把小朋友扔在荒郊野外么,某柯你是想摆脱博士寻找机会吧(何)
话说博士的甲壳虫该进回收场了,三天两头坏……
那从“又冷又黑的海底逃上来的鲨鱼”已经完全占据了我的心,即使是“人人喜爱的海豚”也不能与之相比!

欢迎加入柯哀同盟会 http://bbs.aptx.cn/forum-58-1.html

柯哀网站 http://league.aptx.cn/conanai/index.htm
回复

使用道具 举报

侦探助理

26

主题

2

好友

175

积分

 

升级
92%
帖子
838
精华
0
积分
175
威望
145
RP
54
金钱
1507 柯币
人气
1564 ℃
注册时间
2009-4-8
24
发表于 2010-3-18 13:53:47 |只看该作者
那么封面到底哪句意译刀子嘴啊?误
本来觉得这话好平凡,现在准备Down下来等下一话,不过估计不会S人,除非这故事成为传说的长篇,顺便73你可以冷不丁的引点主线(我是妄想)
-------------------------
------|[url=http://bbs.aptx.cn/forum-58-1.html][color=Orange]柯哀联盟[/color][/url]欢迎你↖(^ω^)↗|--------------------------------------
-----------|主站“[url=http://bbs.conanai.com/][color=DarkOrchid]柯哀天下[/color][/url]”欢乐同步!o(≧v≦)o~|----------------
回复

使用道具 举报

推理爱好者

50

主题

7

好友

98

积分

 

升级
45%
帖子
5508
精华
0
积分
98
威望
25
RP
45
金钱
311 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2007-6-6
25
发表于 2010-3-18 14:00:29 |只看该作者
最后就是直译为撅嘴可爱,如果结合剧情意译即打是亲,骂是爱。酱紫~
S人估计是一定的吧= =好像没有过?
顺博士那车MS第一本才买的~如果只有不到两月剧情那这车是几手的。。。。。。
欢迎光临柯哀天下:bbs.conanai.com
回复

使用道具 举报

侦探助理

26

主题

2

好友

175

积分

 

升级
92%
帖子
838
精华
0
积分
175
威望
145
RP
54
金钱
1507 柯币
人气
1564 ℃
注册时间
2009-4-8
26
发表于 2010-3-18 14:07:54 |只看该作者
如果按照实际时间,十几年…坚持一下马上可以报废了。。。同意!小柯明显是在制造机会!明明可以全部坐进车里被拖走的,话说我家有次出去旅行遇见过这事,默。看看某柯支开博士的那个笑容。。。
-------------------------
------|[url=http://bbs.aptx.cn/forum-58-1.html][color=Orange]柯哀联盟[/color][/url]欢迎你↖(^ω^)↗|--------------------------------------
-----------|主站“[url=http://bbs.conanai.com/][color=DarkOrchid]柯哀天下[/color][/url]”欢乐同步!o(≧v≦)o~|----------------
回复

使用道具 举报

推理爱好者

50

主题

7

好友

98

积分

 

升级
45%
帖子
5508
精华
0
积分
98
威望
25
RP
45
金钱
311 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2007-6-6
27
发表于 2010-3-18 14:17:49 |只看该作者
结合此会上次博士睡着了估计是某柯下的药以防捣乱。。。。。。
欢迎光临柯哀天下:bbs.conanai.com
回复

使用道具 举报

西之服部

26

主题

1

好友

695

积分

 

升级
95%
帖子
9178
精华
17
积分
695
威望
155
RP
1121
金钱
3738 柯币
人气
721 ℃
注册时间
2004-4-10
28
发表于 2010-3-18 14:38:09 |只看该作者
雷死人了,这种情况大家直接坐甲壳虫里让拖车带回市区不就好了,有必要把小朋友扔在荒郊野外么,某柯你是想 ...
JacieNL 发表于 2010-3-18 13:45



    所以我干脆把那旧车炸了………………

估计是之前博士“你该不会是想偷窥小哀洗澡吧”一语点破让小柯至今耿耿于怀~现在索性支走了………………


话说~水木的版聊也被我带到xe了|||
就她的美丽来说,其本身并不像人们所说的那样无与伦比,也不会让见到她的人都有强烈的震撼。但与她共处却有不可抵御的吸引力,这可能是问题的所在,她的存在,她谈话的说服力,加上散发在她身上对待别人举止的一些特性,总让人感觉到刺激……
回复

使用道具 举报

西之服部

26

主题

1

好友

695

积分

 

升级
95%
帖子
9178
精华
17
积分
695
威望
155
RP
1121
金钱
3738 柯币
人气
721 ℃
注册时间
2004-4-10
29
发表于 2010-3-18 14:39:15 |只看该作者
第四张是PB的~雷= =我之前截图啥的咋就都能看到。。。。。。老虎写个生化柯南。。。。。。 ...
真红 发表于 2010-3-18 13:13



    柯南和生化的结合一定是完美的……都是褐色短发美女嘛~不过同时又是sherry~分裂了><
就她的美丽来说,其本身并不像人们所说的那样无与伦比,也不会让见到她的人都有强烈的震撼。但与她共处却有不可抵御的吸引力,这可能是问题的所在,她的存在,她谈话的说服力,加上散发在她身上对待别人举止的一些特性,总让人感觉到刺激……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
176
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2009-12-21
30
发表于 2010-3-18 14:59:42 |只看该作者
支持柯南+生化的组合。。
回复

使用道具 举报

侦探助理

26

主题

2

好友

175

积分

 

升级
92%
帖子
838
精华
0
积分
175
威望
145
RP
54
金钱
1507 柯币
人气
1564 ℃
注册时间
2009-4-8
31
发表于 2010-3-18 15:04:56 |只看该作者
小柯那不是耿耿于怀,是深受启发。不要忘了其实他那方面还是迟钝的,被博士启发了之后,决定方案可取,但是一定要支开博士=v=于是TK独处什么的自然产生。
这话可以玩剧情猜。猜会不会S人?s几个?侦探团有无危险?ca会不会独处?(这什么乱78糟的)小黑人是好是坏?谁在弹钢琴?棺材里是什么?……等等等=  =
-------------------------
------|[url=http://bbs.aptx.cn/forum-58-1.html][color=Orange]柯哀联盟[/color][/url]欢迎你↖(^ω^)↗|--------------------------------------
-----------|主站“[url=http://bbs.conanai.com/][color=DarkOrchid]柯哀天下[/color][/url]”欢乐同步!o(≧v≦)o~|----------------
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
499
精华
0
积分
12
威望
5
RP
5
金钱
10 柯币
人气
24 ℃
注册时间
2007-7-22
32
发表于 2010-3-18 15:06:08 |只看该作者
话说。。。。。那个,就一句打情骂俏么?
郁郁舂陵旧帝家,黍离千古此兴嗟。
萧王何事为天子,本爱金吾与丽华。
回复

使用道具 举报

推理爱好者

50

主题

7

好友

98

积分

 

升级
45%
帖子
5508
精华
0
积分
98
威望
25
RP
45
金钱
311 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2007-6-6
33
发表于 2010-3-18 15:08:20 |只看该作者
打情骂俏待下周吧ORZ~然水木XE是正常的。。。。。。
S人估计也就1个吧~某柯可以在黑暗中动手= =
欢迎光临柯哀天下:bbs.conanai.com
回复

使用道具 举报

推理爱好者

50

主题

7

好友

98

积分

 

升级
45%
帖子
5508
精华
0
积分
98
威望
25
RP
45
金钱
311 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2007-6-6
34
发表于 2010-3-18 15:10:07 |只看该作者
柯南和生化的结合一定是完美的……都是褐色短发美女嘛~不过同时又是sherry~分裂了> ...
panzerVI 发表于 2010-3-18 14:39

可以写JILL JJ=W=,3里的衣服超赞的。。。。。。
欢迎光临柯哀天下:bbs.conanai.com
回复

使用道具 举报

西之服部

26

主题

1

好友

695

积分

 

升级
95%
帖子
9178
精华
17
积分
695
威望
155
RP
1121
金钱
3738 柯币
人气
721 ℃
注册时间
2004-4-10
35
发表于 2010-3-18 15:23:12 |只看该作者
3的那个……说暴露的话是不错……但是我觉得5里的更好~1也不错但是那身显得太非制式了点儿总让我觉得山寨@@

最好s人就s侦探团三人组~然后ca就独处了-v-
就她的美丽来说,其本身并不像人们所说的那样无与伦比,也不会让见到她的人都有强烈的震撼。但与她共处却有不可抵御的吸引力,这可能是问题的所在,她的存在,她谈话的说服力,加上散发在她身上对待别人举止的一些特性,总让人感觉到刺激……
回复

使用道具 举报

推理爱好者

50

主题

7

好友

98

积分

 

升级
45%
帖子
5508
精华
0
积分
98
威望
25
RP
45
金钱
311 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2007-6-6
36
发表于 2010-3-18 15:26:53 |只看该作者
乃太残忍了= =那3绝对S不了。。。。。。5里的紧身服?但我觉得画面变好了人就太写实了~还是3的CG里显得漂亮啊~
欢迎光临柯哀天下:bbs.conanai.com
回复

使用道具 举报

侦探

2

主题

1

好友

261

积分

 

升级
1%
帖子
2829
精华
0
积分
261
威望
2
RP
578
金钱
1178 柯币
人气
388 ℃
注册时间
2003-10-15
37
发表于 2010-3-18 15:30:51 |只看该作者
。。。。。打是亲骂是爱果然成爆点了 = =000000
It is our core values that defined our character.
It is the inner strength that makes us who we are.
今年の9月から、桜美林へ一年の交換。
回复

使用道具 举报

西之服部

26

主题

1

好友

695

积分

 

升级
95%
帖子
9178
精华
17
积分
695
威望
155
RP
1121
金钱
3738 柯币
人气
721 ℃
注册时间
2004-4-10
38
发表于 2010-3-18 16:03:36 |只看该作者
其实我挺喜欢写实的~估计5里jill不诱人那是因为年纪大了且又被装了那个什么装置搞到神经衰弱有黑眼圈~

这爆点本来就是天生具有爆的潜质嘛
就她的美丽来说,其本身并不像人们所说的那样无与伦比,也不会让见到她的人都有强烈的震撼。但与她共处却有不可抵御的吸引力,这可能是问题的所在,她的存在,她谈话的说服力,加上散发在她身上对待别人举止的一些特性,总让人感觉到刺激……
回复

使用道具 举报

推理爱好者

50

主题

7

好友

98

积分

 

升级
45%
帖子
5508
精华
0
积分
98
威望
25
RP
45
金钱
311 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2007-6-6
39
发表于 2010-3-18 16:15:11 |只看该作者
以后别打了~直接亲个看看= =
回复

使用道具 举报

侦探助理

26

主题

2

好友

175

积分

 

升级
92%
帖子
838
精华
0
积分
175
威望
145
RP
54
金钱
1507 柯币
人气
1564 ℃
注册时间
2009-4-8
40
发表于 2010-3-18 17:12:53 |只看该作者
亲是打 爱是骂=  =某柯难到从小缺乏斗嘴的乐趣……
-------------------------
------|[url=http://bbs.aptx.cn/forum-58-1.html][color=Orange]柯哀联盟[/color][/url]欢迎你↖(^ω^)↗|--------------------------------------
-----------|主站“[url=http://bbs.conanai.com/][color=DarkOrchid]柯哀天下[/color][/url]”欢乐同步!o(≧v≦)o~|----------------
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-29 14:22 , Processed in 0.049726 second(s), 22 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部