找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 幻风翼
打印 上一主题 下一主题

[剧场版情报] 名侦探柯南2012年剧场版「11人目のストライカー」

    [复制链接]

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
11
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
110 ℃
注册时间
2011-10-1
141
发表于 2011-11-19 19:09:49 |只看该作者
支持继续引进。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

5

好友

14

积分

 

升级
33%
帖子
492
精华
0
积分
14
威望
0
RP
23
金钱
770 柯币
人气
1090 ℃
注册时间
2008-10-25
142
发表于 2011-11-19 19:13:10 |只看该作者
期待详细剧情和预告ˋ( ° ▽、° ) 口水ing...
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
89
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
23 柯币
人气
272 ℃
注册时间
2011-5-25
143
发表于 2011-11-19 19:52:03 |只看该作者
嗷~就两天没来,M16标题咋就出了?不是22号吗?
话说那标题啥意思?11人的神马??求翻译
内容貌似是足球了,没疑问了
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

66

积分

 

升级
65%
帖子
126
精华
0
积分
66
威望
0
RP
161
金钱
332 柯币
人气
402 ℃
注册时间
2005-2-1
144
发表于 2011-11-19 19:54:02 |只看该作者
比较敏感的“11”这个字数……
无主线继续……………………
回复

使用道具 举报

见习侦探

17

主题

4

好友

222

积分

 

升级
53%
帖子
1467
精华
6
积分
222
威望
36
RP
429
金钱
1556 柯币
人气
1278 ℃
注册时间
2008-4-12
145
发表于 2011-11-19 20:34:59 |只看该作者
噗真是足球。。
这海报风格和以前好不同。。。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
15
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
70 ℃
注册时间
2011-9-30
146
发表于 2011-11-19 20:48:54 |只看该作者
我只是觉得为什么没有看到大大的兰酱的画面呢??戏份很少么?
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
11
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
83 ℃
注册时间
2011-4-1
147
发表于 2011-11-19 21:07:43 |只看该作者
足球一定很精彩~!!不过我想问一句,啥时候结局啊???
回复

使用道具 举报

侦探

事务所分流组成员

12

主题

8

好友

273

积分

 

升级
13%
帖子
942
精华
0
积分
273
威望
197
RP
167
金钱
5465 柯币
人气
1494 ℃
注册时间
2010-3-28
148
发表于 2011-11-19 21:28:44 |只看该作者
还真的是足球啊,我还以为会虚晃一枪的……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

26

主题

0

好友

10

积分

 

升级
23%
帖子
492
精华
0
积分
10
威望
0
RP
12
金钱
157 柯币
人气
447 ℃
注册时间
2008-8-23
149
发表于 2011-11-19 22:00:22 |只看该作者
后排喝彩!
回复

使用道具 举报

4869号住户

最爱新兰VIP

3

主题

5

好友

1003

积分

 

昵称
nacl
帖子
7177
精华
2
积分
1003
威望
349
RP
1456
金钱
24521 柯币
人气
17462 ℃
注册时间
2002-9-26
来自
新兰/边缘
150
发表于 2011-11-19 22:03:57 |只看该作者
回复 8820012 的帖子

没记错,日语中~目有第~的意思,比如之前的“十四番目の標的”的十四番目就是第十四号的意思
这里11人目就是第11人的意思,而后面的ストライカー在日语中有一个专有含义就是足球里的前锋,所以感觉这里翻译第11人的前锋比较好
自从造天地以来,神的永能和神性是明明可知的。虽然眼不能见,但是借着所造之物,就可以晓得,叫人无可推诿。—罗马书一章20节
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
157
精华
0
积分
2
威望
0
RP
2
金钱
6 柯币
人气
1139 ℃
注册时间
2008-1-8
151
发表于 2011-11-19 22:13:20 |只看该作者
明年拯救什么呀~~~
回复

使用道具 举报

警视厅之救世主
12周年活动主持人
事务所字幕组成员

144

主题

47

好友

2139

积分

 

帖子
12067
精华
7
积分
2139
威望
382
RP
4091
金钱
1443 柯币
人气
3769 ℃
注册时间
2009-3-16
152
发表于 2011-11-19 22:24:29 |只看该作者
表示这张铅绘已经被TX认证空间没下限那东西盗用了Orz

叶え!私たちの夢ーー
叶え!あなたの夢ーー
叶え!みんなの夢ーー
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
1
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2011-11-19
153
发表于 2011-11-19 22:51:30 |只看该作者
m16的名字叫什么勒   11人的。。。。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
166
精华
0
积分
12
威望
2
RP
21
金钱
96 柯币
人气
32 ℃
注册时间
2007-11-18
154
发表于 2011-11-19 23:14:27 |只看该作者
看预告 给力的说啊
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
166
精华
0
积分
12
威望
2
RP
21
金钱
96 柯币
人气
32 ℃
注册时间
2007-11-18
155
发表于 2011-11-19 23:14:27 |只看该作者
看预告 给力的说啊
回复

使用道具 举报

侦探

7

主题

3

好友

288

积分

 

升级
28%
昵称
小太阳
帖子
1435
精华
3
积分
288
威望
0
RP
685
金钱
1075 柯币
人气
1339 ℃
注册时间
2003-1-13
156
发表于 2011-11-20 00:20:22 |只看该作者
16弹啊。。开始期待吧~~!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
89
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
23 柯币
人气
272 ℃
注册时间
2011-5-25
157
发表于 2011-11-20 10:10:33 |只看该作者
看海报,M16主角是少年侦探团么??
木有兰兰捏??
回复

使用道具 举报

杯户中学生

6

主题

1

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
173
精华
0
积分
4
威望
0
RP
5
金钱
37 柯币
人气
821 ℃
注册时间
2004-6-21
158
发表于 2011-11-20 10:25:20 |只看该作者
把哀放在这么明显的位置上,难不成又是和主线有关的?
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
40
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
8 柯币
人气
34 ℃
注册时间
2011-8-21
159
发表于 2011-11-20 12:07:15 |只看该作者
本帖最后由 噢小新一 于 2011-11-20 12:17 编辑

偌大海报就柯南同学一人兴致勃勃的样子,面对案件这家伙永远这幅样子(也是标准宣传画表情呢)
而观众们的表情多是柯南身后一干小盆友那样。。
作为观众,我们容易么我们。。(说给73听的哭给73看的)。终于又一年剧场版要来了(看板凳同学贴的图,MS兰同学又陷入危险?73你。。!!!
希望宫村声音尽快恢复,祝福!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
35
精华
0
积分
1
威望
0
RP
1
金钱
1 柯币
人气
136 ℃
注册时间
2007-7-4
160
发表于 2011-11-20 12:26:55 |只看该作者
足球!!!!
十一!!!!
最近才看了东野圭吾的十一字杀人……
期待详细剧情啊……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-4-30 13:27 , Processed in 0.057651 second(s), 43 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部