找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 我是谁啊
打印 上一主题 下一主题

[漫画汉化] 【民工汉化】【FILE.752 棘手的困难事件】【民工翻译土豆夫人新婚大贺!要幸福哦!】

  [复制链接]

最后的银色子弹

2

主题

10

好友

2072

积分

 

帖子
849
精华
1
积分
2072
威望
76
RP
4969
金钱
2069 柯币
人气
590 ℃
注册时间
2009-3-23
81
发表于 2010-10-12 12:29:45 |只看该作者
唉呀~~
召唤首页大图
召唤呱君出现~~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

1

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
125
精华
0
积分
1
威望
0
RP
-1
金钱
1 柯币
人气
1538 ℃
注册时间
2009-4-24
82
发表于 2010-10-12 12:39:29 |只看该作者
伦敦篇,就没啦?……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

0

好友

23

积分

 

升级
56%
帖子
438
精华
0
积分
23
威望
4
RP
36
金钱
118 柯币
人气
1708 ℃
注册时间
2008-10-27
83
发表于 2010-10-12 12:39:41 |只看该作者
= =优作终于出现了么
。。。哀殿还真是了解某柯
不论结局如何,纵使时光流失,你坚强背后的脆弱,你冰冷之下的温柔,喜怒哀乐,都是无法抹灭的记忆...
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

1

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
5
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
98 ℃
注册时间
2010-8-6
84
发表于 2010-10-12 12:41:05 |只看该作者
具有历史性意义的一话,一定要mark下
10几年了,洗衣机一直没说出来的话终于说出口了,这算是本漫画有史以来最大的一步进展了。期待753继续给力
回复

使用道具 举报

杯户中学生

2

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
73
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
21 柯币
人气
188 ℃
注册时间
2010-6-16
85
发表于 2010-10-12 12:52:53 |只看该作者
我提个意见大家不要拍死我   首先 我十分支持民工的汉化  谢谢   只是有一点  从小看漫画 汉化的都中规中矩  但我发现 民工汉化会有一些现代元素和网络元素   这一点真的有点。。不要说我守旧  我只是觉得精准的汉化最重要  新酱。。我真接受不了   最后  支持民工  支持APTX  等M14
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
166
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
10 柯币
人气
847 ℃
注册时间
2006-7-10
86
发表于 2010-10-12 12:55:41 |只看该作者
哈哈哈哈哈哈~~~~  新一喔~~ 兰喔~~嗯嗯嗯
A secret makes woman woman
回复

使用道具 举报

名侦探

12

主题

4

好友

402

积分

 

升级
30%
帖子
1429
精华
0
积分
402
威望
183
RP
512
金钱
3500 柯币
人气
1744 ℃
注册时间
2008-4-17
87
发表于 2010-10-12 13:04:27 |只看该作者
精彩的彩图告白  吼吼

支持民工  辛苦
无条件长时间支持柯南,不管73老师再写多少年,只是狂羡慕新一十几年如一日的年轻呵呵
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

心情区荣誉版主

120

主题

118

好友

3594

积分

 

昵称
婷宝宝
帖子
33563
精华
9
积分
3594
威望
1648
RP
4026
金钱
21074 柯币
人气
3509 ℃
注册时间
2006-2-2
来自
新蘭/心情
88
发表于 2010-10-12 13:04:28 |只看该作者
开心开心,祝有情人终成眷属哦><
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

2

主题

10

好友

2072

积分

 

帖子
849
精华
1
积分
2072
威望
76
RP
4969
金钱
2069 柯币
人气
590 ℃
注册时间
2009-3-23
89
发表于 2010-10-12 13:05:21 |只看该作者
可乐决明子 发表于 2010-10-12 12:41
具有历史性意义的一话,一定要mark下
10几年了,洗衣机一直没说出来的话终于说出口了,这算是本漫画有史以 ...

唉呀呀我一向对把第一帖献给民工的同学表示很感动,嗷嗷的!
新兰告白最高!
土豆新婚最高!

回复

使用道具 举报

杯户中学生

9

主题

3

好友

23

积分

 

升级
56%
帖子
224
精华
0
积分
23
威望
1
RP
50
金钱
135 柯币
人气
761 ℃
注册时间
2010-3-11
90
发表于 2010-10-12 13:24:45 |只看该作者
日思夜想,终于出来了。话说在昏昏欲睡的时候看到这么一剂强心针。
<-sina_sign,3096500847,cb36b664,6->我的视野有限,看不见什么惊涛骇浪,唯入我眼的,只有他们之间那深入骨血的爱。
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

0

好友

54

积分

 

升级
35%
帖子
203
精华
0
积分
54
威望
16
RP
90
金钱
781 柯币
人气
3669 ℃
注册时间
2008-7-9
91
发表于 2010-10-12 13:25:27 |只看该作者
总算解决了,好长啊~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
21
精华
0
积分
11
威望
2
RP
23
金钱
25 柯币
人气
204 ℃
注册时间
2010-2-23
92
发表于 2010-10-12 13:32:41 |只看该作者
潘多拉魔盒 发表于 2010-10-12 02:14
第七页和第八页右图小柯明明是左脚踢的嘛,怎么第八页左图举右脚,73你赶稿赶糊涂了 ...

一直是左脚的呀,看另一条腿的膝盖弯曲就知道啦
只不过上身画得有点扭曲,所以。。。
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

案发现场荣誉版主
案发现场水王

91

主题

85

好友

1714

积分

 

升级
64%
帖子
19179
精华
5
积分
1714
威望
985
RP
1342
金钱
4915 柯币
人气
4287 ℃
注册时间
2010-7-27
93
发表于 2010-10-12 13:42:44 |只看该作者
dzddwh 发表于 2010-10-12 12:52
我提个意见大家不要拍死我   首先 我十分支持民工的汉化  谢谢   只是有一点  从小看漫画 汉化的都中规中矩 ...

这叫跟上时代的脚步
嘛,有希子一直都是这么叫新一的(动画中。。
以及发行的单行本中翻译比较正规,民工供我们试看的
其实我倒喜欢这种风格,个人口味不同吧
爱卖萌,爱痴汉,爱天然呆
爱JQ,更爱皮绳,最爱的还是蜀黍
打开方式不对的时候用折扇敲一下就好了
腐魂燃烧不过如此,丢掉节操才是王道
我就是我,腹黑年下抖诶斯小十三
生活技能为零的路痴伪宅女你们上不起!!!(尼采是故意的尼全家都是故意的=v=)
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

3

好友

109

积分

 

升级
73%
帖子
727
精华
0
积分
109
威望
9
RP
232
金钱
359 柯币
人气
2965 ℃
注册时间
2010-2-9
94
发表于 2010-10-12 13:45:22 |只看该作者
这一话貌似相当有料哦,等大图上传
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

7

积分

 

升级
15%
帖子
133
精华
0
积分
7
威望
0
RP
14
金钱
52 柯币
人气
934 ℃
注册时间
2007-11-6
95
发表于 2010-10-12 13:57:12 |只看该作者
仍然又恢复到平常了,兰仍然不知真相……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

2

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
210
精华
0
积分
5
威望
0
RP
6
金钱
0 柯币
人气
224 ℃
注册时间
2008-12-16
96
发表于 2010-10-12 14:30:31 |只看该作者
于是73大叔,在意识到自己拖了3话的网球漫画后,速速拉动剧情了咩﹁_﹁
啊,新兰戏码多话几话该多好┭┮﹏┭┮
等你...
[url=http://img1.qq.com/comic/pics/10039/10039185.jpg[/url]
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

12

主题

52

好友

3149

积分

 

帖子
70815
精华
1
积分
3149
威望
157
RP
5710
金钱
23141 柯币
人气
1353 ℃
注册时间
2008-5-17
97
发表于 2010-10-12 14:36:02 |只看该作者
啥酱···
这一话让我从头开始大叫着拍桌子··一直到看完··= =····
汗= =

···································我游啊游啊游~~守着那小P孩~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

11

主题

7

好友

21

积分

 

升级
51%
帖子
565
精华
1
积分
21
威望
0
RP
39
金钱
42 柯币
人气
2346 ℃
注册时间
2008-1-12
98
发表于 2010-10-12 14:36:13 |只看该作者
打死我也不相信那个“苏珊大妈”只是走个过场
另外,我们知道了优作不仅有国际警察朋友,还有伦敦警察朋友。
所以,不要抱怨什么虎头蛇尾,这是铺垫啊。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

1

好友

9

积分

 

升级
21%
帖子
345
精华
0
积分
9
威望
0
RP
14
金钱
1 柯币
人气
2989 ℃
注册时间
2009-5-10
99
发表于 2010-10-12 14:41:21 |只看该作者
神马啊,这就完了?
一话?全部解决了?
太无聊了吧
73已经不行了么
没啥激情啊
回复

使用道具 举报

名侦探

1

主题

1

好友

413

积分

 

升级
38%
帖子
2804
精华
0
积分
413
威望
7
RP
945
金钱
3017 柯币
人气
7308 ℃
注册时间
2009-4-8
100
发表于 2010-10-12 14:59:44 |只看该作者
这个故事终于完啦,期待下一个更精彩的故事
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-4-29 14:37 , Processed in 0.111883 second(s), 39 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部